Central-Verein-Zeitung · 1937-09-17 · 37 (17.9.1937) · page 7

Nr. 37,,» 17. September 1937 G-V.-Zeitung Seiten- Ergebnis eines Preisaussehreibens Anfang August hatte die ,,Z entr ahvo.hlf ah r tss t eil e der Juden i n De ut s c h - land" ein mit 1200 RM ausgestattetes Preisausschreiben' erlassen (vgl. ■C.-V.-Zeitung Nr. 32 vom 12. August), in.welchem Künstler,,Sozialarbeiter. Schriftsteller, Propagandisten usw. au fr gefordert wurden, Bildenhyürfe, Schlagzeilen und allgemeine Anregungen zur Propagierung der .Winterhilfsarbeit einzureichen. Der äussere Erfolg blieb der Aktion, an der zu beteiligen eich die Mühe lohnte, nicht versagt. . Zur Gruppe A (bildliche Werbung) wurden von etwa 100 Einsendern über 200 Entwürfe eingereicht; zu den Gruppen B (textliche Werbung) und C (Anregungen besonderer Art) über 400.. Die Aufgabe der Jury, die sich aus Vertretern der Zentralwohlfahrtsstelle, der grossen jüdischen Zeitungen, darunter auch der C.-V.- Zeitung, und einigen weiteren Sachverständigen zusammensetzte und die am 9. und 10. September viele Stunden tagte, hätte bei der Wertung der Anregungen aus Gruppe B und C leicht sein tonnen. Denn das Gebotene zeugte, von wenigen Ausnahmen abgesehen, zwar von sehr gutem Willen, aber von sehr wenig Können. .Es muss mit aller Offenheit gesagt werden, dass -das Niveau der geprüften Arbeiten gering war. Beachtenswert war, dass Frauen und Männer vom . Fach sich an dieser Art der Werbung überhaupt nicht beteiligt zu haben scheinen. Wenn die Jury ..sich — unter Ausschaltung des 1. Preises in Gruppe B sowie des 1. und 2. Preises in Gruppe C — trotzdem enlschloss, Preise zu verteilen, und lobende Anerkennungen auszusprechen, so geschah das nur, weil das Preisausschreiben selbst schon einen sozialen Zweck erfüllen und der gezeigte Wille seine Belohnung finden sollte. Erfreulicher war das Bild der Gruppe A. Bereits in der- Vorwahl konnte sich die Jury auf 42 Entwürfe einigen, von denen schliesslich 21, also die Hälfte, ausgezeichnet werden konnte. Auch hier kam nach einstimmiger Ansicht der erste Preis in Wegfall, dafür wurde die Gesamtsumme dieser Gruppe von 600 RM auf 775 RM erhöht. Unter den prämiierten Arbeiten finden sich Entwürfe mit' den verschiedensten Motiven und in den verschiedensten Techniken. Die Mehrzahl zeigte zumindest Können, allerdings Mangel an neuen Ideen. Nur eine kleine Zahl verriet Dilletantismus oder absolut verkitschten Sinn. Das künstlerisch durchgearbeitete Plakat stand neben zugkräftiger Giraphik und bildhaftem Photo. Menschlich ergreifende und humorvolle Erfassung des Problems wechselte mit sachlichen Schlagzeilen und symbolischen- Motiven. Die Preisträger stammen aus Berlin, Eschweiler und Frankfurt a. M. Es findan sich unter ihnen einige wenig bekannte Namen, in der Mehrzahl aber Künstler, deren Ruf begründet ist. Und das scheint uns bei dieser Prüfung anonymer Arbeiten besonderer Beachtung wert. Das mag eine kleine Lehre für jene sein, die sich ständig zu Unrecht zurückgesetzt fühlen. Dass daneben neue Talente mit Preisen bedacht wurden, zeigt, dass auch neue Kräfte zu erschliessen sind. Einem Wunsch der