Sulamith · 1820-01-01 · Heft 1 · p. Seite 245

245 י■ --- .';עי tttum systematischen Lehrplane in allen zu ihrer Bildung möthigen Lehrgegenstattden unterrichtet wird. Wir thei* ׳ len Hier die Aufforderung mit, welche vor der (Stoff* . nung der Schule von den Vorstehern und den Schul- Inspektoren an die Gemeinde erlassen würde *). Glücks lich ist dieselbe,;solche edeldenkendeschätzenswerthe Manner an ihrer Spitze zu haben! Denn wodurch läßt sich das wahre Wohlwollen eines Vorstehers, das er sür'die Gemeinde hegen soll, bester und lebhafter ausdrücken, als in dem edlen Bestreben, zweckmäßige Lehranstalten bei derselben einzurichten? Lastet nicht ab, edle Männer! das begonnene Werk der großen Wohlthat zu vollenden, suchet die Pflanzschule bis auf den möglichsten Grad ihrer Reife, ihrer höher» Vollkommenheit zu bringen, und "segnen wird Euch die Nachwelt, segnen werden Euch - besonders diejenigen , die. es erkennen werden, ׳ daß sie Euch es zu verdanken haben, in dieser Schulanstalt zu nützlichen Menschen für das bürgerliche Leben, gebildet worden zu sein. — ■ י זחגוך לנער עלפי ררכו גם כי יזקין לא יסור . ממנה - משלי נ״ב-,ואו * ״Unterrichte den Knaben nach seiner Fähigkeit, ׳und auch im spatesten Alter weicht er von dieser Ähre nicht ab. — Sprüche Salo m o Ns 22, 6." Die Wahrheit, welche in dieser vörn weist« König G a l o M o n aufgestellten Maxime liegt, MUß jeder Vor* *) Diese Aufforderung erschieit in Warschau gedruckt in polnischer und jüdischer Sprache, aus welcher st« in's Deutsche übersetzte: , der Einsender Ä4 Ehren re ich.