Central-Verein-Zeitung · 1937-08-12 · 32 (12.8.1937) · page 7

Nr. 32* 12. August 1937___'_C.-V.-Zeitung__■__Seite?, Preisausschreiben für die Jüdische Winterhilfe 1937/38 Die Zentralwohlfahrtsstelie der Juden in Deutschland als zentrale Trägerin der- Jüdischen Winterhilfe fordert die indischen Künstler und die an der jüdischen Sozialarbeit interessierten Mitglieder der jüdischen Gemeinden zur Teilnahme an einem. Preisausschreiben auf, dessen Ergebnisse der - Werbung für die Jüdische Winterhilfe dienen sollen. Das Preisausschreiben gliedert sich in folgende Gruppen: üruppe A: Preisausschreiben für bildliche "Werbung. Verlangt werden graphische, zeichnerische oder photographische Entwürfe, die in Ausführung und Ideengehalt dem Sinn der Jüdischen Winterhilfe Rechnung tragen und zur Veröffentlichung in der jüdischen Presse geeignet sind. Gruppe B: Preisausschreiben für textliche Werbung in der Presse, in Veranstaltungen und dem einzelnen Spender gegenüber (Schlagzeilen, Merksprüche usw.). Gruppe C: Ideenwettbewerb zur Gewinnung Ton Anregungen, die sowohl für die allgemeine als auch für die individuelle Werbung geeignet sind. Aufgabe der Jüdischen Winterhilfe ist es, die Gesamtheit der jüdischen Bevölkerung in Deutschland zum freiwilligen Opfer monatlicher Geldspenden im Rahmen der Richtlinien für die Jüdische Winterhilfe, zur Leistung der Eintopfspende (an den Eintopfsonntagen) und zur Teilnahme an der Pfundspende "zu gewinnen, um mit dein Ergebnis dieser Sammlungen die Betreuung der" jüdischen Hilfsbedürftigen in den sechs Wintermonaten Oktober bis März sicherzustellen. Die Werbung, die unter anderem anvorhandenes jüdisches Schriftgut und an jüdische Symbole anknüpfen kann, soll auch bei etwaiger Benutzung humoristischer Mittel stets dem sozialen Gehalt und der Würde der mit der Jüdischen Winterhilfe gestellten Aufgabe entsprechen. Die Verwendung von Formeln und Symbolen des Winterhilfswerks des Deutschen Volkes ist nicht zulässig. Für die drei Gruppen A, B und C des Preisausschreibens sind jeweils drei Preise ausgesetzt: Gruppe A . Gruppe B . Gruppe C * 1- Preis 300 RM 2IK) K\f 120 RM 2. Preis 3. Preis 200 RM 100 RM um im r.n mr 80 RM 40 IM Der volle erste, zweite und dritte Preis der, Gruppen A und B wird zuerkannt für eine Entwurfsreihe für die allgemeine Werbung oder für die Werbung für eine der besonderen Spendenarten (monatliche Geldspenden, Eintopfspenden oder Pfnndspenden), die für jeden der sechs Winterhilfsmonate eine wechselnde Werbung vorsieht. Teilpreise werden dann zuerkannt, wenn nicht eine volle Entwurfsreihe, sondern nur einzelne Entwürfe preisgekrönt werden. — Ankauf nicht preisgekrönter Entwürfe bleibt vorbehalten. Die Prüfung der Entwürfe und die Entscheidung über die Zuteilung der Preise erfolgt unter Ausschluss des Rechtsweges durch die Reichsvertretung der Juden in Deutschland, Abteilung Zentralwohlfahrtsstelie, in Gemeinschaft mit nach^ ihrem Ermessen hinzugezogenen künstlerischen Sachverständigen, Wcrbefaclilouten und Persönlichkeiten aus den jüdischen Organisationen. Die preisgekrönten Entwürfe bleiben Eigentum