Zentralwohlfahrtsstelle entsprechend wird von der Veröffentlichung der prämiierten Arbeiten abgesehen, die erst bei ihrer "prak- SMBTs-fc El« MAR K T tischen Anwendung ihre Werbekraft, hoffentlich voll bewähren werdend Dagegen .geben wir die Na-raen der Preisträger bekannt. Es bedeutet in Gruppe Aj' II zweiter Preis in Höhe von ö0 RM: III — dritter Preis in ' Höhe von 25 EM. Die arabischen Ziffern geben die Zahl der zweiten bzw. dritten Preise an. ' In Gruppe B und C bedeuten: II - /.weiter Preis in Höhe von 2Ü RM: III dritter PreN in Höhe von 10 RM: A lobende Anerkennung. Gruppe A: Fred Gohlberg, Berlin (II, 3 und III, 1); K. S. Herz. Frankfurt a. M. (II, 2 und Hl! 1);'Herbert Sonnenfeld. Berlin i.II, 2 und III, 1); Rudolf Growald.- Berlin (II, 1 und III, 'S): Max Löwenthal.. Berlin (II. 1 und III, 1): Heinz Wallenborn. Berlin (II, 1 und III,. 11: Heinz Britzmann, Berlin (III, 1); Erwin Herz, Berlin (III, 1); Hedi Randerath, Eschweiler (III. 1\ Gruppe B: Grete Leser, Breslau (II und- Hl): Margarete Nehemias, Berlin (II und III): Kate Schüftan. Berlin (II): Dipl.-Ing. Emiich, Düsseldorf (III und A): ' M. Samson. Berlin (HF»: Ludwig Schwerin, Berlin (III); Kurt Meyer, Berlin (A): A. Sprinnarn.- Berlin (A). Gruppe C: Else Cohn. Leipzig (HD: Erwin Herz. Berlin (III): Michael Hahn. Berlin (III); Dr Hans'Oppenheim. Berlin (HD: Ludwig Schwerin, Berlin (III): Max Falk, Stuttgart (A); Heinz Wal- , lenberg, Berlin (A). or. Nur f ii r j ü dische Ar to e i t g e b er und Arbeitnehmer -ANGEBOTE- Gewissenhafter jüdischer ü@is@nd@r über 40 Jahre, aus der Textilwaren-Branche g esucht. — Offerten an C. 6244, C.-V.-Zeiiung, Berlin W 15. Jüdisches funges Mädchen nicht über 23. mit 'etwas Buchhaltsvoikenntnissen und Schreibmasch, für Rotel gegen Wohnung. Pension und Geiialt per sofort gesucht. Schriftl. Bildoft erb. an Hotel „König von Portugal". Berlin C2, Burgstr. 16. Kaufmann Ii i!lli!llil!SiIiiUI!!!l!!l!!llll!!!!lilll!l] M 23 J., Jude, gute Erschei- 9| nung, tüchtiger Verkäufer GH suchr. Stellung, per sofort B81 (bis Ende ds. J. auch an- Hl genehm) Endetail od. En- «Bf gros, evtl. Imp. / Export, fw Piakatschrift, Schreibma- J||I schine-u. Sprachkenntnisse 99 vorhanden. Offerten erwEk beten unter O. 6277 an HB C.-V.-Zeitung, Berlin W 15. ffl Suche für meinen Sohn 1 / Vs Jahr (jüd.) gross, kräftig, welcher die Landwirtschaft erlernt hat und schon Jahr als Gehilfe tätig -war, geeignete Stellung in gleichem Betrieb. Angebote unt. O. 6255 C.-V.- Zeltuug. Berlin W. 15. Perfekte Stenotypistin " ' (Jüdin) Sekretärin se'.hständig arbeitend; mit Ia £e- . ferehzen, sncht per 1. Oktober bez-w. sofort Stellung. Leander, 26 52 61. Für frauenlosen Arztliaushalt gut kochende jüd. Wirtschafterin gesucht. Beste Zeugnisse Bedingung. U. 5260, C.-V.-Zeitung. Berlin W 15 Sprechstundenhilfe jüdischer Abstammung von Zahnarzt nach grösserer Stadt Nordbayerns gesucht. Auch Ungelernte -wollen sich mit Lichtbild und Lebenslauf melden unter P. 627S, C.-V.-Zeitung, Berlin W 15 Sache Stube od. Haustochter iLid., für gepflegten 2-Pers.