Mannheim
Compact Memory

Central-Verein-Zeitung · 1933-09-07 · 34 (7.9.1933) · p. [Seite]

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Central-Verein-Zeitung
Volume
12 (1933)
Issue
34 (7.9.1933)
Date
1933-09-07
Page
[Seite] (sequence 7)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
74% known words query
IRI
…/2277379-2277993-2278027--08101-2289067
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

1 entity mentions

7^ M ©eunDfS^c hes Seattifen* reUs fludj für SiltnföaMe Vor der fliinftlcrtamcr des berliner Arbciisncncl;^ fimt wie die Jüdische Telegraphcuagcutur berichtet, ein Rechtsstreit von grundsätzlicher L-edeiitmig sur die Filmmdustric zur Verhandlung -^bi^erige Produktionsleiter der Eiucma-FiluH gescllschast trat gegen dos Uuteruhcmeu dos ibn wegen Kostcmiberschreitlmg bei Herstellung eines -Tonfilms und mit der Begründung daü er nls nichiarischer Filmschaffender abgelchut werc-eu müsse, fristlos entlossen batte, als Mager auf. Der Vorichende stellte fest. Nifj der Kläger als .gompaguicsuhrer an der Front gedient hat. drei, mol veiuumdct und Piermal. ausgczeichuct wurde. Leit 20 Jahren ist er in der Filmindustrie tätig. Ter 2>ertieter der bi klagten jyivma erkannte die cuißcr- I. i c entlicl.cu sacl.litheu ,vähigkeiteu des Klägers au; der .yiriiia sei es aber noch der auch für den Film matzgcbeudcn Neuordnung dir Tinge nickt zu« zumuten. einen nichtorischen Mitarbeiter bei sich zu beschästigen. Außerdem beonstondcte er die kosten, überschreitimg. Nachdem der Kläger die lluvcrmcidlichkeit der Kostcuüberschrcituug 'uachgcivieseu hotte, eiitselged das Gerictst. dos; ihm zunächst die rückstäudigm Gehaltsbeträge auszuzahlcii seien. Torüber hiuons wurden Vergleichspcrhaudluugeu eiugcleitct. Bezüglich der nichtorischen Zugehörigkeit wrirde auerkoniit. dos; der Kläger ' e i t e n s der zust o ii d i g e n A m t s st c l l e n als Fi l m - s c\< ossender z u g t lass e n io u r d e. Film, schossende, die Frontkämpfer waren, werden bezüglich ihrer Verwendung ebenso lkhandelt wie Beamte, die als Frontkämpfer anerkannt sind. Sowohl noch dem .dv o n t i n g e n t wie auch nach dem F i I m - k o m m e r g e s c h besteht für sie ohne weiteres die Möglichkeit, sich im Film zu betätigen. MS SSL ürtltfstad SmalK-Oljeiiliait— JamislM Der erste Versuch, dem jüdischen Sport im Nhem-Main-Gebiet durch Veranstaltung eines -rreiccks-KaiuPfs der Leichtathleten Auftrieb zu der. leihen, darf als restlos geluugon bezeichnet toerden. -Me Ausivahlmannseliasten des Frankfurter ,.Schild", por.^portabteilnng des Darmstädter „Neichsbundes jüdischer Frontsoldaten" und des „Jüdischen Jugend- Bu>ideS"-Osscubach trafen sich am 27. August ans der Ostparkwiese in Frankfurt zu kamercidscljaftlich fairem Wettkampf. Eine erfreulich große Zahl bau Zuschauern benutzten die seltene Gelegenheit, jüdische Sswrtsleute im Bestreben nach guten Leistungen wetteifern zu sehen. Leider meinte cs der Wettergott diesmal nicht gut mit den Veranstaltern: Ein geivitterartiger Sturzregen zwang zum vorzeitigen Abbruch