der Zentralwohlfahrtsstelie der Juden in Deutschland, die damit das Recht der Veröffentlichung und Vervielfältigung erwirbt. Wir fordern die jüdischen Künstler und interessierten Mitglieder der jüdischen Gemeinden zur Einroichang von Entwürfen auf. Die Entwürfe sind mit dem Buchstaben der in Frage kommenden Gruppe des Pr^isaussclireibQiw und mit einem vom Einsender zu bestimmenden Kennwort zu versehen. Name und Anschrift des Einsenders ist mit dein Kennwort zusammen in einem besonderen verschlossenen Briefumschlag einzu senden. Letzter Termin der Einsendungen ist der 1. September 1037. Die Anschrift für alle Einsendungen lautet: Reichs Vertretung der Juden in Deutschland, Abteilung Zentralwohlfahrtsstelie (Jüdische Winterhilfe), Berlin-Charlottenburg 2, K a n t s t r. 15 8. Die Preisträger werden Iiis zum 15. September 1937 von der Zentralwohlfahrtsstelie durch Brief benachrichtigt. Die Künstlerhilfe der Jüdischen Gemeinde Berlin, Charlo'ttenburg, Kantstrasse 159 (9160 23) sucht für eine jüdische Künstlerin, die nicht in der Lage ist, sich ein Instrument zu beschaffen, kostenlos ein Klavier, das eventuell auch leihweise zu überlassen ist. Angebote an die Künstlerhilfe. Die privaten kunsteewerblichcn Lehrsaiisro von Jakob Knoller. Berlin NW 87, Flensburger Strasse 5, veranstalten im Klubheim des Jüdischen Frauenbundes, Berlin, Marburger Str. 5, vom 22. bis 24. August (10 bis 14 und 17 bis 19 Uhr, Sonntag nur 10 bis 14 Uhr) eine Ausstellung ihrer Schülerarbeiton. Die Ausstellung umfasst: Modezeichnen und prakt. Ausführung, Schrift, Plakat, Karikatur. Illustration sowie andere Fächer im Kähmen des Lohrpiane. Aus den Familien Moritz TJ r v fBerlin-WestendX Hauptvorstandsmit^lied des C.-V., feierte am ß. August seinen 05. Geburtstag. — Frau Martha C a s p a r i u s «reb. Sochaezewsky (Berlin W. 15) begeht am 13. August ihren 80. Geburtstag. — Adolf Simonsohn (Halle a. S.) wird am 14. August 70 Jahre alt. — Frau Rosa Pinkus geb. Grund (früher Ostrowo, jetzt Berün-Charlottenburg) vollendet am 15. August ihr 75. Lebensjahr. — Ferdinand Blumberg (Dessau) begeht am 16. August seinen 75. Geburtstag. — Ferdinand Höchster (Marburg/Lahn) feiert am IG. August seinen 80. Geburtstag. — Frau Itecha Heil geb. Neu (Weirihcim a. d. B.), Ehrenvorsitzende des Jüdischen Frauenvereins, vollendet am 17. August ihr 70. Lebensjahr. — Leo Leipziger (früher Lissa, jetzt Berlin NW.) wird am 17. August Sü Jahre alt. — A. Loewenthal (Perleberg)' feiert am 17. August seinen 80. Geburtstag. — Conrad Seidel (früher Ostrowo, jetzt Pardess Hanna/Palästina) begeht am 18. ^August seinen SO. Geburtstag. — Frau Rika Schuster (früher Hammelburg, jetzt Bonn) vollendet am 10. August ihr 80. Lebensjahr. HOTELS SANATORIEN PENSIONEN HEIM DR. FRITZ M. MEYER Berlin-Wilmersdorf, Güntzelstrasse 57 Neurosen-Behandlung Sprechstunde und Klinik ] P-» GRUNEWALD' 1 in gepflegtem Familienheim am Efsterplatz I | (Nähe Roseneck) Komfortzimmer, mit bester Verpfleg.. 1 I jede Diät, umständehalber sofort evtL später frei. I I VERA HUTH gaa Berlin-Grunewald, Berkaer Str. 31. 