Jeschurun · 1923-07-01 · Heft 7-8 (Juli 1923) · page 72

324 Jüdische Grabmalkunst in Osteuropa Und wenn solchermaßen wohl die Fiktion gestärkt werden soll, daß auf diesem Wege die Anliegen unmittelbarer und schneller zum Toten gelangen, so ist damit zweifellos auch das andere, Praktische, erreicht, daß ein Sammelort für die Quitteis geschaffen ist und die Würde der Grabstätte nicht beleidigt wird vom Wirrwarr umhergestreuter Papierfetzen. Der Umbau (Abb. 9 und 10) ist in der Regel ein Abb. 9. Slonim. Abb. 10. Kobryn 1896. würfelförmiges, massives, von einem Dach überdecktes Mauerwerk, das um den Grabstein herum ausgeführt ist und ihn umschließt wie ein Mantel den Kern. Er soll den Stein schützen und stützen in einem, soll ihn in seiner vertikalen Stellung erhalten und vor Zersetzungseinflüssen der Witterung bewahren. Dieser letztere Zweck ist in manchen Fällen noch dadurch unterstrichen, daß die