Bar Kochba · 1920-12-01 · Heft 11-12 · p. Seite 183

wörden und über die ganze Welt zerstreut, sodaß überall, wo man auch hinkommt, man Juden antrifft, aber immer nur wenige. Den Schabbath feiern sie aber noch genau so. wie ihr es heute abend erlebt habt. Moses wollte gern wissen, was das für eine Sprache sei, in der der Mann in dem großenHaus und nachher auch Herr Silbermann gesungen .hatten. „Vas ist die jüdische Sprache," antwortete Herr Silbermann. : „genau dieselbe Sprache, in der unsere Väter gesprochen haben, als sie noch in dem Lande lebten, in das Moses sie geführt hatte. Diese Sprache haben sie ebenso wie den Schabbath in die Welt mit hinaus genommen, und wo du auch immer heute in ein jüdisches Haus kommst, wirst du dieselben Lieder in derselben Sprache hören. „Auch in Amerika?" fragte Moses. „Ja. auch in Amerika," antwortete Herr Silbermann. Und nun verfiel Moses Pipenbrik in ein tiefes Nachdenken. Er sah überall über die ganze Welt zerstreute Städte, wie Hamburg und Luxhaven, und all die vielen Städte, von denen der betrunkene. Matrose erzählt hatte, der schon in. der ganzen Welt herumgekommen war — und überall wohnten Juden, und überall brannten gerade jetzt in diesem Augenblick in all diesen jüdischen Häusern die Lampe mit den sechszackigen Sternen und die Lichter in den silbernen Leuchtern. „Was hat denn die Lampe zu bedeuten?", fragte er. - „Die Lampe hat sechs Zacken, „antwortete Herr Zilbermann, und die sollen erinnern an die sechs Arbeitstage der Woche. Die beiden Lichter aber in den Leuchtern find die Sabbathlichter, und weiß du, warum man so viel Lichter anzündet? Hast du schon einmal gesehen, wenn in Hamburg irgend ein großes Fest war? Z. L. wenn der Bürgermeister Geburtstag hat. Dann stellen die Leute, um ihn zu ehren, Lichter in die Fenster und erleuchten ihre Fenster so hell als möglich. Und wir Machen das am Sabbath genau so, damit. . ." Moses Pipenbrink unterbrach ihn lebhaft: „damit die Prinzessin kommen kann!" platzte er heraus. „Ja, lieber Moses," antwortete Herr Silbermann, „damit die Zabbathprinzessin Kommen kann." Vas ist ein guter Engel, der heute in alle jüdischen Häuser geht und sich freut, wenn die Sabbathlichter brennen und die Leute, die in diesem Hause wohnen segnet. - Und nun wird es Zeit, daß du nach Haus kommst, damit deine Mutter sich nicht nach dir ängstigt. 183