der Morgeuvercmstaltuug. . Bei Beendigung der Konkurrenzen führte nach heißem Kampfe zwischen den beiden Favoriten, Turinstadt mit 52Vij Punkten vor Schild. Franlsurt während Offcnbach, bei dem einige Konkurrenten nicht am Start erschienen waren, mit 13 Punkten absolut und relativ iveit zurürklag. Ein nebenher, unter begeisterter Anteilnahme der Angehörigen und Freunde, ansgetragener Klubkampf der „Alten Herren" endete mit einem verdienten Siege der Schild-Vertreter, die mit 2!) Punlten vor Ofsonbaeh (2J) und Tarmstadt (13) landeten. Aus den Sieger- Ergebnissen seien genannt. KX) - M o t o r - L a ü s: Gutmmm (Schild) 11,7 Sek. — M-Metcr- Laus: Wieseneck (Tarmstadt) 24 Sek. — 800-Meter-Laus: Notholz (Schild) 2 Min. 13 Sek. — H o ch s p r n n g : Gutmann (Schild) 1,16 Meter. — Kugelstoßeu: Wieseneck (Tarmstadt) 9.92 Meter. — 4X100. M e t c r. S t a f f e l: Darmstadt 47,7 Sek. — 4 X400.Meter.Stas. s e l: Schild 3 Min. 58 Sek. — Als erfrenliche Ausnahme in der heutigen Zeit darf im Ziisammenhang mit diesem Bericht die Tat. sache vermeldet werden, daß Herr Max Seligmann, langjähriges Mitglied des T. B. Schilö, Frankfurt, bei den Deutschen Schwergewichtsmeistersel)afien in Hörde offiziell für den Frankfurter Athletik. Sport-Verein, sowohl im Beißen wie im Stemmen, startete, und in der LeichtgewiclMlasse den vierten Platz belegen lomite . . . B. Hamburger Erfolg des Derliner Wischen Tum- und Sport-Club 1885 Mit einer migefähr 80 Monn storken Expedition — davon allerdings nur 40 Manu Aktive — besuchte der I. T. S. E. 05 am 27. August die jüdisclieu Sportvereine Hakvah und Bar Kochba in Hamburg Tie erzielien Leistungen, insbesondere die der Berlincr, waren trotz der anstrengenden Neise im Lostanto und trotz der gänzlich nngeivvhnten, 214 Meter laugen Grasbahn ausgezeichnete und fanden bei den objektiven Hamburger Zuschauern ungeteilte Anerkennilng. Ans der großen Fülle der leichtathletisehen Ereignisse, die knapp und schnell abgervickelt wurden, erscheint am bemerkenswertesten der H o eh. sprnngsieg des noch jugendlichen Molsgang Mohlauer. der im Steechu 1.65 Bieter glatt übersprang und damit de Haas, B. K. (1,00 Bieter) und Distel, I. T. C. S. (1.66 Bieter) übertraf. Eine blendende Leistung vollbrachie auch der Zehnkampfmeister des I. T. S. E., Sommerfeld, der einrnd mehr bewies, daß er sich in ausgezeichneter Form. befindet und den belannien B.-K.» Sprintern gleichwertigster Kouknrreiit geworden ist. Er gewann sowohl die 100 Bieter in der Zeit von 11.4 Sekunden vor Wvhlaner und Feilmann (B. K) als auch nach taktisch klugem Nennen den tzOO-Metcr- Lauf in 37.6 Setimden sicher vor imfercm Max Henoch, der, augenblicklich in Hamburg lebend, für den dortigen B. K. startete. Tas schönste und zugleich ansregendste Nennen des Tages war der 3000-Meter-Laiif. Ter Berliner Nadel drückte nngesähr 500 Bieter vor dem Ziel derart aus das Tempo, das; alle zurückfielen bis ans den jiiugen Wertheim, der sogar die Kraft hatte, hier selbst noch einmal die Spitze zu nehmen. N'adel ließ sich jedoch nicht beirren, lief