Central-Verein-Zeitung
- Journal
- Central-Verein-Zeitung
- Volume
- 15 (1936)
- Issue
- 29 (16.7.1936)
- Date
- 1936-07-16
- Page
- – (sequence 12)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 75% known words query
- IRI
…/2277379-2278137-2278166--11037-2291214- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
Mentioned entities
OCR text
1 Treffer: 2. Worum (Sr?ie?f'abfn) 1 Tieg 10 Tref; fer; 8. ,'rnhmmm « ,vvnn‘>uvt a. l'i. i I Tieg. 11 Treffer; 3. .Mnlju i-liilliiarl i l. 2ien. 14 Treffer. E. J\. Bayern Leichtathletikmeisterschaften von ITUS München . Ter TTl-S Wiini-firu führte am 12. Juli .seine Mec-itilinnni -^orci ::c-fc.irf)to-thIetifmei fterfrfjaftpn --N-Fr-ffi, hir unter her iti’fimiififlen Witterung.sehr ,;u leiben liiifti'!!. E-r>väl)iienwert sind vor allem Hi>( Ergelm-! sie,.c-e.r'-,zugend- und. ,Kranen, i. --Eraebni''-!-: - M ä-n'n r'.rV: 100 Meier: Aiisbacher 12 1;"o(iii-.ii,vter-: \0n:--KniiiL’t_2jJii 400 Dieter: (Snlitfen- ’.-ftrii.i «II:0;; noo.ii'-i'ii’ler(Sn 1 itfensteri,• IJ-.4S.ji; 4XTOftrfOietev.'tiii.’d' '>:*Hochspruna: ','uifp'b Zchovira E4.'>: .T0ei4fVrii-iiii': •'.'l!i:;!.'!if!i;er- .V 11; .nnne'l-ft'nfien:'iQiirf .flEliiV in.ii:!; T.iÄf’i’ini'i 'r:!' st.,,,-1. Doim 27,10;..2lu*evjiierfctUv. V luijnn-M ::7.1ii ,'v r n ii e n;.: Ort. .Dieter:' fiilb 9.-2; l.no --DirtYr:..' Vileber-i. 1.1,0:. '1 lOO-DleleEStasiel: 03.0; .(iod)irr.i.hii- Hiiell-Hrfi .1,“’6':' -'rteitirrinur: Alsberg 4.149; .«u-ielftofieiK Mol,N- 7.13.',: .Treermerfeir: 2!lSberg ::o.-5. . . '.(liiir'nb: 10» 'Meier: ft ei heult ein 11.»: 4;• 100 Dieter 2 iaücl -V0 •<;. 200 Meter: Vogel 20.2; •ibnilifi'vooo' -Dom I i .37: 20citibr'uug: .Qnl?cnftein ->.01: .fniailitnöi'o- .von? .(lohn 10.47: Speerwerfen: Kalzenitein 32 27. Di a b rl) e u : 00 'Meter: Regensleiner M: 100 Meier Denen »einer 11.3; 4 X 1»'0='Dictrr: 02.9; Weilipnina: 'Wellri.t, 1.10; Speerw-'rien: Regensleiner l i oi. ' 71 1 I e verrrn: 100 Meter: Kauf 12.3; .> . iuro ii;-1, .t 5,1.3; Weilsprnng: Beer 5.21: Kugelsloßen: ,7riebmaoo 6 17. . Il - . Lleherraschunxen in Nürnberg Dm 12. 111 i weilte Malkasti Aiiiiiclieii zu einem Klubk.nnvi ht i Nürnberg. Bei den Vcirlitnthfoti'iT und den .h.inMmlleni hotte man mit je. einem sicheren Tieg der .Münchener. ge-' reehnet., wobrenh. mau im Jiißbiill in den '.'tiirib dergern den Sieger nvranss.ih. Ta? Gegenteil trat jedoch ein. Ten Veichtathellismet,lsaiii.df. gewann Nürnberg mit :>5 :2«‘, Dunflni glatt, da e? im 1<»>-V!eter- Laiif, .iwetifprung und Wei'tspriing jeweil? die beiden ersten Plätze. belegen tonnte, »'ährend Miinehelr ledtglieh im Tisknsiberien, Kugelstoßen und im ,Muiw.Nlnter-Vaiif den Sieger stellte.. Ta-? H a ii d t> a 1 l Urtel -inav hie größte lieber; rafchiing. vier siegten hie 'Nürnberger nach, großem Tbiel mit 7 : 1 (1 : 11. Ta? ,Vu s, ball nuel wurde und) einem Halbzcililanh non 0:0 w'n DEiuchen .mit 1 : 0 gewonnen. Tie 'Dlümbener DiaiinichaU war gegen frülier niclit 'wieder zn erkennen: ihre 2lrteler haben in leider .'