Jeschurun · 1915-12-01 · Heft 12 (Dezember 1915) · page 64

592 Mitteilungen Jedoch vermisse ich die Erörterung einer anderen Frage: Welches sind die letzten 8 Verse der Thora V Raschi in Baba Batra z. B. behauptet zwar, dieselben beginnen bei ויכלת בלשד; wie diese auch tatsächlich von den Massoreten festgesetzt wurden. Raschi schloß dies aus der Frage des Talmuds: אפשר כלשה! כלת כד, daher meinte er, die Verse beginnen׳dort* Zum Ausgleiche der Halacha mit dem Minhag, welche die besondere Vorlesung der Verse ignoriert und den Schluß der Thoravorlesung mit בלעוכדל beginnt, möchte ich mich auf die Erklärung des ״Gaonu, daß דכל*כ, vermischt bedeute, stützend, —: Die 8 Verse nicht von ויכלת, sondern von בלעובדל zählen. בלשד כתב בדבלע Moses hätte ohne Abteilungen und Trennungen in einem Satze geschrieben, — oder nach der Meinung der Rabbi Jehudi — Josua — es ergäben diese 8 Verse daher nur einen einzigen Satz. Wenn wir zu diesem die ihm vorausgehenden 7 Sätze nehmen, müssen wir bei כלעויד beginnen. Eine Reihe von anderen Mitteilungen und Besprechungen, die uns noch zugegangen sind, mußten wegen Raummangels für die folgendes Hummern zurückgestellt werden. Druck von Max Schmergow, Kirchhain N.-L. Verantwortlicher Redakteur Dr. J. Wohlgemut!!, Berlin. Verlag des Jesckuruu, BerHn.