Jeschurun · 1918-08-01 · Heft 8-9 (August 1918) · p. Seite 458

458 Zionismus, Nationaljndentnm und gesetzestreues Judentum. treuen Judentums, die aus Lehre und Leben unseres Judentums erborgten Wahrheiten und Schilderungen als Offenbarungen einer neuen Religiosität gelten müssen, die berufen ist, das ״Gesetz״ zu überwinden. Da er den christlichen Religionsstifter so sehr als einen der größten Söhne des Judentums feiert und sich in der Art seiner Wirksamkeit ihm nahe fühlt, wird es ihn nicht kränken, wenn wir auf alle seine religiösen Schriften das Wort anwendenr das den im ursprünglichen Judentum Lebenden vom Neuen Testament geläufig ist. Das Gute darin ist nicht neu und das Neue nicht gut. Tausende und Hunderttausende von gelehrten und gefühlstiefen Christen haben trotz ihrer Kenntnis des Alten Testaments das Neue anders gewertet und eine weitumstürzende völlig neue Offenbarung in ihm gesehen. So vermag das Urteil der vielen und begeisterten Anhänger Bubers auch den gesetzestreuen Juden, der im Geiste seines Schrifttums lebt und webt, nicht irre zu machen in der Überzeugung, daß B. auch nichts, nicht das Geringste beigebracht, was nicht diejenigen unter uns, die ihre Religion innerlich erlebt und das sind G. s. D. nicht wenige und vor allem im Ostjudentum auch außerhalb der Chassidim unzählige, stets gedacht und gefühlt haben. Buber hat das Verdienst der nichtjüdischen Öffentlichkeit einen Blick in die zaubergewaltige Kraft der jüdischen Mystik und in das Geistesleben ihrer letzten Erneuerer, der Schöpfer des Chassidismus eröffnet zu haben, wenn er auch hier oft mehr untergelegt als ausgelegt hat. Das Verdienst wird geschmälert dadurch, daß in ihm dieser nichtjüdischen Öffentlichkeit, die eben dabei war, in der Beurteilung der ״Gesetzesreligion“ umzulernen, ein Kronzeuge erstanden ist für alle Angriffe, die sie seit Jahrtausenden gegen unser Heiligtum geschleudert. Wir werden Jung-Juda nicht überzeugen, das seinen Meister bereits (im Jerubaal) zum ״Zaddik** ausgerufen hat, einen seltsamen Zaddik, im Lichte dessen, was wir jüdische Lebensführung nennen, dessen ״Prophetien״ am heiligen Feste