.eit sehr inet »»gelernt. <*? war zu beuuiiiheru, mit irelriieitv'. ('■Her. München stet? fair kä'mp.fte. Ter 'Nürnberger Stnrm war nicht in der Lage. au eh nur eine derbieleu ,-Iordianec» »i verwerten. Tie? ii! nicht nur dem Nmitand znznfdireiben. haß her notige Trios nach borne au? her stark ersaßge.filiwäelilen Läuferreihe fehlte.. A. M. Süd Westdeutschland Leichtathletische Vereinsmeisterschaften des RjF Offenbach Der 51?i7? Liieiibach trug am 12. Juli seine leichtatstletiiche Vereui-smeisteriehasten... au?, bei denen sich die Erfolge der '.>läehivuch?schnlung zeigten. Treifacher Meister wlirbe sowohl Kranzmanii über 200. 400 und »oo 'Meter, wie K. Gotdi«stmidt im Hochsprung M.5,3 'jlieter,.. ooeitibnuni (.3.77 'JJleter). und 100 'Dieter (12.1 iet.'i. Tie 12säHrige Hilde Ttern hiirdiüef hie inO 'Meter in 13.4 Tef. und die 70 'Dieter in 11.5 2e?. und übersbrang 1,20 Meter. Vei'd'en Tchüleni gewann Lverner greond den Hoch; fbrung mit 1.4» 'Dietern. Im Turchfchnitt leigten die etwa 40 Teilnehmer wirklid;e ssnrtidiritte. h. B. Rheinland-Westfalen Westdeutsche Juniorenmeisterschaften des RjF-Sportbundes ' Schau acht Tage naeli den NeichSineifterfchaften gab e? im hV'lten ein leiehtatliletiiehe? Großereigni?: in V> i, » st,e r i. W: inurden die 2.^2'aeildeutfehen Iunioreuniei'lerfehaflen de-? 9i.i,T-Tbort» bunde? abgewiekelt. Vlit weil über. 1000 Meldun.' gen von 200 und mehr Junioren' wurde ein Nekord erreielit. der nn südiseben Tport Deutsch. land-Z wohl einzig da steht, hutsbrechend dieser großen ^ahl non ^.Oonlurreute-n gab e? ui allen sieben?llter?klafien erbitterte. Kämpfe um Tieg und Plätie. Bei der Wertu'ng der Ergebnisse muß . allerdings da? Vegenwetter T'erüeksiehtigt werden. Hinzu soinmt. daß die Bahn sebr iw'ieh war. ^>n i'-iubeviinnih Nauden in allen Klassen hie Mehrkämwe. Ter Terimunher Blech siegte in der 1. ^iinaeuktaiie (10-I»> mit fast 1N0O Punkten und 375 Puiikien 'Twribruiig bardem cheeiten im Hiinf- 'lampt, t'r aenuniu tOO 'Dieter. ^(>0 Dieter. LDeit; sbruiig' iinh ergielle im Heeli'brung. seiner Tbenalübung. in der er iiO) uberraiäienh niit hem 2. Plah hatte degnugeu mnhe». außer Keukurreu, 'mit 1 -50 'Dieter e ine fei n e 2 e i ft u j, g. 2'ei eimbaud; freiev 2iinf; und Sprungbahn seilte Blech auch hie stnguiereiihe'i Hechfpriiugl.eiN'iiigen he? Sperthuuhe? berhesieni .kennen Sn überlegen wie Blech hei heu jungen, war Ha»ueler.e P-el? au? Eüeu hei heu Mädel? sl > -1,0 P,n fedi? Sprüngen blieb lie keinmal unter 4 5n nnh.ibrang nneiinal 4.9» 'Dieter;lm Hechfprnn.i schg'Ue iie > 30 'Dieter ndiev und tm vnh- Imii. he"r 75 Dieter e.mrhe iie mit 10 5 Sek. erlte. naäiheiii üe im lau' 10 3 Sek. gelaufen war. Tamil lbnrhe »e ut'ei!egei,e .Trrikawb'egerin »nd feilte