Central-Verein-Zeitung · 1934-06-28 · 26 (28.6.1934) · page 8

Ein preisgekrönter Kalender-Entwurf \/jks> Ws.W WM/AM v/Ain [7rn!^r^r r! [in Ll 'vj L! }) L T L _ =--=: AfjjA ü L:Ü \i i A [iv jr^ll ItiilJ huuiü Ü L;■) r,ß A'Ni Die st mistkerl) ilfe der Berliner Jüdischen Gemeinde, Abt. Bildende Künstler, liattc ein Preitzonsschreiben für staleuderentivürse veranstaltet, t'lns den za!,lreichen Einsendungen nnirde der Entnnirf von Tyriij 3 n I c n b c r für die?lu5tül)nu,g ongenonnnen nnd mit einein Brei sc ausgezeichnet, ferner nnirden die Arbeiien von Josef A v r a ch, Lilli 3 f o ( n n nnd Heinz Wallenberg mit Bereisen bedacht. _ Stuöitcilung „Aus jüdischen Familicnvavieren" Die Gesellschaft sür jüdiselie Tvuülienfvrschung. die jetzt ihr zehnjähriges Bestellen feiert. ver° nn'tatet in den Räumen der Lage, stkeistslratze 19, eine Aiisstelluug, in der eine grötzere 2lnza!,l von Tamiliengeschichten, Ehrvnikeu, Urknnden, Bildern nnd Medaillen sowie Dolnnwnten aller Art zuianuneiigestellt sind. Der EintrittHst k o st c n I o »; die Ausstellung ist geöffnet bis ^onntag, 1. Juli, millags 2 ltliv (nn den drei Da gen Donnerstag. Drei tag, Sonnabend von früh 10 Ihr dis abends 0 lU,r>. Jini, erslcit Male wird hier einem grösseren Publikum die Alöglielsteit geboten, von all diesem in Drüben nnd Schränken verborgenen Reichtmn Kenntnis zn erbalten, hoffentlich ustrd diese Gelegenheit in reichem Matze ausgcnutzt. Votmzelggit Breslau: 30. Juni: Grüfte und heitere Kanmiermusik. - Leitung Werner Sdiöiirvold. Ltitwirkende: Hertn Lcrnier, X'o11c Nosenünuin.Schwarz. Lilli Sandberg. Thea Sukiu und Manfred Liol. Breslauer Bereiichau-Z. Die ^reransiallung wird in Glciwitz, .Hiiidcnburg und Dentben wiederholt. Aachen: stuni, 20''. Uhr: KitlüirblUih Rbeiu-Ruhr. Orchesterfvnrert. 'Dirigent Hans Wilhelm Stcinberg. Bellfnnl dec. städtisches Koiizcrtynuscs. Wuppertal: 1. Juli, 2»'- Uhr: Kulturbund. Orchesterkonzert, Dirigcin Hans Witheinl Stcinberg. Gcscllschaflstasüio. Esscn: 2. Juli, 2l>'s Uhr: Kulturbund. Orchesterkonzert, Dirigen! Hans Wilhelm Sleitiberg. Kruppsaal des ftöö« tifrijcu Saalbaues. .stöltr. 3. Juli, 20Uhr: Kulturbund. Orchesterkonzert, Dirigent Hans Wilhelm Sleinberg. Kongrctzsaal des tlHesscgebäudes. _ Die Berliner Lpor1-(Hc»neinschast im Sportbund des RjT'. spielt am 3onntag, devt 00. Juni ans dein Sportplatz am 3chäiersee einen Pvkalklubkampf ntit 4 Mannfrijnftru gegen LSE. „wacker Spielbeginn 12 Mir, der l. Reserven,annsehasten lim 10 Uhr. Die erste Mannschaft spielt itt der Borschlutzrundc nm die Reichs»,cistersehaft deS Nj^. in Breslau. ReichsSerbanv israelitischer Schwerhöriger e. V. („Risch") Geschäftsstelle: Berlin * Gharlottenburg, Sybelstraße 23. Aus dem