Zeitschrift für die Geschichte der Juden in Deutschland · 1892-01-01 · Heft 3 · p. Seite 351

Popper: Aus Inschriften des alten Prager Iudenfriedhofs. 351 I. Schneider. (Als Zeichen des Handwerks ist öfter eine Scheere eingemeißelt.) bis 1650 David Sohn des Schneiders Mose, Mose S. des Arztes Mordechai; die einfache Inschrift folgt hier: 22 '"M 5^11 1722 p NNQ 1^22 2^ '2 Ol' ^2 1^2 '"tlN^ N^Z) N^N N2^'^O1 1^122 N'N N1W „Montag, den 11. Tewet 5392 (1632) starb der Schneider Mose Sohn d. Arztes Merdechai, dessen Andenken gesegnet sei. Hier ruht ein schlichter Mann, ein echter Jude, der alle Gebote sorgsam erfüllte; sein Handwerk übte er treu aus, deshalb möge er des ewigen Friedens theilhaftig werden". Beril, Mikel (1599), Abigdor S, d. Lob Litsch, Salmen S. d. Schneiders Mose, Jakob S. Mose, Elia Verl, Samuel S. Mose, Israel aus Raudnitz, Mose, David S. Nathan Leitmeritz, Elia S. Jsak Plowitz, Mendt. 1651—1700. Perez, Meir Sgall, Mischl S. d. Arztes Jsak, Mordechai Pin, Bezalel, Moses, Josel, Inda, Eisik S. d. Jakob Schleifer, Samuel, Isaak, Lob Caz, Awril, Ascher S. d. Lob Ascher Schreiber, Herzka Brandeis, Mordechai S. d. Jsak Tausk, Josua Münz, Selig S. d. Meir Tausk, Henschl S. d. Goldschmieds Mordechai, Abraham, Gutmann S. d. Eisik, Rafael, Hirsch S. d. Wolf Lasus, Gutmann S. d. Israel Reach, Gumpl, Mordechai S. d. Lob Caz, Jacob aus Kolin, Jacob S. d. Mose Kunitz, Josua Kuh, David Caz, Heschil S. Davids, Judl, Berl, Haschmann, Mose Kuh; diese Periode abschließend sei die Inschrift des David wiedergegeben, der die Würde eines Ältesten der Schneiderzunst viele Jahre bekleidete. (Auf dem Steine ist eine Krone eingemeißelt). ^'N'N p "NN 1522 N^2N1 IP'N n^n 1^O2 21';n'v N'N ,^>7 NN)) Nil N)1Ntt2 N^Z) 1N2^>v1 O^^N N'^INO O^IN) M^'I l......Z „Freitag, den 8. Kislew 5439 (1678). Hier ruht der angesehene Greis Mordechai Caz, Schneider — sein And. sei ges. —; die