893804 | BAD NAUHEIM Sanatorium Dr. Schoenewald ^gerzit. Stofftcecliselkrankheiten. Alle Diätkuren. Pension BERNHARD Pariser Str.32am Olivaer Platz, 92 03 81. Hochkomfort. Zimmer mit ii. w. u. k. W. Erstkl. Wiener Küche, solide Preise, auch vorübergehend BERLIN UND UMGEBUNG Pension „Ilse" Kurfürstendamm7Q lu-^S^S 9609 92 Pension Stern Rurfürstendamm 217, Ecke Fasanenstraße. 91 SG »1. Beste Lage Komfortzimmer mit a. ohne Verpflegung f.P.assant.u.Dauermiet. ev. Leerz. Mali. Pr. Pension Elysee % Kurfürstendamm 461 S13682 u.SI 0280 Hochkf.Einz.-u.Doppelz.,fl."\V.u.Reichstel. i.j.Z..Privatbd..erstkl.\Vien.Kficb..-mäti.Pr. Pension Steinthal Berl.-Charlottcnbg., Bismarckstrasse 102 Fernbahnh. Zoo u. Charl.. U-Bahn Dfcsch. Opernhaus. Telephon 31 12 73. Komfortzimmer m. Bad 2,50 Mk. Doppelz. 6.- Mk. an. Dauerpension v. Mk. 140-1S5. __Ehepaare Mk. 285.— an._ . Pension . WEGNER Doppel-auch Einzelzimmer, leer oder möbliert, mit best. Verpflegung, per 1. 9. evtl. früher frei. Kaiserallee 176» Tel.: 877903 Pension Kantsir.149 Inn. Miieh ✓ Tel. C 1 Steinpfqtz 4440 Zimmer mit fließ. Wqjx«r, Tischte!., mit «. ohneVerpfleg. In unmittelb.Nöhe d. Bahnh« Zoo, d. Su. U-Bahn. Beste Fahr-Yerbindg. Pariser Str. 25/26 am Ollvaer Platz / Tel.: 92 22 57 Recha Frankenstein-Heinriciisdortf Kultiv. Heim / Leer- und möblierte Komfortzimmer m.ü. Wass. verf üghar. Beste Yerpliegung. Jede Diät. Hotel „König von Portugal" Berlin C 2, Burgstr. 16 Tel. 52 15 48 Jeder Komfort. Fl. Wass. w. u. k. Einzelz. ab 3.—, Doppelz, ab 5.— E. Richter, Sämtl. jd. Ztg., Kr&nkf. u. a. Ztg. liegen aus. Sanatorium Lichterfelde Leit. Arzt Dr. Kurt Mendel, Nervenarzt Für innere u. nervöse Kranke, Erholungsbedürftige. Psychou. Elektrotherapie. Diät, Liege-, Mastu. Entziehungskuien. Arztständigi.Hause. GcPark.Liegewiese. Mäü. Preise. Frau Charlotte Goldslein, Beriin-Lichterfelde-Ost, Jungfernstieg 14, Telefon: 732020 Pension Schlesinger Kurtürstendamm 5Q. Tel. 817616. Eleg mod. Appartements,Einzel-u.Doppelzimmer.Privatbäder, fi. W. Reichstelefon, in allen Zimmern. Mässige Preise, feinste Wiener und französische Küche. Jede Diät. die F©i©rt39® gelegenen Erholungsheim Berlin - Konradshöhe. Nussh&harstz. 47, Strassenhahn 28 / Tel. 30 73 07 u. 30 93 07. Wald,Wass.,Bootssteg. Sonnenhäd„Badegel., Park, Liegen iese, Zim. m. fi.w. u. k.W., vorz. Verpfl. u. Diät. Anm. rechtzeitig erb. Pauergästo ermässlgte Preise. am Teupitzsee 1 Std. von Berlin AHLBECK Ruhe und Erholungfinden Sie in Ahlbeck/Seebad, Pension Tannenburg Cafe, Restaurant Dünen*trasse 46 Tel. 123 Bademöglichkeit vorhanden BOPPARD, RHEIN Besuchen Sie Boppard, die Perle des ßäeins! Privatpens. II. KAM]*, Stelnstr. 21. Tel. 209. 1 Min. vom Khein. Fließ. Wasser, Heiz., reichl. Verpflegung (nicht rituell), billigste Preise. \erlangen Sie liausprospekt. •.. EISENACH Eisenach Pension in herrl. gel. Privatvilla, gegenüber Wartburg, alles Ia. Preii ML C—, Bismarckstr. 2, Maerker, EMMENDINGEN Schwarzwald. £Sa:.1 finden Sie (auch Kinder), in mein, nahe am Wald und mit herrl. Garten nnigeb. Haus, Gut« u. reichl. Verpfleg., Bad im Haus, nicht rituell. Haus Scumann, Burg weg & Emmendingen, Baden. FRANKFURT a. Main FrflnlrtiiFl ü.M. k^ThmXäjsj. ■ in i i Telefon 32527 Europäischer Hof Hotel / Restaurant fut-bürgerl. Haus, fließ. Wasser, Zimmer .50 o. 3.