Halbjahres bericht des „Risch": Der vorhandene und sich täglich mehrende Mitgliederbestand in Berlin und im übrigen Reich sowie das bisher zum Teil Erreichte, beweisen die kjuscimmenschlusstwtwendigkeit der jüdischen Schwerhörigen. — Tie M v n a t s v c r s a m in l u n g e n brachten geselligen Anschluß und geistige Anregung. Es sprachen neben Vertretern der Berliner jüdischen Gemeinde und jüdischer Verbände u. a. die Rabbiner Tr. Manfred Swarsenski, Dr. Benno Gottschalk und Tr. Broh, dm Rabbinatskandidatin R. Bonos, Dr. Erna Stein, ^.anitätsrot Dr. Pehser. — Tie S p r a ch a b t e s e k u r s c zeitigteil überaus wertvolle Resultate, so datz bald weitere eingerichtet werden müssen. Tie zahlreichen (besuche um uneiilgeltlichc Ueberlassung von Hörapparaten nur Brriissmöglichkeiten zn finden, konnten nur zuur Teil erfüllt werben. Bür einen V r e l l, ö r e r in der Synagoge Lützvwstratze, den überhaupt ersten in einer Synagoge in Tentschland, konnte die Jüdische Gemeinde Berlin einen namhaften Betrag zu steuern; auch der E.-V. hat sich beteiligt. Aus eigenen Mitteln nnd durch Umlage konnte das T a g c s h c i ur des „Risch", Bcrlin-Gruncwald, Höhmannstratze 8. geschaffen werden. Tr. Barczinski. Spezialarzt für Stiinni- und Gehörstörungen, Berlin - Eharlvttenburg, Berliner Stratze >.',7. erwartet immer noch die grötzte l'jahl der Mitglieder zur Gehörprüfling. Besuchszeit, autzcr Sonnabends, 15 bis 15/, llhr. Beratungsstelle auch sür Hörgeräteauschassung und -reparatnr: Mittioochs, 19 llhr, Knabenschirle, Berliri X, Ofr. Hambllrger Str. 27, ebenda Sprach- und Ableseunterricht. 'Alle Ai,fraget, direkt an Dciiiw Stern. Berliii-Ghnrlottenbnrg 2. Hcrderstr. .11. Itir Vereinfachung der .9 assenarbeit n nb zur prompteren Erfüllung der Verbaiidspslichten ersuchen wir die Mitglieder, bei, Alitglieds b e i t r a g nach Möglichkeit regelmätzig einige Atonate im porans zu zahlen, ferner tvird ersticht, die leistenden zwei Patzphotos mit Lebensbeschreibung sofort einziiseiidei, air stassenwart D. Becker, Bcrliit - Sicmcnsstadt, Königsällec 289 k. ${m£ SMwkstdeulWand Am Sonntag, bem 3. Juni, veranstaltete der T. S. B Schild ^ranksnrt ein ssntzballtnrnier für Alte-Herren2N!attitschasteit, au dein sich I. I. B. Hanau, Heilbronn, Blannheim nnd TSB. Schild Frankfurt a. JJl. beteiligten. Schild siegte im ersten Spiel gegen Hanau 4 :0. Bis zur Halbzeit tvar es keinem der beiden Vereine gegönnt, einen Torerfolg zu erzielen. Aach der Pause gingen die Schildleute utehr aus sich heraus und tonnten so durch vier Dore das Spiel für sich entscheiden. Jur ztveiten -pautpf spielte Akanirheim gegen Heilbrvnit 1 : 1. Dieses Spiel gefiel trotz des Urtentschiedens viel besser als datz