Bericht der Hochschule für die Wissenschaft des Judenthums in Berlin · 1900-01-01 · 18.1900 · page 75

___________( ----------ZZZ} — 76 — ia»H(aranTiwnVDaniay* nAi .iwSanpnnuS mpa 122) naompo Vnan ff v 3 3 S k ff Txpba pipm2<ti'>tiinbi Sxyo^ jwSa mm jwba y"ir pwba bnn ny p anyS« ffaba spxy in o^b joo «pxon« Turf f?y .wwsib iS pn* ins-ro noma yivn .Sipn Sy bnan *acö D.io nr» hy \s4to »31 .nt spSvt *>y wa«nS iS nvr ™ .ny3 rSs anpn ht ntoi 1« vby man ix Samen spaS cuf Samen Sipn cwS non nan* wai ifs yi-aiSu nS«n }c nSwi vt »31 j\m» jwSa ynv nw «S xm |oi«n Sy spmS« cöj j» (»mwwi *van mm .vSy "qiS iS pnwir « viyn onpna -03 .t.t dk kSk yao* vS» nmrn sSa vira rSy Aw «e vn« nay» waS im» |»a So epn»S» näa ff»o*33i nyargiaa «npm vSy Sna «in itew nara *nay» "133 Satwi *a *jeö .n 1 y n S st «w nyaen »mjnpno» pi nyatineS» yy P P"®n ^anj ^aai jronvS» •aa -w» iiann onsn p Sion* »mtnpnc» mm nnnan nns cn* kS ity«a , yya laee cn* cm nSnna *nan ff n » x c S tt 3 "> i avn nnatn )o pSn3 Saoa na yyn. .jwSa y*n» wro ey mSame m-mS *nan 'iwp ySamS» neSpnn cy vSy mSwi n33 itwo nSk m»pna kS ppwi «in pien neSwnn nw? oy vnea nS'eai naSas^S« n a y n S y n S t* x s* n p ,S*S» «im ynv -ws 103 Samen namen 103 nS'oa «na» Untersuchung über Gen. 1,14. „Wenn jemand fragt: Erklärt uns, wie die Dinge mit Namen bezeichnet worden sind und wie die Sprache, die zur Mittheilung der Absicht der Menschen dient, entstanden sei, so antworten wir: Der Zweck der Sprachschöpfung war die Mittheilung der Absichten1). Wenn Gott nur ein sprechendes Lebewesen geschaffen hätte, so würde hierfür kein Bedürfniss2) vorhanden gewesen sein. Wenn man nun bemerken würde, die vernünftigen Wesen könnten ihre Absichten einander auch ohne Worte mittheücn und trotzdem ist die Sprache geschaffen worden, so ist diese Thatsache damit zu erklären, dass der Nutzen der Sprachschöpfung war, dass die verborgenen Dinge und diejenigen auf welche nicht hingedeutet werden . a) efwy ^8 iva \* J) Muzbir, I S. 5. «\o ^ojUai^Ä £*ail y\ vJlä «otoj (J> w^JS S. 20. fi^äf-S q£ f>> $S l# jlxj <zAyo\ XiUt ^yA O^i *jU>'w> £ft+Ste ^S^j OvX>j Jo^l 0L»i^l ü^- - *) KJTps eb.