Sulamith · 1811-01-01 · 1 Bd. 5 H. (1811) · p. Seite 343

litischen Religion und Moral; eine kurze Neverficht der heiligen Schriften der Bibel, kleine Morgen, und Abendgebete für jeden Tag der Woche, für den Eabbath und die Festtage, eine Sammlung Gelegenheitsgedichtr für diejenigen Verhältnisse, worin die Jugend sich befinden kann; Cittensprüche für Stammbücher und Sinn«Räthscl *). Wir entlehnen aus dieser Schrift folgende Erzählung, welche aus dem rühmlichst bekannten hebräischen Werke: bhobat Haltvawoth, übersetzt ist. Die drei Freunde. Ein Mann hatte drei Freunde. Zwei derselben liebte er sehr; der dritte war ihm gleichgültig. Einst wurde er vor Gericht gefordert, wo er unschuldig, aber hart ver, klagt war. Wer unter euch, sprach er, will mit mir ge» hen und für mich zeugen? Denn ich bin hart verklagt worden, und der König zürnt sehr über mich. Der erste der Freunde entschuldigte sich sogleich, daß er nicht mit ihm gehen könne, wegen anderer Geschäfte. Der zweite begleitete ihn bis zur Thüre des Richterhauscs; da wandte er sich um, und ging zurück, aus Furcht vor dem zornigen Richter. Der dritte, auf den er am wenigsten gerechnet hatte, ging hinein, redete für ihn und bezeugte seine Unschuld so freudig, daß der Richter den Beklagten entließ, und noch beschenkte. *) Der Preis dieses Werks, auf welches man beim Her ausgeber dieser Zeitschrift subscribiren kann, ist 2 Thlr. Preuß. Cour.