erste. Datz bei Ende der regulären Spielzeit 1 : l latitende Resultat erfuhr trotz dreimaliger Berläugernng keine Aendernng mehr. Das Latz entschied ztignnsten von Mannheitn. Das Endspiel ^Schild gegert Mannheim mntzte aus den nächstetr ^onntag verschoben rverden. T n tz b a l l - B c r b a n d s p i e l e des Gaues Südtvcst. I,VB. Hanau 1! gegen Schild II 1:4 l I : 2j. Tank der besseren Deel)nik unb grosseren Entschlossenheit getvannen die Tranksnrter. I^B. .Hanan-Sck)üler — Schild-Schüler 4 :4 (0: I). B'ähri’iib in der ersten Spiclhälfte die Hanauer stark ülx'rlegen toaren^ und so einen 3 : l-Borspriirtg erzielten, nberrasrliten die sj-raiitsnrter Ittngen nach der Panse burd) grösseren jDleitz lind Ettergie. Ties verhalf ihnen dann auch zn dein verdieuleu Bnettkschieden. Hervorztiheben ist noch, das; die srrantfnrter sogar bis kurz vor Schlntz 4 : 3 führten nnd dann durch einen unnötig versctinldeten Elfmeter ihres svitst guten Tormannes den Sieg ans der Hand gabeit. IIB. Hanau l — Schild Frankfurt am Alain 12:4 li : 3). Das Spiel stand, abgesehen von den ersten drcitzig Aliirnten, mif keiner sehr hohen Stufe. Tie Aleistermannschaft des Südwest. ganes „Schild" sicherte sich gleich zn Anfang eilten 3 :0-Borsprnng, dem die Hanauer bis zur Klause nur ein Tor entgegenstellen konnten. Aach der Panse lvnrde das Spiet linnötig hart, lvas nicht zuletzt eine Schuld des viel z>l nachsichtigen Schiedsrichters war. Aachdein die Hanauer das Ergebnis ans 3:2 verbessert hatten, stellte fvrmtfftirt durch einen gut getretenen Elsweier die alte Tordifferenz wieder her. Atich Hanall bekam kurz vor Schlus; ruerkaiint, der aber nicht verwandelt 'WA,»nddi° i»«- und Berteidigling ncfntlen konnten, enttauschttn t n ^Schild" die beiden Vlufjcnloufey Gut waren lediglich der Mittelstürmer i»id der Mittelläufer. Ain Somitag. dein 1',. ^nm, ltnnbin Jtrf) d e Landesmeister von Süddcntschlaud lind Ludwestdcntschland in Stuttgart im Htvilchennindenspiel ISS Tie Tranks,n-ter Mannschaft, die Zinn er tetmtal in die Runde der R'eichsnte,sterschast emariss stellte die ansgoglichencre„nd ersahreneic lf, die dann auch gegei, die durch grotzen Kampfgeist ausgezeichneten Stirttgarier m-rdtetit g wmven konnte. Atit dein --ieg von o : - ,^-vreli^ hat sich die Tranlsnrter Mannschaft dte ivettere ^etlnahlne an de,, Spielen um die Re,chsnici,tersel)att gefiehert. Sic wird nini in der Borschlutzrnnde ans den weft- ZtWjs in ßannover Der Teniiis-Bereili Sch>varz.2Deis;" (Hannover) im Sport'binid des R. j-Tenipsing atif seiner Anlage eilte kontbiniertc Ata'.mschaft des „xeniits-Olnbtz Grtiiietoald 1933". Die Hanitovcraner ertviclen ftch als eine über Erwarten starke nnd atisgeglichene Mannschaft, die ben Berlinern überrafchend tiut IZ -.9 Piinkten. 