her diesjährige» wie der berjährigen Treikampfmei'lerin de? S.berlhuuhe? bald gefährlich werden. Außerdem geihg-uu iie . mit ihren Hiieuer 'Diähel? nech die 4^ 75.:Dieier.SIafiel liut Taft 40 Dieter Der« sprung. Ueherhgupl leer hie junge Spertgrubbe Eben sehr erielgieich; itue Dlädcheu. belegten hinter Del? in Mit allen Kenkurreineu den 2 bi? 4. Bläh. «Indi bet den .14» bi? l'hahrigen Jungen aah e? ('isener Triiimpbe: K'.embach 'ieg'le über 100 Dieter im Weitfprui'g undhamib auw im Tre>k.im-b'. Km .Treikam'b' her beide» unteren Knabeukialsen iiegteu hie Terimiiiider Steiomeg 112-1.41 uuh 9! eie ne ach (10— 12’.imilmmh bei den 'Madel? bau Dielten' Hamm i 10 - 12 und Kahn B.'chum (12 —141 die ersten U'nvhen 'Defenher.? hart morden hie eiiiV'lncn Staifein umkami-'i '»ei den Di.ihel? 'iegtT wie gesagt. Obenber 'Benn und weüe.uiirg'.en Bei den Knngen in .»labe 12' II die Tiibelhev'er ber Tevtmnuh uoh' »Behenbriiek. hei den 12bi? lo,äbrigen Kein ber '2'2nbbe>lal und Tevüuonh Buch bei hen 10hi? 18säbrigeii K»i'geu gewann. Kein die elpwpifche Stafiel ber '.'lachen, 'mußte dagegen: über 4X100 - Bachen unh^Tü.o.f'ey yevi'yi,loben , :chii Fgineu waren., für freie Hin» Sl.i''e!u 47 'Dielhnn.ien ah.iegebeu 1 bnni «N'Miluß her Berawlaliung sab man eiuen tliebräfentatibkambi Beürk- Knhn'trie-2E"grk 2De'lfalen Ter durch die :>>i,1-SberIgrubbe Tertmund berkerberte .,',nhuin-H’he-,hf üegle nach nicht erwäbueii?werteii Vei'iunaeii mit d'- : dö Punkten Dieben h-.-m erfrenüchen Einhrn-.-k den chngenh- N"".i'e'te immer bieten eher dielen feilten- und den auch '.freie Beranftalrung mit ilireo' erstklassigen Leistungen und ihrer laheltoscn Lw'ganrsalion dot. ift besrwher? die enge ^Zusammenarbeit zwischen „Ring" und ..Spertbunh" HervorzuHebeni R.. B. Makkabi-Bezirksmeisterschaften fkeisiet kommen... in Köln?fm 12. Juli wurden in Köln die leichtathletinhen Breisterschnilen de? Vesldentseben Makkabikreises bei annehinbnrein Bei'uch und Wetter ansgetragen. Wenn man -die schwere Beschafseiiheit der Bahn und die wenigen Trainiug?- inogliehkeiten der über 100 Teilnehmer-berücksichtigt, io waren die er'gelten Leistungen zum größten Teil sehr guter Durchschnitt.. Tie Wurfübungen beberrsdhe Tbpenheimer (Ha- . keah krsfeni; er wurde Topp.elsieget. - IM Speerwurf lint -39 'Dieter und nn .Ku;gel.steßeii mit .10.30 Dieter. Tre 'JJirtteiitrccfen mären dem Wuppertater Lrgler nidit i» "-uelunen: hie trbh her schweren Bahn erlielterr. .'feitenh über 400 ,Dieter mit.'-,.2.2' SekT g,-nd •b»)0 Dieter mit 2.09.9 'Diin. iinh ausgezeichnet, .lieber 20.0 Dieter, mußte Trgler hie UobcrleqeriHeit von --'.Münz (Köln, 'anerkennen, her aus. beide 'Sprintstrerken mnt 24 Sek: bzw. 11.4.Tek. BMlag legen kmiiite. Ten. Weitsprung gewann KaHenberg (TnlieU- ’hori, nut 0,01 'Dieter den Hochsprung Attermauir kTu,?burgl mit nur 1.53 'Dieter und ha? Ti?ku?wersen her Kölner Salzberg mit mir 2>-'B3 'Dieter. Herz k,'iülich> , wurde Sieger über 300» Dieter in 10.26 Min., während Hakoah Kain in beiden Stasfeln. der 4XIOy.'Dieter in 47.6 Sek. — hier äußerst knapp vor Tüfseldori — und der 3.