-Haushalt. Bedienungsfrau vorhd. Off. u. O. Z.2355 Aiinbncca-Ollonelorff, Bresla« 1. Dunges, Süd. Mädchen, 23 J.. aus gut. Familie, mit Nähkenntru, sucht Stellunq als Haustocht. m. Familienanschl. C. 6266. C.-V.-Zeitung, Berlin W 15. Sekretärin Jüd.. gebildet. Stenogr.. Schreibmaschine. Sprachkcimtnisse. sucht ' Halblagsstellung. Wösten. Tel. i)2 23 90. Kaufmann jüd., sucht Beschäftigung irg-endwelelier Art. Offerten unt. P. 59TO an die C.-V.-Zeltungr, Berlin W 15. Für jüdisches ^HSankg-eschäft in mitteldeutscher Kleinstadt wird möglichst per sofort jüngerer, jüdischer Bankbeamter (in) gesucht. Ausführliche Angebote mit Lebenslanf u. Eefer&nzen"' unter A. 6264 beförd. C.-V. -Zelturagr. Berlin W. 15. Wir suchen zum sofortigen Eintritt ausgebildete jüdische 1 Kreiikeiisciiwesterii §§ Verein für jüdische Krankenpfieoerinnen £| NÜRNBERG, Wieiandstr. 6 Jynger Mann jüd.. (mit Rad), 20 Jahre, sucht Beschäftigung 'gleich welcher Art. G. 6270, C.-V.-Ztg., Berlin W 15. Wäsctie-Iusäessern^ ausser dem Hause übernimmt jüd. Dame bei massigen Ansprüchen. Angeb. nnt. S. 6Ö69 yC. - V. - Zeitung:, Berlin W 15^J 1— VoHjurist — Dr. Jur., 34 Jahre, jüd., ledig, auch, kaufmännisch bestens versiert, sucht Tätigkeit in Handel und Industrie. •Offerten unter 'S. 6276 an C.-V.- JCeitnug:, Berlin W 15. x Wir syclien Süchtige jüdische Vertreter F. W. Grosse Söhne Q. m. b. H. Charlottenburg 2, Knesebeckstr. 8/9. Ruf 31 81 01 Perfekte, bilanzsichere BychhaSfer in jüd.. die einen grossen Betrieb zu leiten versteht, aber auch in kleinem Büro selbständig arbeitenwill, wünscht sich zu verändern. Gesucht wird Wirkungskreis, der freies, selbständiges, angenehmes Arbeiten gewährleistet, Off. u. IT- 61 »4 an die C.-V.-Zeitung, Berlin W 15. Schuhfabrikation. Jüdischer Kaufmann, mit .Einkauf, Verkauf, . Kundenbesuch und ' Kalkulation vertraut, S&iCftt neuen Wirkungskreis. Angeb.u. N. 6254C.-V.- Zeitung, Berlin W. 15. 1. ViFfCiSSlSf (Substitut) jüd., für die Abteilungen Herrenstoffe, Kleiderstoffe, Seide, BanmwoJl waren sucSii ¥@rkäyf@rpes!eis gleich -welcher Art. Angebote u. W. 6262 C.-V.-Zeitung, Berlin W. 15. hm Ufämf empfiehlt sich vertrauenswflrdiger jüd. Herr. Packen, Fensterputzen, jede •ümzug-shiife. Zuschr. erbeten unter 1937, C.-V.-Zeituno, Berlin W 15. Jynge jud..Mädchen, | die sich körperlich und nach ihrer Bildung || zum Berufe der m Krankenssf* westes* 1 eignen, finden zum 1. Oktober Aufnahme als Ja L e hrschwe sfer I im Verein für iüdische Krankenpflegerinnen 1 Berlin K 65, Iranische Str. 4. | Jüngerer jüd« Herr für die Versandabteilung gesucht. Es kommen nur Herren in Frage, die an selbständiges Arbeiten gewohnt sind, den Briefwechsel nach kurzen Angaben gewandt und flüssig erledigen können und möglichst englische und französische Sprachkenntnisse besitzen. Bewerbungen mit ausführlichen Angaben. Gehaltsanspjüchen und Foto an Pfnselfabrik T. Neumann, EIMngY Ostpr." Erfahr. Iüd. Auslandsreisender französisch spanisch u. portugiesisch sprechend, su cht BetätigungsfeEd ■evtl. Vertretungen für Berlin. Angeb* u. S. 6280, C. V.-Zeitung, Berlin W. 15. I Abgebauter jüdischer Fiilti@üäf suchtVertrauenssteHung, evtl. auch im Ausland. Offerten 8 unter M. 6253 aa C.-V.