33 :22 Sätzen imb 270 :250 Spielen das Aachschen geben konntcii. Gr^ebnisse (Hamrovcr zuerst genannt): H c r r e n e i nzc l: Blnm—Levin Goldschtnidt 0:'2 6:4. T. Gvlhschmidt-Trenkel 1:6 6 : G Eohn-Dr. Slrantz 7:5 7:5, Aenberg-Meyer 6_j 3 6 : 2, Mvlling— Earo 6 : 2 4 : i'> 1 : 6, steril—Sulinger 3 : t! 7:5. R. Goldschinidt-Schneider 3:6 8:6 2 : 6, Schraqcnheün --Tr. Reitoald I : 6 0 : 6. T n m enci n zel: Tr. Bogelsang-Trl. Goldenring 7:5 4:6 6:2, Trl.. Schlesinger- -Tr. T'Hedmann <> : 4 6:2, Tr. Böeitzlops- Trl. Landau < :5 1 Bi 6:3, Tran Goldselpnidl-Trl. Borchardt 6:4 6:1, Trl. Eohnheim-Trl- Lauser 7:9 3:6, Frl. Gvldschniidt—Trl. Dauziger I :6 5:7. H c r r e u d v p P e l : Blum- - Aeubcrg gegen Levin Goldschmidt-Trenlel 2 : 6 6 : 3 2 : 6, P. Goldsehmidt-Atolling gegen Straus;-Meyer 3:6 : 7 6:1, R. Goldsehmidt Stert, gegen 0',rro-^chueider 6:1 6:4, Eohu—Schrageuhein, gegen Satinger— Reitoald 4 : 6 4 :6. Gemischtes Doppel: Tr. Bogelsang— Blum gegei, Frl. Dauziger-.Levin Goldschinidt 6:4, 6: 2, Frl. Schlesinger-A'enborg gegen La,!- fcr—Trettlel 6:2, 6: 3, Tr. Goldschinidt-Stern gegen Tr. Triedtnaun—Dr. Strantz 6:3. 6:2, ,Trl. Eohnheim—R. Goldsehmidt gegen Trl. Goldenring—Caro 1:6, 4 :6, Tr. LLeitzkops—Evhn gegen Trl- Bvchardt—Akeyer 6:2, 6:2, Trl. Goldschnlidt—P. Gvldselmiidt gegen Frl. Landau- Schneider 6:2, 1 : 6, 6 : 2. Tennis in Etciiin Eine ans 10 Damen bestehende Mannschaft des Tcnnitzklnbs Grnnewald 33 im R.s.F. war am Sonntclg, dem 24.. in Stettin bei der dortigen Teiinisabteillmg der Sportgrnppe Stettin des R. j. T- Z>l Gaste. Die Berlinerinnen mntzten sich sehr anstrengen, um gegen die starken Stettiner Tameii einet, knappet, Sieg mit 9:6 Punkten, 20:16 Sätzen nnd 174:167 Spielen nach Hause zu bringet,, der erst in den Doppelspielen sichergestellt wurde. H'rgcbnissc (Grnnetvald zuerst genannt): Einzel: Trl. Gnttield—Tr, Falkenbcrg 0:1, 7 y5, Tr. Trennb—Tr. Bronn 1 : 0, 2:0, Trl. Apt—irr. .flttrieil; 0:1, 8:0, Trl. Dauziger- Tr. Appelbauin!>: 0, 6 : 3, 9 : 0, Trl. Tr. Hauser—Trl. Blui>,enberg 2:0, 2 : 0, Tr. Dr. Trank—Tr. .üallnmnn 0:1, 6:3, Trl. Spilvak - Tr. Hey»,am, 0:2. 3:0. 4:0. Tr. Engel—Trl. Weile 0:2. 7 :Tr. T>ickermann - Tr. Monascli 1:0, 3:0, Tr. .llnrger—Hrl. Sütztinb 3 : 0, 0 : 0, 0 : 3. Doppel: Trl. Guitfeld — Tr. Trennb gegen Hrr. Tallenberg—Fr. Braun 2:0, 4:6, Trl. Apt—,Trl. Spilvak gegen Fr. Heyinann—Tr. Rallmann 4 : 0. 0:4, 6:1, ,Trl. Danziger -TA. Dr. Lauser gegen Tr. Appelbanm--Tr. sturtvil; 5:7. 