<1000 Meter in 9.19. Diin. siegen konnte. Bei den Tv r a n e siegte in 2lbweienbe.it von Pels «Ehen,, die iinwifdsenzum 9ijh-Spnrtbuud gegangen ift, bi. Leb» (Kölns über 100 Meter in 13.8 Sek. Tie -4Xl.00-'Dieter-Staifel gewannen ebenfalls-die Kölner Diirdel in 57,6 Sek. hm Hochsprung und Weitsprung il'iirden die mäßigen Leislungen der Tamen durd, bessere der weiblidien fügend' übertrumpft. Rubens (Köln, spranw aber a»d> nur 1,26 Dieter hoch und biofimtbnl (Tiijfelhorf, 4.5» Dieter weit: beide Wettbewerbe hatte sich H. Bel? nie nehmen lassen. Schließlich gewann nmh da? Knaelstoßen 'Wetzlar iKalnl mit 6.1-z 'Dieter bn.r ihrer Klubkameradin Reyersbach Mit der gleidzen Leistung. . Ll. tt. I^akkahi-Boxen!n ^ss«n In E^ien fand am 12. Juli in fast allsverkainte-m Taalo der Bückkamps zivischen dem Borkliib Älakkabi Köln und HakoaH Essen statt, der zudem »och au?gezeichnete sportliche Leistungen und spannende Kämpfe brachte, die die zahlreichen .chisehauer begeisterte. Endlich sah'man in Westdenllchland eine einwandfreie Leistung im Ring, da hingr.irhter E. Groß ausgezeichnet amtierte.' ,4,1! Vebauchetreiien. dem Haubtkamps de? Abend-! schlug abermals, der deutsche 'Diakkabimeister. Bartercr (Köln»,, diesnial eiriwandsrei. wenn and) äußerst kuabb uadz P'iirkten. da Hchmann (ffssen'i den Knluer. der im Babkamps sehr stark war. nicht aus Tiltanz zu batten bermbchte und riach zwei ausgeglichenen Runden die Ldzlußrirnde knapp abgeben mußle. Teu schönsten Kamps des Abends lieferten »ch 20aag ,Essen, und Klinger (Kölni. Waag, der sehr bttT dazugelernt hat,« trat gegen den starken Kölner tadellos fit. an. Namentlich die zweite Runde bradite ganz auSgezcichncte und verbissene Schlagwechsel, in denen Waag durch seine gute linke'Gerade in hübruna ging: doch konnte'Klinger zum Schluß noch ein knappes Unentsdiieden retten. Hauser i-Esien, kam im Leidstgewiditskamps erst'in der dritten Runde hoch in ,To.rm: bi? dahin war der Kamps - gegen Lauiier (Kvlnl ziemlich gleichwertig. Lausfer berscherzte sich seine letzten Ehaneen durch zwei bereditigte. Benvarnunaen. und Hauser kam zu einem bielbejubelten' Punktsieg. Gut schnitt auch Hehuianir II gegen seinen stark routinierten Gegner Ldnndler (Kölns ab. da der diesmal mutiger und bester bvrende Essener namentlich in der Schlußrunde seine gute Linke ost bereinbringt und dadurch ein verdientes Unentschieden erhält. M. Rl- . Noch einmal Fussball Ta infolge der Plaßnot in Westfalen die dortigen Bereme nur einen beschränkten und unregelmäßigen Sipielbetrieb pflegen können, wurde trotz der Sperrzeit die Erlaubnis für ein Tressen Wiedenbrück. Paderborn komb.