Jeschurun · 1916-12-01 · Heft 12 (Dezember 1916) · p. Seite 655

3. Jahrgang _Kislew 5677 Dezember 1916 Heft 12. שמחה של מציה (Die Freude an der Pflichterfüllung.) IV. Die Freude, die ihre Wurzll hat in der interesselosen Liebe zu Gott und die nichts anderes ist als eine Freude an Gottes Freude, das ist, wie wir ausführten, der eigentliche Sinn der שמחה של מצרה. Wir zeigten, daß sie daher naturgemäß vor allem bei der Erfüllung der Gebote zum Ausdruck kommt, die nicht dem natürlichen Sittengesetz sondern der Offenbarungsreligion entsprungen, weil nur in dem hier erwiesenen Gehorsam gegen Gott das Gefühl als völlig rein von jeder Nebenursache sich geltend machen kann. Ich freue mich über Gedanken, über Empfindungen, über Handlungen, nicht weil sie an sich mir eine Lust sind, nicht weil sie mir meine Vernunft gebietet, sondern weil mein Gott, mein Vater sie gewünscht und die Erfüllung seiner Wünsche mir eben die höchste Freude ist1). Da das gesamte Sittengesetz in die Offenbarungsreligion aufgenommen ist, so ist die Befolgung eines jeden Sittengesetzes freilich auch eine מצרה eine Erfüllung eines göttlichen Gebotes. Dennoch klingt in dem Terminus שמחה של מציה immer der Gedanke an die Freude bei der Erfüllung der Gebote des spezifisch jüdischen Pflichtenkreises an. Das bisher Ausgeführte wird sich uns vertiefen, wenn wir nun daran gehen, aus Talmud und Midrasch und der *) Vgl. oben S. 543 ff. 42