0:4, <1:2, Tr. Dr. Trank—Tr. Engel gegen Trl. Blnmenberg--Trl. Sützkinb 11:9, 0:4. Tr. Karger—Tr. Auckerinatu, gegen Tr. Moirasch—Trl. Weile 8 : 6, 2 : 0, 8 : 0. H. A. C. 5anbblt11 in Derlln Der jüdische Turn- und S P v r t k l u o 1 9 05 uürd in der nächsten Zeit mit seinen beiden ersten Alain,schäftet, eine ganze Reihe von Gesellfchaftsspiele» gegen Mannschaften des Gau m Q„a traget,, um tue Kampskraft seiner Spieler bis Beginn der nächsten Saison weiter zn fördern lV,„ Anfang dieser Serie machte am 17. Juni das gm? spiel gegen die erste Alannschast der Tugend- Ghmnasiastcnvereimgung cehonebcrg ans' dem minilnssportplatz. Während vc?r mehreren der IDSG 05 gegen denselben Gegner noch llf|! glatt mit 13: 4 geuunnen tonnte, wurde er dieuwa lvcscutlich knapper, denn nur mit zwei Deren llntfr schied, mit 11 :9 für den HD SG trennien sich mal die Gegner. Weniger glnellich war dagegen die BSG 3; hu nm letzten Sonntag mit zwei Herren- und einer Dmuemuaimschaft gegen Stern, Lichtenberg w>g spielte und mit 2 : 12. 5 : 12, o : 12 Dvren bvei’rcTbl harte Aiederlagen cinftccfcn musste. J Fußball in Dcclin In Lichtenberg trug die Berliner SArl-Gemeinschatl 1933 mit vier Tntzball- und drei Hat,dbatlmannschaften einen Klublainps gegen Stern-'y ans. BSG unterlag mit 11:3 Punlten. da nur in, Tntzvall die wirklich gute erste Ingendmaünschaft cineu 3 : 0-Sieg nnd die 2. Alänuermamt. ssttast ein ehret,volles Unentschieden mit 3 : 3 (■_> erzielet, koniAe. Datz Spiel der ersten Alanw schäften sal) in deu ersten Ali nuten Stern in T-yy. r>u,g gehen: dieser Erfolg lvar so tiberraschend nnd für die BSG so deprimierend, datz kurz darauf die Mannschaft ein tveiteres Tor hinnehmen mnssto Rosenbcrg. Hilkolvitz und Goldmann verhindert len, datz die Elf mm völlig anscinandcrsiel. So gab ctz ein gteichwcrtigetz und verteiltes Teldspiel nüt manchen at,sreget,dcn Situationen vor den Dören, tvelehe aber nur noch zn je einem Dar führten. Das Endergebnis not, 3 : 1 benachteiligte die BSG etlvas, tvährend der Sieg als solcher von Stern dnrelians verdient lvar. Der BSG- Alannschast sei,eint eine Ruhepause ivicder einmal dringend lustig zn sein. Die H a n d b a l l e r der BSG mussten nüt zahlreithem Ersatz antreten nnd daranfhin über drei srhtvere Aiederlagen gnittieren. Die erste Alannschast verlor 2 : 12 (2 : 5). die zlveite Alain,- schuft 5 : 12 (4 : 8) und die Damenmannschaft 0 : \i. Auch der letzte Sot,nabend und Sonnlag sah die in letzter Irst viel zn starl beschäftigte erste Alain,- sehnst der BSG mit namhaften Gegnern im stampf. Wenn and) die Spieljreudiglett der BSGer „nerkennensivert ist, so ist es doch nicht ridtzig. innerhalb von 18 Stunden eine Mannschaft gegen zwei so starke Gegner uste Allemania 92 und Alcteor 00 antreten zn lassen. Das Spiel gegen Allemania 92 brachte einen sel)r schönet, stampf, in tveld)etn die ntit siebet, Spielern ans ihrer ersten Alannsdtasl