—Rj,I: Bochum erteilt, da? in W jeden b r ü ck zum Austrag kam. Tie Bvchumer zeigten sich in guter'ssorm und siegten glatt 5 : 2 gegen den sich tapfer wehrenden, aber in der-Zusammenarbeit Btängel auiweisenden Gegner. Leitung und. Tnrchsühriing des Spiels ließen nicht? zu wünschen übrig. F. G. IV, Der Mehrkämpfer Te-r Bsetirkainpi ist Au-?aangspilnkt und ugloich Endzielaller Leielitathletik. Ter leine Junge, das Sporliuadel, - sie sind r Paul Yogi Mayer (JSG 33 Berlin) beim Hochsprung Fot., Martin Dzvbas, Berlin Mehrkämpfer; ihr Name taucht immer wieder bei Ingendweltbeinerben in den verschiedeusteu Tiszipliueu auf. Tom Jugendlichen fehlt der Wille zur Spezialisierung. Er will, wie in älleu anderen Gebieten des Lebens, alles erlernen,-alles, beherrschen.'.' Tie für die. Höchstleistung notwendige Speziälisieriiiig-sollte bei unseren Jugendlichen, das heißt also die Entscheidung zu einer bestimmten Lqufstrecke. Wursart usw„ nicht vor der Aktivierung, also dem Uebergaiig zur Männerklasse (18 Jahre) und J-raiienklasse (17 Jahre) erfolgen. Wir haben oft ju'nge Leichtathleten gefunden, die sich für gute-Mehrkämpfer hielten, weil sie „gleichmäßig gut" seien. Wir wollen ruhig sagen, daß sie nichts weiter.,als gleichmäßig schlecht waren; mit 7 keiner Leistung vermochten sie über den Tiirehschnitt hinauszuragen und erklärten sich dann als „ausgeglichene" Mehrkämpfer. Es gibt aber kaum einen Mehrkämpfer von Weltklasse, der nicht zugleich auch sein Vaterland in irgendeiner Spezialsportart als seinem eigentlichen Fachgebiet vertreten hätte. Aber gleichgültig, ob^diese Mehrkämpfer Werfer vdcr starke Springer waren, die Grundlage des Mehrkampses, ja. aller Leichtathletik, bildet der Lau f. Ehe wir den Neuling, den Jugendlichen an irgendeilt Gerät heranlassen, müssen wir seinen Laus geformt haben. Erst wenn er in dieser Sportart Körpergefühl bekommen hat, durch sie jene Neaktion' und Koordination gewonnen, die er in io" außerordentlichem Matze bei der Leichtathletik, .besonders aber beim Nrehrkampf braucht, kann seine körperliche Eignung über seine weitere sportliche -Tätigkeit. entscheiden. . Ter -Mehrkäinpser muß-neben Schnelligkeit über Kräst. und Ausdauer verfügen. Verfügt der junge Sportler. also über ' phhsische und Pshchische Eignung, dann soll en allmählich, im Lauseder nächsten Jahre. -■ v 0 m L a-u s z. u .in S p r 11n .g ,. zu er st zu.nr - Hochsprung und daun zum Weitiprinjg übergehen' und. dann das K'u g e l st 0 ß e n erlernen. immer . saubere Teehnik^ und eine ordenllliche Leistung, ehe er zum Tiskus, zum Speerwurf, dann zum Hürdenlauf lind endlich zum Stabhoehsprung weitergeht. Er soll also die Erlernung seines Mehrlampse?