Altneuland
- Journal
- Altneuland
- Volume
- 2 (1905)
- Issue
- Heft 2 (Februar 1905)
- Article
- Einige Bemerkungen zu dem Artikel "Die Mühlenindustrie in Palästina"
- Date
- 1905-02-01
- Page
- Seite 43 (sequence 1)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 97% known words query
- IRI
…/2266000-2266015-2266018-2267164--0886-2267204- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
— 43 — EINIGE BEMERKUNGEN ZU DEM ARTIKEL „DIE MUEHLENINDUSTRIE IN PALAESTINA". Von A. Aaronsohn, Z i ehr cm-Jacob. Wir haben immer den Mangel genauer Kenntnisse Palästinas, der im jüdischen Publikum herrschte, bedauert. Und so begrüssen wir mit Freude die immer grösser werdende Zahl von jungen Leuten, die, mit technischen Kenntnissen ausgerüstet, ins Land ihrer Sehnsucht zum Zwecke des Studiums der Produktions-Bedingungen sowie der Mittel zur Hebung unseres Landes zu Nutz unseres Werkes kommen. Wir sind ihnen sogar zu Dank verpflichtet, wenn sie durch Veröffentlichungen die Ergebnisse ihrer Beobachtungen weiteren Kreisen übermitteln. Im Grunde genommen, ist ja Palästina nur ein kleines Land. Aber die Verkehrswege und die Auskunftsmittel sind noch so sehr mangelhaft, dass es unmöglich ist, sich ein vollständiges und richtiges Bild des Landes im Laufe einiger Monate zu bilden. Diejenigen also, die über wenig Zeit zum Studium Palästinas verfügen, würden gut tun, in ihren Schilderungen nur dasjenige zum Besten zu geben,, was sie längs ihrer Routen persönlich beobachtet hatten. Sie müssten sich vor Verallgemeinerungen in acht nehmen, die nur imstande sind, ihre sonstigen sehr genauen Beobachtungen in Zweifel zu setzen. Diese allgemeinen Bemerkungen finden ihre Anwendung speziell auf den in Frage stehenden Artikel. Der Verfasser wollte anscheinend den Gegenstand völlig erschöpfen und liess sich zu Mitteilungen hinreissen, die ihren Zweck verfehlten. Er sagt in seinem Aufsatz wörtlich: „Die Wassermühlen sind in Palästina ausschliesslich arabischer Bauart." Vielleicht auf dem von ihm befolgten Wege und das noch auch nicht ganz sicher! Wenn man von Jerusalem nach Jericho heruntersteigt, wird man immer von den Führern auf die wilde und eigenartige Schönheit des griechischen Klosters aufmerksam gemacht, dessen Häuser gleich Adlernestern über dem Wadi-el-Kelt hängen. In einem verlorenen Winkel dieses Wadi-el-Kelt, der in seinem Oberlauf auch Wadi-el-Fara genannt wird, befindet sich eine grosse Wassermühle. Dort funktioniert schon seit Jahren eine Turbine europäischer Bauart, und man findet dort sogar eine Wasch- und eine Getreidereinigungsmaschine usw., die allerdings schon etwas veraltet sind. Interessant ist es noch, dass die