antretendcn Alleinanen eine grotze Leistung bicrci, mutzten, um mit 2:0 (1:0) als Sieger das Te!d verlassen zn könuen. BSG mutzte mit einem ziemlich aussallendei, Ersatzspieler ans Linlsantzen ai> treten nnd lyrtte dazu nod) nntzergetvöhnlid) grotzetz Schntzpceh, während die Alannsdxtfl an nnd für sich gut gefallen konnte. Dieser Eindruck lx-stätigte sich an, Sonntag gegei, Alcteor. So gilt Meteor in allen Ala„i,sd)nststeileu auch gefiel, so'erschien die Aieder- Inge der BSG mit 3:4 dod) tücht ganz verdient. In, Spiet der ztveiten Alannsd)astcn vollbrad,ten die BSGer jedoch eine ganz grotze Leistung, indem sie eine 4 : 1 -Tührnng der „Aleteore" nicht nur auegleisten, sondern in einen 6 :4-Sieg für ihre Torben venoandelu konnten. Dieser gegen einen tvnstlich guten Gegner errungene Sieg stellt dem stompi' geist und dem Spielköimen der BSG-stlcserve ein gutes Ieilgnitz aus. In allct, Spielen lvar dos faire, sportliche Berholten aller Spieler zn loben. IL A. Die intcrcsiautc Bczichttng zwischen Krnukhcit und Judentum nntersticht Dr. Telir Lbei!- ha bereit, der neuen Broschüre „Alakkabi. die südisd)e Spvrtbctvegtmg". Er konnul zu den, Ergebnis, datz die Inden ztvar grötz sind in, stampf gegen das Pathologiselie, das; sie die besten Aerste stellten, datz sie aber sren,d einer Erziehung gegenuberstanden, die das Gleid)getvicht ztvisd)en Physis und Psyche forderte. Der eine stoinponent der Aluvendnug von der Hypertrophie des Geistigen )var die Berussnntschichtung. der andere wurde der jüdische Sport. Hervorragende Phot," inontagei, verdeutlidtei, gerade die Stellmtg des itidisd)et, Sports innerhalb der gesanstjüdiidtei, Erneuerung. ' n. |’. iia^uüu^iJuuu^iiCLuüGuOLicultiQiiy liuill Radi um-Trinkkuren Radium-Inhalationen Radium -Schv/achbestrahlungen Radium-Bäder Haupt- Anwendungsgebiet? Stoffwechsel / rheumatische und sich- Aerztlicher Leiter: Dr. BT3©dL GitmilS Kurfürstendamm 205, J 1, Bismarck 6256 Hie Kndlumkur im Emnnntorlum ist besonders för di jeiji^en, die auf eine Badereise verzichten müssen, geeigni Die Nachkur im Itndlum - I'.mnnatorium verstärkt d Wirkung der Kur im Badeort, [Verlangen Sie | ln allen 1 e,nschltioia«n \ 1 Oofflchötton r- ) 1 y r . 1 (% OAN. JEITTELES 1 - --V ESHLIKOEN..H. 1 Di ..J 8 E ,T ">°L DHsIx Haasverkäofe HpiSielieiescfiaffig r 11 li?s taverwaltiinnen fÄL«/ S. Gaamperfl, ©^sseldorf, Schadowplalz 14 Inhnber ,T. Saas, Sachverständiger für de» Immobilien- und Hypotheken verkehr ... :H=r i lJ L><j AMBSCEtHJCtIE SC'H K3 F F AAANJ Kl ^ursürrkenckamm 203/4 liXLLIV\nni> or) der Knesebeck»,ra*«o. | immMVERKE K^O/VIWELLä.G, Leder- und TreibriemenfabriSc, j NÜRNBERG 19 , kaufen u. pjrprj uaiürtviii: i 1 u. ScSUnnülöüO^ verkaufen H Phiiipp