sein Nennen und konnte 200 Bieter vor den; Ziel mit letzten Neserven einen Vorstoß unternehmen, der ihn in Führung brachte, die er dann nicht mehr abgab. Vei den Zeiten von 9,30,2 Sekunden und 9.30,6 Sekunden für den Zweiten scheint der Nuudeuzähler seine Hand im Spiele zu haben, er hat anscheinend das Feld eme Niinde zu früh gestoppt. Während im Weitspruug Heß (B. K.) mit cinein Sprung von 6.06 Bietern die verletzten Askanas und Schaffer schlug, verioies Mühlhanser im Kugelstoßen mit 9,85 Bieter Levin (.Hakoah) und Köppel aus die Plätze. Bei den Tamen gewannen die Berliner sämtliche ausgeschriebenen Konkurrenzen, znm Teil mit ..ganz zroßen" Leistungen. Sv war Hilde Finkenstein pickend überlegen, die Beste soivohl im 106-Mcter- Lauf mit 13.6 Selimden als auch int W eits p r ii n g mit 6.29 Bieter. Beide Biale mnszte Bern Goldivasjer mit dem ehrenvollen, wenn aneh unbeliebten ..Jiveitcn" vorlieb nehmen (11,2 Sekunden und 4.77 Bieter). Das lUigelstoßcu geivaun in alrer, bewährter Teehnil Lili Henoch mit einem Stoß von 9,48 'Bieter, und auch in der 4XU>l> BieterWtassel sicherten sich die Berliner Tainen den Sieg (Zeit: 55 Sekmiden). Bei den Jugendlichen spielte der ehemalige H. 2. V.cr Aerendsohn die erste Geige; er geivaun Unser 1-lgon lut. ein Schwesterchen tick mumm, lu herzlicher Freude Faul und Uvrnn Salmon geb. Weinberg-. Rheydt. den 21. August 1933 z. Fa, Privat - Entbindungsheim, r STATT KARTEN ERNA KÖNIGSBUCH FRITZ KLESTADT VERLOBTE ESSEN, August 5933 Hcrwarthstr. 43 Eintrachtstraßo 21 Ernst Bloch Anni Bloch Zwiesel Niodorbayorn Qcb. Löwy Vermählt« Meinhardt Rosenthal Roly Rosenthal gob. Lovit® Vermählte Landshuf München München Thiorschstrasse 29 28. August 1933. J f Werner Bachmann Erika Bachmann August 1933. Oborpfals Dio um in. September 10:53 stattflndendo narml/.wolirolfir ihre» Sohnes Heinz B. beehren »ich anzuzeigen Max Mosse u. Frau Rose ged. Lev/. Dortmund, Heiliger Weg 47a. geb Gräten her Vermählte Offonbach/M. Hohestrnsse 31 Göttinnen Planekstrassc 12 V_ 10. September 1033 Wohnungeitaur.ch, UmzUga internationaIcs Spcditions-Buroau SüOXTTX'iHXS G €©. Mötael tran&port - Abteilung iurs’.cndamm 173jU4 DERLINW15 Fcrnspr.: AmtOliva 5843 Internationale Spedition hin SO 36 - Berlin-Woissansoa - Hamburg - Bremen -Stettin ^Herbert Treuhold Hilde Treuhold geb. Unsenb.mm Vermählte Riachon-Le-lion Altona August 1933 Sehnoidemühl Glüokwünpcho bitte durch K. K, L.-8penden abzu Ibsen. Ob*, rsicd. ECod Player Facharzt Jtlr Frauenkrankheiten u.Geburtshilfe Priva»frauonlcUnlk Karlsruhe/ Bc.don I Klinik and SprechKtumteu (tAglich | 11-1 und 3-ä Uhr) I ßtephsnienstrasse 66 Fernruf 656 | Auf Wunsch rituelle Küche 5 | ICeferenz: Stadt- und Knnferenzrabbiner | 1 Dr. Schiff, Karlsruhe J Am 1. September starb nach kurzer, schwerer Krankheit Herr Handefsserlchfsrat Le®p®i Begründer, langjähriges Vorstandsmitglicd und früherer Vorsitzender unserer Ortsgruppe. Er ist uns stets ein treuer Freund, ein zuverlässiger Berater gewesen. Central-Verein deutscher Staatsbürger jüdischen" Ortsgruppo Chemnitz Dr. Cohn. Deutsches Exporthaus, «eit Jahren in Frankreich bekannt, sucht (rilligen. Prtfirnnrlnm gut empfohlenen Herrn als ilülöCklbUH zum besuch in der franzd«. l’rovinz der Stahl-, Hisenwaren- und Warenhnuskundschaft. Ausf. Bewerbungen mit. Lichtbild von Herren nicht, über 30 Jahren I*. 