^ so' ausbauen, wie er sein wöchentliches Training aufbaut, und sein wöchentliches Training ungefähr so; wie es die Neihensolge 'der Uebnngen beim Wettkampf (z. B. Jehnt'amps) bestimmt: 100-Aceter-Lauf — Weitschrnng — Kugelstoßen — Hochsprung am ersten Tag. 400-Meter-Laiif — IlO-Meter-Hürdenlaus — Tisknsw'.irf — Stabhochsprung — Speer-, wnrf am zweiten Tag. TaS wöchentliche Training, das bei einem Zehnkämpfer mindestens vier bis fünf llebungstage verlangt, soll jeden Tag zwei bis drei Uebnugen nmfassen, wobei zu dem eigentlichen Zwecktraining (Beherrschung der Technik usw.) allgemeines Konstitutionstraining (Waldlauf, Gymnastik) als außerordentlich rüeseutlich hinzutri'tt. Tie wenigsteiz. Sportler haben abwarten können, bis sie die Grundtypen der Leichtathletik. die relativ einfachen Uebnngen, beherrschten,' sondern sind; gleich weitergegangen, haben dieses oder jenes aufgogrifsen, ohne etwas richtig zu beherrschen. Sie kamen also über das Stadium des Jugendlichen nicht hinaus. Andere aber kamen nur ziich>en ersten, die schwierigen wurden nebenbei als Ergänzung erlernt und der Punktverlust bei ihrer Ausführung durch angeblich bessere Leistungen auf den änderen Gebieten ausgeglichen. In der Beschränkung zeigt sich' auch hier der Meister. Lernen wir erst einmal eine Hebung beherrschen, in ihr zu kämpfen und zu siegen! Trainieren wir dann.immer in unseren Schwächen, 8ort, wo wir am schwächsten sind, am meisten. Ein Ausfall wirkt sich beim Mehrkampf stärker aus als eine Bestleistung. ' Wir haben im jüdischen Sport unter den Besten einige talentierte Mehrkämpfer,. die aber jeder schon bei. einem Sechskamps in mehreren Hebungen solche Schwächen aufweisen, daß das Endergebnis stur mittelmäßig wird (Klaber, RjF Stuttgart, zum - Beispiel in den Laufstrecken). Höchstleistung verlangt Spezial i f i e r ii n g. Aber dort, wo die Veranlagung in ihrer Vielseitigkeit darüber hinausweist, sollten wir den Mehrkampf als natürlichste sportliche Betätigung erkennen. Faul Yogi Mayer 9ie Jahresbestleistungen der jüdischen Leichtathletik nach dem Stand vom 12. Juli 1936 Männer ton Meter: . 10.9 Sdiattmaun (Bar Kachba Berlin)' tt.O Tr. Lewiii «Bar Kadiba Berlin) 112 Satmana eRs,T 'Aachen! 11.2 '.'lusriditia «Bar Kochba Berlin) '11.2 Sternlieb (Bar Kachba Breslau). 200 Meter: 23.4 Lepser (Rs,r Tuisburp) .23.5 Schatlmanu «Bar Kbchba Berlin) 23.6 Salinana (Rj,T- -Aachen> 23.6 Grüubaum 2-2ar Kochba Berlin) 23.9 Ballin - (R'i,S Stuttgart) 23.9 H, Bergmann, (ISO 33 Berlin). 400 Meter: 51 4 Traler (Hakpab Wuppertal) .53 6 ^alkenbera (Bar Kochba Berlin) 54.2 Sarkin «.Bar Kadib'a Berlin) 55 I gröblichSG 33- Berlin) - .55 1 Leiser zBär Kbchba Berlin). - 60» Meter: 2.01.7 Creiler »Ha ko aß Wuppertal) 2 05 2 W. hi'ho ('Bar Kochba Berlin) 2.06 0 Werlbeu zBär- Kbchba Berlin) ' 2 06.6. Wc'rtbeiin (.Löbrrberp Hütte) 2.06 9 'Dtanir zBar Kbd)ba Dlainz). 1500 Meter: 4.16,5 Rbseiiczarlen (Bar Kod)ba Kaste!) 4.22.4 Wien?kb»üiz <;)SG 33 Berlin) .4 26.3 Vbaeliaua > RjT Tortmund) 4.27.3 sructi? (-)SG 33 Berlin) 4.27.3 2Dertbeim (Löbnberg Hütte). 