Itosack L Co. Itorlln, nurgr.Htras.se 13 P r e 1 s 1 i s 10 für 8 a m m 1. gratis Oerlin-Frisäcnaa, Lauleiplalz g-egr. roo» Grösste einigste Auswahl Preise iiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliii»»»»»' 1 ü “ii l/X n n n fc. i U h 1. \' - j Frsihürg L Br., Goeiheslr.3. Die 10*1 gegr. utaatl. anerk. l’rivatschulo nebst Töchterheim von Frau Ida Cohn und liOtte ISernstcin wird als staatl. anerkannte Jildischs Privalschuls net>st kl. Internat (streng rit.) weitergefübrt.. I)cr Lehrplan richtet sich nach dem der jüd. Volksschule m. ilebraisc.h, P'ranz. u. Engl., Werkunterricht, Sport. Das seit Bestehen des Hauses geführte betonte, echt jüd. Familienleben sichert auch weiterhin d. Kindern eine Ausbildung und Erziehung im besten jüdischen Sinne.; bei (Ml&inchQS'a 700 m lioch Dauernnd Ferienaufenthalt für 4-12 Jahre alte Kinder. | Körperliche und seelische Ertüchtigung. —— Voller .Schulunterricht. ——» dH Enslish Lesssons! dH! '"~1 Conversatior,. Translallons. Miss Fiedler r——j L-J lewes5)5VürttembergiechoStr.33IlOlival063 L.J Ferientageskolonie nach jüd, Sportpl. (irunewald nimmt noch Kind. jcd. Alters auf. Pädagog. Leit. Kosch. Mittagessen, mäss. Preis. Trcffn.: S-Ulif. Charlott., Zoo, Jamowitzhr., Näh. Frau Wclll, Kindcrgart. u. Hort, Raupachstrasse 11. E. 9, Friedrichshain 1560. Höhere Privatschule f. Kn&bon u. Mädchen Berlin W. 62, Landcrafcns!rass819 TeL. B. 5 4147 Alle Bohulg&ttungen. Halbjahrßversotzg. kleine Klassen. Anmeldungen Jedorzeit Berl. Wohlfahrtsvercin nimmt ab 1. 7. in seiner WalderholunprsMtiltte tagsüber jüd. Kinder bei reich!, entsprach. Verpfleg. (Tagessatz 1.—) auf. Sehriftl. Meldung Wegcncr, Wefssensee, Gr. Seestrasse 22. [PrlvsafiscEiuSQ PeBteson Berlin W 15, Pariser Str. 4 Oliva 1770 4Grundschulkl.attest(r.f.Knab.u. Mädchen gemeinsam. - Lyzealklass.VI-I f. Mädchen Aufnahmen für Kinder aller Konfessionen. miiiiniiiiiiiiinimw C.-V.-Zeiluns iif dat Blaff der deufichen jüdischen Familie. Unterrichts- Anstalten jeder Art inserieren deshalb C.-V.-ZdiunS mit bestem Erfolge. Kinderheim / Marienbad Dr.Gertrud Rothflieüer /(C.S.R., Morgcnzoil Pacharztl. u. päd geleit. Erzlehungsu. Erholungsheim in schönst, sonn. Lage (050 m ü. M.). Garten, mod. Komfort, liebevolle Behandlung. Deutsche Schulen. Förderung u. Nachh. Sport. Erste Referenz. Mäes. Preise. Auak. Berlin J 0 Sloeratr. ß27». SoTnu^m R?!§ schöner Parti- UiibabuLüdE vllla bei Paris f. Knaben u. Mädchen, Yorbercitg. auf Ö3baccalaur^at, dtseh. Abitur., od. üehergang a. fr&uz. St aatsschulen. Moderne gesnndh. Erziehung, Sport, y erkunterr. Nonhobräisch. Aufn. v. Haushaltssohölerinneru Prosp. durch Ecci8 EnrcpcinFonlcnay sous Öois (Seine), PlaceMoreacOavId 3. T8i.TromMav0203 t