111 an die < . V. Z(g., Elorltn W. 15, Era«cr Btr. 42, erbeten. Arp 12. August d. J. entschlief sanft im 85, Jahre ihres reichen Lebens Frau Emma Cobn, geb. itenard tief betrauert von ihron Kindern, Enkeln und Urenkeln und allen, dio ihrem Herzen naho standen. Die Beisetzung hat auf "Wunsch der Entschlafenen in aller Stille stattgefunden Dio lIIntorMloljonon. Oppeln 0/8., Rsrlin, Xsnlh,Königsberg I.Fr. 8reslau, Gaitcnstrasse 16,11 i;:!..! i.8ls\V/(3 Ü V15 L“J IV1 MBB I.; d l (c I vr?^.(@1.9?)(»ü'/A96 iDGült) uicii».)! VornlpI s EvnntJCin- ‘eSsenegg icliwfj’/.) iOtXI m ü. U Vor- Privatselniln mit Internat. uglicho »(‘Utr.H.«- i ...- -■ t na 11 ii-Ucs ÜUaiuD'isu. Sprach«!*!* iaii'ilrlsmnlm'ltii « Abitur. Abs.Tolor«!..-. rosp. u. Ri'ter. unverbindlich durchdieDirektion. Kinderponsion ©©uüOt - PJodQO&OEilKI mit Erholungsheim in Wandlitz. Auch Tago»pension. Billige Preise. Berlin * Schönhauser Alle© 164 Vinsto 2913. AlSarigesehcne Wobora! sucht für erstklass. Iiuntgewobe und einzelne (iehiefo, geeignete Provisions vertreter. Gefl. An- I erbieten aueh ältere Kräfte - unt. Chiffre Z. 1860 1 an dio C. V. Ztg., Berlin W, 15, Emser Str. 42.*! EiscRhändlsr j für Reise j zum sof,Eintritt gesucht { (nur süddeutscher). \ Louis ReulIingersCo. j Pforzheim. Kaolmännisclier L@SirSiü2j per sofort gesucht. Lange SGikicro KüclienniöiielfaSjrlk Uteri ln IVO. 33, Doblinwcg 24/34 an der Greitswalder Str. 'i V ertreter (Innen) J gesucht für erste; Bremer Ilaffoe- : GrcOrSstcrel. t nrl .ISux Joserplis, i »reinen.Idofe.iant von { Fessach-KafTee und Tee Volontär oder Leärling llndet erst kJ. Aiisbild. i. DrO(jontnchgeg.l»n! lehrn v. 2/3VM >1. f. d. Haue? d.l.ehrz. BildofT. 11. C. 125 hefdrd. die C. V.-Zoitunfj, BerlinW.15, EmserSlr.42. l r > Gebildete , SeI:reSärin, einstweilen alleinlgo Angestellte, für Tierllnor l< Anwalt gesucht. Angeh. u. >ff 133 | an die Anzoigen- J Abt. der C.V.-Ztg., Berlin W. 16. V J Mailand find. 2 jild. jg Uamen(StudcDtin) Heim invorn.ital. Kam.; Frau dtsch Jüd..z.Z. Deutschi. Volle Pens. 120'lbO Mk. monntl.OiT.u.B. 124 het.d. Ank.-Abt. d. C.V.-Zoitunn, BerlinW.15, Em5er8tr42. | Privat-Kodiunlerricht, ““cVal-T'S.’.Ä ] Ivlsa Oesfreicher, HerllnWI», j Meinekestr. 23 am Zoo. Tel. J I Bismarck 2667 /;,\i>:i \ Uys\\ i:^ i; Hr i 1 /^M 'r’iB.üi.. Von ßs? Reise zbfM Äüsensrzt Br. Werner M Oilsncr l’lnfz 4. Dr. Ernst Bornheim Br. mcd. Ludwig LosivsasteSa Professor sr. R e h f i s c h Hautarzt Dr. A. Beer Potsdamer Straße 82c Dr. Jacques ECw.er Rheuma und Gelenkkrankheiten Bismarckstrassc 40 Wilhelm C 4. 5950 Ü n Ui Bismarck J 1.732 Di3. Ost© iliilfer Aschaffcnburgcr Straße 20 Niedergelassen Dr. Hans Peter Kuftner Facharzt für Nervenkrankheiten Barlin-Grunowald, Kunigsallee 35, II 0 5154 (Fortsetzung sielio nächste Seite.) »SUMM-« aott. nncrfauut, rrna rituell. Ostdeutschland. -riititouw öcr Orcßi: .Od.