8000 Meter: 9.34.6 Rofenaarten (Bar Kochba Kassel) 9.35.2 Wien?kowilz (JSG 33 Berlin) 10.02.7 W. Eobn (Bar Kochba Berlin) 10.04.7 WoIIenI'eraer (Bar Kochbä ' Berlrnü 10.N.4 Laskau (JSG 33 Berlin). 500» Meter: 17.07.0 Wertsten (Bar Kochba Berlin) 17.09 3 'Wieuskonnst tj)SG 33 Berlin) 17.39.0 Laskau «üSG 33 Berlin) 17.46.0 Schein kRssZ Breslau! 16.06 6 Tombrower (JSG 33 Berlin). 4X100-Metcr-Stasscl: 45,0 Lar Kochba Berlin 45.1 Westdeutsche Rs,T — Verbaiidsstassel 46.1 Rj,-z Stuttgart 46.6 Rj,T Aachen. 4X40»-Mct:r--Stafsel: 3.44.6 JSG 33 Berlin : 3.45.7 RjE Aachen 3.46,3 Westdeutsche RsF-Verbandsstäfsel 3,53.2 Rj,T Tarmitadt 3,59.9 (TSG 33 Berlin -II Hochsprung: 1.70 Blanck «Bar Kochba Hannover) 1.67 Schwenk «RsE Breslau) - 1.67 BendoriÜRsiZ Tarwstadt)T 1.63 Henoch iß)SG 33 Berlin) 1.63 Krüger «JsG 33 Berlin) 1.63 Marr (Rjss Bonn). Weitsprung: ' 6,56 Schild (Rj^ Skntiaart) 6.51.5 Salmang. (RjF Aachen) . 6,15 Sternbeim CHakoab Ltüttgart) 6.33 Goldenberger (Bar Kochba Dresden) -6.32 Dtarr (Rsss Bonn).. . Kugelstoßen: 12.23 Iaeob (Bar Kochba Berlin) 12.12 Burg «ßlisg Duisburg) 11.92-Herrmann'(Bar Kochba Hamburg) 11.78 Lew in (Rsst- Tilsit) 11.46 Preiß'(Rssr Breslau), Diskuowericn: 34.935 Rosenbaum (Rss) Münster) 33.76 Klaber. (Rj^ Stuttgart) 33.25 Hcrrmann (Bar Kochba Hamburg) 33.11 .Hellield «ONakkabi Dlünchen) 33.065 Burg (Rjsf Duisburg). Speerwerfen: 49.40 Preiß «Ri,T Breslau) 47.40 Rawilscher <Rj,T zTreidurg) 46.33 P'örtner- ,s)SG 33 Berlin) 45.96 Klaber (Rj,T Stuttgart) 43.85 Herrmann >.Bar Kochba Hamburg). Zun leerer: 1.3 1 E Kanu ißstSG 33 Berlin) 13.3 Kendziorra (.Bar Kochba Hamburg)' 13.4 Levy (RiS Aachen) 13.5 Dstrowska (Schild Frankfurt a. M.) ' 13.5 H. Meye-r (Bar Kochba Berlin). -1,0 is..wann (»eis öö 'geerrnr^ 28,0 Vogel (JSG 33 Berlin) 28,8 Levy (Rjss Aachen) 29.1-Herz"(ITD 02 Köln) . 30.1 L. Kann (JSG 33 Berlin). 4X10»-Meter-Stässel: 54.2 JSG 33 Berlin x 55.4 Westdeutsche NjJ - Verbandsstassel JA 57,8 Bar Kochba Hamburg .58,6 Bar Kochba Jranksurt a. ZN. 58,7 RjF Aachen. -. Hochsprung: ^JL,60 Bergmann (Rsss Stuttgart) 1,40 Schneider (JSG 33 Berlin) 1,40 Hirsch (Rsss Bonn! ' 1.35 Mello (JSG 33 Berlin) -. 1.33 L: Kann (JSG 33 Berlin). ' Weitsprung: 5.11. Pels (Rjss Essen) 5,10 H. Dleyer (Bar Kochba Berlin) 4.91 szinkenstein (JSG 33 Berlin) 4.8-3 Hadra lHakoast Stuttgart( 4,75 Weiß (Bar Kochba Berlin) . Kugelstoßen: 10.95 Mello (JSG .33 Berlin) 10.37 Schneider (JSG 33 Berlin) 9,90 Schulmann (Bar Kochba Berlin) 9.79 Lindenbaum (JSG .33 'Berlin) 9.32 ssinkenstein (JSG 33DBerlnr). Diskuswerfen: -»-28.20 Tinfenftein (JSG .33 Berlin) 28.16 Golde «JSG 33 Berlin) 27,36 Henoch (JSG 33 Berlin) 25.32 Hirsch (Rjsr Bonn) 25.15 Jrölstidz (RjJ, Bonn). Speerwerfen: 35.98 Earv (JSG 33 .Berlin) 29.00 Schneider (JSG 33 Berlin) 28.35 Hadra (Hakoast Stuttgart) 27.67 Lindenbaum (JSG 33 Berlin) 26,74 .Schulmann (Bar Kochba Berlin).