-Zeitung:, [ Berlin W 15. Per , 1. Oktober oder 15. suche ich eine zuverlässige jüd. selbständige Buchhalterin und flotte Stenotypistin bei angenehmer dauernder Stellung Bewerbung mit Bild, Altersangabe und Zeugnisabschriften erbeten. Warengrcßhandlung Otto Potzerniieim, Dessau. Tel. 2942. funges Manchen jüd.. zu einjährigem Kind mit leichten Hausarbeiten für 3-Zimm.er-Häushalt in Berlin gesacht. V. 62S2, C.-V.-Zeitung, Berlin W 15, oder Tel. 16 72 87. vsir suchen zum 1. Oktober xwdr eine Schneidermeisterin jüd. ais Lehrkraft zur Ilebermiame einiger Wochenstunden. Jüdische räch schule für Schneiderinnen Hamburg 13, Heirnhuöerstrasse 70 Chauffeur jüd., 25 Jahre (leuig) sacht Stellung per sofort (Führerschein 3) Erich Jacobi. Berlin MO 43, Barnimstr. 47 Telephon 58 46 31. Sadie lir M m I. Rai oder Fräulein für meinen nichtrituellen kleinen Haashalt. Sigmynd Kahn Bad-Salzungen,Händenburgssr.7. GESIWHE Uhrmacher für große und kleine Uhren, selbständig arbeitend, gewissenhaft suchg SteiSung aSs Gehilfe. Zuschriften unter S. 625S an die C.-V.-Zeitung. Berlin W 15. Kaufmann jüd., intelligent, arbeitsfreudigr, fa Referenzen, mit allen vorkommenden Büroarbeiten vertraut, sucht inögl. per sofort in Berlin bei bescheidenen Ansprüchen Stellung. Offerten unter Z. 6197 an die C.-V.« » Zeitung-, Berlin W. 15. Jgr. Konditorgeselle jüd., in ungekündigter Stellung, wünsch sich per 1. X. oder 15. X. 2u verändern K. 6251, C-V.-Zeitangr, Berlin W i; £rf aiirene Hausgehilfin jüd., für meinen 2-Personenhaushalt (nichtrituell) zum 1. oder 15. Oktober gesucht. Angebote an Käte Jacobsberg:, Altdamm b. Stettin Parkettreiniger,'. Teppichklopfer, Wqhnun&reinigeir... sauber und billig. Walter Arndt, NO 55, Rykestrasse 23. HausangesfeBEfte Jüdin, für kleinen Haushaltna-ch Stettin per 1. Okiober 1937 ges. Ans. u. X. 6274. C.-V.-Zeitung. Berlin W 15. =8 Bei' der 'Berliner und schlesischen Aerzteschäft =| bestens eingeführter jüd. 1 ^©rifa-Pmpasandisf ==| sucht Firma mit erstkl. Präpäraten'mitzuvertreten. =j Offert, u. P. 6256 bef. C.-V.-Zeitung, Berlin W. 15. ■ 1 IlllllllflliftllfllflllfI Verirayenssteiiuns -—i sucht gebildete, jüdische Dame, Mitte 30, in frauenlosem Haushalt Berlins per.a. 11.• .Bisher selbständig,;zur geschäftlichen Mitarbeit bereit. Ausführliche Angebote unter '£. 6283 an C.-V.-Zeltunjsr, Berlin W 15. mb _ Kfm„ sacht vorger. H fiB^PHÄ8 Alters wegen jg. jüd. S&l&il^SB kaufm. tüchtigen Mitarbeiter. 25-33. üebernahme . evtl. Einheirat mit intelligent, sehr hübsch. Tochter. 23, 1.75 gross, Kapiial nicht erforderlich. Angabe mit Lichtb. disc, Offerten anter E. 6268 an C.-V.-Zeituag. Berlin W 15. Verkäufern jüd.. für Kurz-, Weiss- und Yvollwaren gesucht. Adolf Fried. Öessau-Rosslau.! Erstkl. Sekretärin (Jüdin) tirm in allen Büroarbeiten, Sprachkenntnisse, sucht in Berlin neuen Wirkungskreis. Angebote unter M. G271 C.-V.- Zeitung. Berlin W 15. Kontoristin o^-, mit guter erstklassiger Handschrift, Buchhaltung, Expedientin, Lagerist!« sucht sofort Stellung, eventl. etwas Hausarbeit. Offerten unter V. 6261 an C.-V.