— RM. Besitzer: Soly'Blum PORTA WESTFALIKA Porta WcStfallka. Luftkurort an Wald u.Wasser gelegen. Gute Verpflegung 4Mk. Eufl553. Pension Metzgerei Honi. BAD REINERZ Dr. Freund Bad Siöfok Pension Exclusive Haus ersten Ranges, mit Seeaussicht Fliess. kaltes und warmes Wasser. Jüdischer Inhaber BAD HARZBURG LUFTKURORT VALLENDAR AM RHEIN BAD HARZBURG - VILLA FROHSINN (Frau S. E. Cohn). Buhe, Erholung, beste Verpflegung, Jede Diät. Modernster Komfort. Zentr.-Heiz. Fl. Wasser. Tel. 913, Rudolf - Huch-Str. Dauerpensionäre sowie Erholungsbedürftige, finden liebevolle Aufnahme bei guter Verpflegung, auch über die Feiertage, hei S. Sellgruarm, Kirchstr. 6 Mässige Preise, angenehmer Aufenthalt WEISSER HIRSCH ..Dresden HIMMELPFORT (KR. TEMPLIN) Hotel Haus Eichberg I. Rang. jed. Komfort, unm. a.Wald u. Wasser, nicht rituell. Fernr.: Fiirstenberg/Meckl. 202. Bes. Fritz Michaelis. OBERHOF BAD EMS Schwerin HAUS JANAS Mochheidestrasse 44 — Tel.: Teupitz 7 Voranmeld. erforderL Auch f. Dauermieter Rena Jarecki-AIexandrowicz BAD EMS 0 Schön möblierte Zimmer mit yoller Pension ab 5.— pro Tag. Dauergäste und Geschäftsreisende erhalten Vorzugspreise. 2 Minuten vom Bahnhof und Kurhaus,inschOnster Lage. (Neukoscher.) Frau Ludwig; Strauss, Bad - Ems, Adolf - Hitler - Sirasse 5, Iii. Privat - Hotel Tel. 310 PFÄLZER HOF Modern. Komfort. Garten. Nichtrit. Prosp. durch Inh. Geschw. Kaufmann Hotel BLUM Ermässigte Preise Tel. 214 OBERROCHWITZ Verbringen Sie die Feiertaqe Rosen Haschanah, Jörn Kippur und Sukkith in dem herrlich gelegenen Ferienu. Erholungsheim Oberrochwitz Kurbezirk Weisser Hirsen Dresden-Loschwitz, Karpathenstr. 20, Vorzügliche rituelle Verpflegung / Gelegenheit zu Waldspaziergängen"/ Herrliche Laubfärbung. Anmeldungmöglichst Im Laufe dieser Wocue erbeten Verlangen Sie in jeder jüdischen Gaststätte die C. - V. - Z e! t u n 2 Pension M. Neumann ßroizeoistr. 8. Fernr. Dresden 37600. Zentralh.,W.. u. K.-Wasser. Bäder. Ruhige im Garten geleg. Balkons. Liegestühle. Anerk. gut u. preiswert Autoplatz. Auf Wunsch Diät. Zimmer in herrl. gelesen. Villa auch Dauermieter »82 Kirchbacbstr. 16. BAD SiOFOK ROSENBAUM anm Orth. Koscher-Pension | Siöfok B&tii?2ui Mod. Komfort j direkt am See / ErstkL Küche / Unter Aufs, des orth. Eat>. Tab SAN REMO Hotel-Pension „Bellaria" San Remo. Gut gepfl. Haus. i. best. Lage. Ausblick n. d. Meer. m. jegl. Komf.. vor« zugl. Wiener Küche. Nene Direktion Julius Levl, früher Wiesbaden. RICCIONE a. d. ADRIA Gran Psnsione „Sabaudia" Zentrale Lage, Jegl. Komf.. vorzügl. Küche, eigene Badekab. a. Strand. . Mässige Preise. Dir. : Max Jacoby a. Berlin. Leser-Dienst der C.