-r,r. d.jüdisch.sraucndund:s. icginn des neuen Lchuljahred Oliobcr 1933. lusüttdunn für die eigcnc Hänslichkcit. Der einiälU'iae Lesliich bietet solgendc AudblldUNPS' iöaUckkeltcn: a) Velsüschülerimicii können erlcrneu en Beruf der <Sauctu'l)ilfiu, A">alichaltsvflcgcrin. i'sirtfchaftrriu; b) Schülerinnen mittlerer Acisc und bersclimdarelse den der.nindergäriuerm..formen,i, ^iuiiumuuu'.-!Niii.ü!>si.-,,tn>:c,!:!l'!iurlctttiniieiideu er Gewcrbelehrerin. — c.'tmnclbun\V''t uinftcljcnö> im Uiro der Schule Iswevlan. KirsA>allce »0«. A. RA. MENDELSSOHNSTRASSE 84 Bll. HEB WEM ANCvTSCHES MDLUMP ENS ION AT1 )EALE WEITERBILDUNGSSTÄTTE Achtwoo Wcsml •Bu.gen»Ibolniu Villa. Garten. Schulutustellung. Ii:?rufs;nmb lclung. kro?c;Kt. St. Cloud-Paris. 50 Rue des Icnnerolles. ’STirsCSnaiasIfaoas rau früher Lchrorin) °iwmt rLM«kvr oder ornnwncbsemle ln Pension. ^rtnerin im Ilaua. Höhere Schulen vorhanden, ■ankfurter Schulen ebenfalls svhnoH zu cr. liehen die auch eigener bobn besucht. Anträgen! Dr. lo> l“oif Einbach «. H„ Franklurlor.tr.105. Betiöüi ge’BoSu ___sSjsEiqf erteilt ITnterricIit. ENGLISCH, FRANZÖSISCH, SFANISCH Englischer Express - Zirkel (7-8 Teilnehmer! 6— M. pro Idonat, SC. Sch roIber, Koriin - Wilmeraolorr, Prlnz-Itegontonstr. 8-f. Tel. Wilm. H 7 6512 Violin-UnGcrrichfi Maji trjacSTSiiTaQsraEa (staatlich anerkannt) Dirigent des Friedenstempcls Berlin W. 15, Sächsischosffr. 72,11 Oliva 2150 FEiüsPöü-E M IFist esiz sachkundig geh. überkonf.. internat Bildung auf deutscher Gruudl., Landwlrtsch., handwcrklichoAuKbildg.,Gymnastik, kocdukation, RM. 150.— mtl., Beginn 1. Okt,, nimmt noch Anmeldungen entgegen. Zuschriften unter J.F. 1«5 bof. die C.V.»Zeltunfl, Berlin W. 15, Emser Str. 42. Hausuntorrloht T erteilt Französiscli-Enolisch üfT.„ O 44. TePl PAnmeldK“b 12 Uhr; D 6, Wedding 7123 iä St^QiOGCkSü' duOITlI Mädchen bezw. Schülerinnen in Pension. - ^Goptlegter Haushalt. Vorort Berlins, Garten. ^aidnänc. Offert unter J. ISO befördert dio C. V. ^oiiung-, unter a norUn w. Emser 6tr. 42. n © TT © @ K Vorzügliche Aufnahme in jeder Beziehung finden luncro Leute ln gutem englischen Heim. Haus Wirtin “ TennWto™. Bert.' EmplohtaR.n Mr». Warner. 86, Groonoroft-Gardona, W.W. 6. schMlas,lb@i6s2irkQfi •wöchentl- M. 8.-. Anmeldungen 1-2 Uhr. Äban 0W7) Voralpine* Knalisn-lnstilut Dr. Sclunidt Lyzeum auf dem Rosonberg bei St. Gallen/ Schweiz Allo 5chulsfufen/ Einziges Schweizer Institut m.staati. Sprachkursen / Vollausgebauto Handclsabtollg.mif Diplom- resp.Maturltätsabsebluß / Abitur-Vorboreitg. I Indlviduallsiorung in Kleinklasjen / Körperl. ErtUchtigung in herrlicher Höhenlandschaft / Tolorantos Mlliou. Im Herbsti Spezielle Umschulungskurao. Referenzi Herr RABBINER Dr. SCHLESINGER, St. Gallon, Schweiz. in dec Schweiz U Pension bol erf. LeEl^eO* (liberal) linden Kinder, die die j ü d i fl o h o n Schalen Berlins besuchen sollen. Gemeinschaftserziehung mit 8 eigenen Kindern im Ui0SI©BitaM$ SchBachteraso© mit Garten 5500 []M. flpiel- und Liogowioso. Wanderungen. l’tlogo des Judentums. BuseunifiboHuche. .. - PcnsioiiHprois KM. 100.