-Zeltunsr, Berlin W 15. Erfahrene jüd. Stenotypistin mit allen Büroarbeiten vertraut, langjährige Praxis, sucht Nachmittag-sbeschäftlgung. Tel.: 19 78 25 (4r-7 Unr). Jüngerer jüd. Provisionsvertreter für eingeführte Tour in Ostdeutschland zum Besuch der Mübelhandler, Polsterer und einschlägigen Artikel per sofort gesucht. Ausführliche Offerten antei E. 6246 an die C.-V.-Zeitung, Berlin W15 Für den Gaststättenbetrieb Weisse Taube, Bamberg wird zum sofortigen Eintritt tüchtige Jüdische Bedienung eesucht. Offerten erbeten an die Wirtschaftskommission der Weissen Taube, Zinkenwörth 171. Jüd. Buchhalter bilanzsicher. 28 Jahre, erfahren in Steuersätzen und Hausverwaltung gen, sucht sich per 1. Oktober in Berlin zu verändern. Ang. u. W.GlOSan C.-V.-Zeitung-, Berlin W 15- Fensterputzen und jede Haushalthilf« Sl lüelitige männl. Kraft, m i iÄnk Energisch und intensiv arbeitender, mit besten Empfehlungen versehener jüd. Junger Kaufmann im Ein- und Verkauf (Textil) und auf der Reise äusserst gewandt, an keine Branche gebunden, sucht Stellung Im Innendienst und auf der Reise. Führerschein Illb. L. 6252 „C.-V.-Zeltunff", Berlin W 15. Juä. InteTHätslebißTiQ gesadit! Bevorzugt Bewerberinn en, die befähig sind auch den Zeichen.-. Gesang- und Handarbeits-ünterricht zu übernehmen Meld. m. Lebenslauf, Zeugnisabschrift. Lichtbild, Gehaltsanspr. unt. O.C.235S Annoncen-Oilendorff, Breslau 1 Rintgen Assistentin iüd., staatl. gepr.. Kassenabrechnung Steno, Schreibmaschine, langjährige Praxis in ersten Instituten, sucht . Stellung-, evtl. Sprechstundenhilfe. K. 6279. C.-Y.-Zef tun? Berlin W 15 oder Tel. 91 64 -25. Seit 20 J.ahren hei der Surtd. Trikotindustrie hervojragend eingeführter jüdischer VERTRETER sacht leistungsfähige Finnen in Besatzstoffen und Charmeuse. Offert, unt. D. 6245, C.-V. -Zeituner, Berlin W 15 ■ _ Gewöhnlidies Wort 10 Pfg , fett- " -gedrucktes;■;. UebersChnftswort. ■ ■ ■/:.'■' 20 Pfg. (bei > Stellengesuchen ■ - 8 Pfg. und 15 Pfg 1 Wo ri-Ai n s e i g e n .•.Wörter mir mehr al$..15.8utd»toben.'ge:(eii-.v''- als zwei Wörter.-'■"-ZiweYgeWKr'-iSvPfg*.-:' ■■ Porlofr. 2osend: d. Eingänge noch' Berlin 25 Pfg./ noch dem Reich 4Q P.fg>. Pianos riü§rei Ankauf, Verkauf Herer, Kleiststr. 11 25 27 27 Unterricht Privatstunden Stenografie. Maschi- Denschreiben. Büro- Mode, Dahlinann- Btrasse 30 96 36 80 Kurzschrift auch Gabelsberger. Geprüfte Lehrerin. Fiachs, Passauerstrasse 31. Atemgymnastik, Sprachtechnik Vortraerskunst. Achenbach str. 4. 24 02 °7 H'Hlwig Bernhard Privat- Putzfachschule Beer; Kurffirsten Strasse 123. Berufs Baus.Abendkurse. Musik Klavierstimmer. Repaxaturwerktatt. Mietinstrumente, Ankauf gebrauchter Pianos und Flügel. Adam. Nollendorfplatz ' 7 Tel.: 27 15 07. Klavierstimmen. Tonveredeln. Klaviere, Monatsmiete 8,—. Kaufberechtiguns. Radio, iüd Schallplatten. Akkor deons. Pianohan? Alt-Moabit 86c. Klavierspieler. jüd.. für Familien festlkhkeit gesucht Tel. 39 38 15, Festdichtunqen Edith Goetschel- Engelmann. Zwangloses Kennenlernen durch meinen vornehmen Gesellschafts . Anschluss. dadurch grösste -. Ehemöglichkeiten. Innsbruckerstrasse 33. Tel.: 71 67 71. Weine, Spirituosen. Eirermann, Ühbg., Kantstrasse 114. 31 62 62. Friseure Vermietungen Schreibmasch.