-V. - Zeitung Berlin W 15, Emser Str 42 gibt unseren Lesern kostenlos Auskunft über Reiseziele, Unterkunft Unterricht u. dergL Der Leserdlenst gibt seine Auskünfte nach bestem Ermessen, aber ohne Verbindlichkeit Bitte «chreiben Sie unt. BcifCijrun.fr d. Röckportos u. mit Angabe dL gewünscht. Gegend oder kommen Sie in unsere Sprechstunde wochentags ron 11—1 Uhr ERZIEHUNG und UNTERRICHT Die Jüdische Gemeinde zu Berlin unterhält in Berlin KW 40, Wilsnacker Str. 3 eine Schule nach dem Lehrplan einer heiteren Schule (Oberschule) Klassen zur Zeit Sexta bis Obersekunda. Die Schule "wird zur Vollanstalt ausgebaut. Sprachen: Englisch Französisch Latein nach staatlichen Lehrplänen, ferner Hebräisch, üeberleitungskarse für Schüler anderer Schulgattungen. Unterrichtstage Montag bis Freitag. Schulgeld RM 25.- monatlich. Nähere Auskunft durch den Schulleiter Studienrat l>r. Bruno Strauss, Berlin XW 40, Wilsnacker Str. 3 Tel. 33 5914. Sprechstunde Montag bis Freitag von 10-11 Uhr. Auf meinem Hofgut in der Württemberg.Bodenseegegend nehme ich sofort od. später 1-2 jiid, junge Leute zur gründlichen Erlernung der Landwirtschaft geg. massigen Zuschuss auf. Off. unt. T. 6105 an C.-V.-Zeitung, Berlin W15. Sichere Existenz durch gründliche Ausbildung . in Gymnastik, Körperpflege, Ameritcan. Kosmetik, Präparatenlehre, Maniküre, Pediküre. - Tages- und Abendkurse. Abschlußprüfung mit Diplom Emmy Rosenbaum 5D;pr!in wr5eor:nRankeitra3ei3 Prospekte / 1. Ref. / Ruf: 9163 74 / Anmeldung jederzeit. Internat Prediger Hirsch COBURG Modernes Schufsystem mit allen Anforderungen der heutigen Zeit — Kleine Schulklassen, individuelle geistige und körperliche Erziehung. Fremdsprachen,' Sport. Werkarbeit. Für Neuaufnahmen zum Herbst können schon Jetzt Anmefdg. erfolgen. Pension. 1 oder 2 junge Mädchen nehme ich hei mir auf. Gelegenheit. zu Musik und Sprachen. Frau Kau, Berlin-Steffiitz, Grnnewaldstr. 39, Ghs. Tel.: 79 42 49. Junge Mädchen, die sich körperlich und nach ihrer Bildung zumBerufe der Krankenschwester eignen, finden zum 1. Oktober Aufnahme als Lehrschwester im Verein für jüdische Krankenpflegerinnen Berlin N 65, iranische Str. 4. S- Alpines Schulheini Vigiljoch bei HERANO, Italien. Dr. Beoiamin's Kindersanatorium, u. Erziehungsheim Eltenhausen/Isartat 700 m hoch C.-V.-ZEITUNG — Ihr Berater Kinderheim Michendorf b. Berlin Telefon: Michendorf 304 9253 54 DIE SCHULE AM MITTELMEER beginnt ihr Wintersemester am 4. September Prospekte durch die Leitung Dr. Hans Weil, Privatdozent für Pädagogik RECCO-GENOVfl . ITALIEN Deutsch, italienische, englische Unterrichtsgruppen, folgen unter erfahrener Leitung dem Lehrplan der betr. höh. staatlichen Schulen und werden auf die Examina vorbereitet. — Neuhebräische Kurse. — Praktische Vorbildung: Tischlerei. Werkunterricht, Haushalt, Stenographie u. Schreibmaschine. — Turn- und Sportunterricht, Skilauf. Erholungsbedürftige Kinder werden dem Unterrieht allmählich eingefügt. '— Aerztliche Aufsicht Anschrift: Monte San Vigilio, Lana, Prov. Bolzano Gärtnerei und Landwirtschaft Auf herrl. geleg. Landgut am Gardasee "werden ]. Leute u. Umschichtler in Gartenbau and. Landwirtschaft gründlich ausgebildet. MASSIGE PREISE, - Prospekte a. Referenzen. A. HOLLAND, Moaiga sul Garda (Brescla). Erholung im Gebirge Erziehung, Unlorridit HU Anxggjnjgj.u,. ffl| Erholungsbod. Kinder . 1 Kmdarheim Michendorf b. Berlin wMajjt»!.-*^^ * w*« »