—. ©S^Bom-E,3an«ao§slQhrer Ssrnsft Borger Koriin » Schlnchtensoo, Krottnriurorstrasse 8. Ponnlormt Regina Dachrach, Hamburg 37. Tel. 55 3173 Haushalttinösschuleu.PenslonatlFrßmdcnpensionu.Dtetküchß Klostoralloo 14 | Klostoralloo 4 Modorno Zimmer mit und ohne Pension aneh tagowolee. Vorboroltungskursa fUr PaHisflna Näh», hauswirtßchaltilohe, Diätkurno Aufnahmo für SchlHor u. Schülerinnen für jüdische Schulen Sorgsamste Betreuung Pimrate WaStklceMQ LESSLEES Grunownlil - Bestehend seit 1912 - Ilagcnstrosse 4 Grundscliulklasson Lyzealklasson VI—I e Tagesheim Ausserdem ergänzende ■wahlfreie Nachmittsgskurse in Bpraohen, Handolsfächern, Schneidern. Sprechstunden 11—1 (pt rri |^75 O LJ Lüli tj) tkiLu lefetear zu LandüMscliaft mi nahe Paris für junge jüdische Männer und Mädchen, auch junge Ehepaare, evtl, mit Kindern. Spezial - Ausbüdungskurse in: Gemüsebau, Obst- und Weinbau, Hlumenzucht, Kurse in den <3 rund lagen des landwirtschaftlichen Bauens, Haushaltsführung, Kinderpflege, Tierpflege, Sprachkurse. Ausbildungsdauer* 1 Jahr. Beginn: 1. Oktober 1933. Ausbildungspreis: einschl. Unterkunft und Verpflegung monati. Rm. 100.—. (Institut arbeitet auf gemeinnütziger Grundlage.) Kältere Auskunft und Anmeldeformular durch die Verwaltung Institut KQBTESSOÜ, Montesson (S. L 0.) O Holländisch O Englisch / Franzos. Flotteste Sprachcrtolgc. Probest. ter Braake Berlin W, Gledllsdistr.49. Telefon: B7 Pallas4273. EbiIiscs, Französisch» Deutsch Lehrerin Ansbachor Strasse 37 Gartenhaus. ffsnrJftnfiotm für nervös veranlagte oder schwach' Butzli-ritlLnrivegavte. schulentwachsene «naben u. Ilinalinge. Sorgfalt, individuelle LrKehuna, Pflege. Anlett.iul Gartenbau,evtl.Lehrauabildung.Prospect. 3. Waaener, Gera (Thür).. Rnlser.Wiiheim.Str. 210. MM WvaisOule MM Konstanz a. B. Billa Teegarten Unterricht für jede Altersstufe. Religion u. Hebe. Haushalts-, Hand elsfücher. Schulbeginn 1. Sept. KinVer-Juaend-ErholnngSheim fintTilltrn FranSan.-NarCohn.Aerzt. ijllu ylUJUlily siche Leitung. Ganzjähr. geöffnet. Sorgfältiges Heim für Dauerpensionäre. Mmlm so hevorzugen Sie die Inserenten unteres Blattes und nehmen aal die Anzeigen io der ©• Y.< Ladttms Bezog. Israelitisches Töchter-lnstitut Li uL-’-lü wlU'w La Koslas-LausaRne Directr. Mme. E. Lilienfeld. Modernstes Haus in gesündester Höhenlage. Gründliche neuzeitlich«» Ausbildung in Sprachen und Wissenschaften. Handels-und Haushaltskurse. Sport. Vorbereitung und Hilfe bei Besuch der Universität oder ölfentiiehen Schulen. Prospekte bereitwilligst. Gute Exijlenzmös'iictikeil im in- und Ausland als l^©sE30§iSs©p§ga I Gründliche Ausbildung unt. ärztlich. Leitung; täglich sieden Stunden praktische Hebung; nach zwei Monaten perfekt in Kosmetik, Maniküre, Pediküre, Elektrolyse. Prospekt kostenlos. Unterweisung in Geschäftsführung und Werbung. Kosmetisches Institut Margarete Frank Hannover Prinzenstr. 21 C1B

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.