- Reparaturen Festdichtungen schnell - originell — preiswert. Borchard. Berlin. Planufer 63. . Tel.: 66 75 80 Damen — Herren, erstklassiges jüdisches Personal. Emst Levy, Viktoria-Luiseplatz 5. 25 5114. Möbliertes Zimmer. separater Eingang Vorderhaus III, Abraham. Lippehnerstr. 35. Homann. Jerusalemerstr. T, Tel.: 17 32 68. Alle Sjsteme. Büromöbel, gebrauchte, neue. Ladeneinrichtung. Kubies, Alesanderstrasse 25. Hofspeicher. „Dictiterherzog" Norbert Herzog, Ihr moderner Festdichter, Berlin, Flensburger Str. 22. Tel.: 39 25 00 Erfolgreiche Eheanbahnung In- und Ausland. Grosse Beziehungen. Frau Cohn, Bremen-Wegesenda 16. Tel.: 23486. AB. NEUMANN | fff PIANOS RADIO 1 91 3716 Kurfürsten dflmmjoj ^BBHH Elektro-Kühlschränke WBKBHm Auskunfteien Helrats-Ausküarte über Ruf, Charakter. Einkommen, Vermögen, Lebenswandel, Vorleben, Gesundheit. Beobachtungen. Ermittlungen; In- und Ausland!* Privat* Auskunftei Detektei Stensen .(Gemeindemitglied), Berlin Charlottenburg'6. Kantstr.152. Tel.; S1 63 82. Ä J*" Jüdische EheverrniWung Verkäufe Glücksehe durch Frau Brasch. Pfalzbureerstr. 32. Tel.: 86 62 41. Absolut vertrauenswürdige, psycholo* eisch-f ein fühlende Tätigkeit unteT all erst rengstei DIs- J kretioa. Dauerbrandherde. Dauerbrandöfen, grosseKohlenersparnis. Kachelöfen 26.— an, Waschkesselöfen. Wittenberg, Berlin-Britz, Rudowerstrasse 92. 62 06 12. Ü-Bahn Grenzallee. Putz Tischler Schreibmaschinen. Redsemaachinen, neue, gebrauchte, stets Gelegenheiten. Reparaturen. Rothholz, Wielandätrasse 18. Tel.: 315433. Hatsaloa Elsa Ihre chic und billig arbeitende Putzmacherin. Umarbeitungen billig. W 15, Bayerischestr 4, [Telefon 92 IS 07, Nopirakowski, Kurftostenetr. 150. Tel.: 22 24 71. Einzelanfertigung. .Aiifarbeitung.Hausarbeit. Radio-Repar. Spezlalwerkstätt für alle Reparaturen, Fritz Stock, LietzenbuTgerStr.32. 91 40 75. Baum Nachf.,Waitzstr.l7. Telefon: 96 09 44. ' 97 51 S2. Alle Systeme: Antennenbau. Zickel, G ervinusstr. 2. Autofedern Welzer. Jurikerstrasse 18. Tel.: 17 29 81-Neuanfertigung. Reparaturen. Montage. Verschiedenes Lampenschirme, kunstgewerbliche Bertha Heimann, Kleiststr. 11. Gartenhaus. Telefon 2ö 45 OS. Wäschereien Kaufgesuche Goldzahnhrücken! Goldsachen 1 Silbersachenl Altsilbermünzen! AltzahngebisseJ Platinabfällel Zinnmetallsachen! Edelmetall - Eiukaufsbüro' Walter Friedlaender, Weberstrasse 31. A. G. 11/38172. Stellen. Angebote Suche Hausgehilfin, jüd. Landsberg. . Clause- •witzstrasse 7, part. Suche iüdische Stützo für alte Dame, die sich auch im Haushalt. belH-'- tigt. Gustav Simons. Anrath bei Krafeld, Schneiderinnen Lotte Ehrlich. Bayerischestr. 4, Tel: 92 12 39. arbeitet sehr schick Dam^nkleider, Fassonpreis ab 12,— Mark. Aenderan- £ren bi! liest Jüdische Hausangestellte zu 4 Kindern gesucht. Mussgutkochen und etwas Hausarbeit übernehmen. 50.— monatlich. Angebote J. 6250 C-V.-Zeitung, Berlin W 15. Ausbesscrin, AendeTung jeder Art im-, ausseria Hanse. Karfunkelstein. Kantstr. 91,- TTT rechts. 1-2 KiBfort-Zimmer .mit Küchenhenutzung, sucht Ehepaar zum 1. Oktober. Gegend /-wischen Olivaer - Febrbelllner Platz. Offerten nur mit Preisangabe unter O. 6128 an die C..Y.-Zeitung-, Berlin W 15.