Zeitschrift für die Geschichte der Juden in Deutschland · 1892-01-01 · Heft 3 · p. Seite 330

330 Breßlau: Aus Straßburger Iudenakttn. naen2u5olKen, äas ein ^eäer sein vertragen?u (Zsot 3etxen soll unä nit v^v^ters 8o1te Kanälen, Zaun ^as ini von Oott vergönnet, ^der äer ver^ift 1u5t, äer unäer äer ^an^en ^velt regiert U3 äer un^etru^en 3enlavK6u sevt ^äains weiten, äer ^vevket uns auen an, 6a von äer ssrevt untrem, non^art unä alle lasier entspriuAen unä von äein neA (Rottes versto88en ^veräen. Die äa ^naä von (?ott naden, neräen desedirwpt, ader äie nit 8onäer ^naä daden, strauenleN) als äa iin aus^an^ Osee spriedt ete.Llereent sinä äie ^veZ- (Rottes, äie ü-owen ^onä an ini unä äie rnisstnäter strauenlenä an irn.^) 16. Hortatur npög ete. 17. I'raetat loeuin l^3a 26 dis äa üder^eet äer xorn ete.^) 17. vellein exxonere Momoäo^) noäie äeslisset iäolatria. 19. ^e Aro88er äie nerren 8ivt, )^e wilter sie sse^en äen juäen ete. 19. Von äer tur^esenriLt (?apitonis vro Inäeis aä Laxonem. Interro- ^etur Oapito ita 8it neene. 20. I^auäat ^r^entinenses.^) 22. I^e äisxutetur aä versus Huewyuain et c^uoä oretur xro paee. Die Mäen sinä senuläi^ Lür äie oderl^nevten ^u bitten. Re^at luäaeos impreeari mala enristianis. 23. Oontra ÄLar^anetnarn dadti^atum luäaeuin. 28. Oer ^uäev dett unä ^esavA äer merer tevl us äen Psalmen, vaniel 9. 3. . . . 22. 5) Wie äie ^uäen detten. I^e^atur?s. 31 et vror-sus udi ^lielieam eitat. Seinä frow unä leiäenä auen, so neräenä ir vor Martin 34. Lutgers ratsenla^ ^vol peleiden. 35. Von äen 70 eltistev. 36. vetenäit ir lieedter xrenven. Voin Lasten in se^uent. 5. Aus Zosels Supplik an den Straßburger Rath vom Mai 1543. LtrevAeN) noenAelertev, eälen, erenve3tev, er8anien unä vvev^ev, Aveäi^en nerren. k^. drinA ien unäertnenixlien für, als in äern siden- ^) OLsaL 14, 10: quia reetae viae Domini, et iusti ainduladunt in ei8, vraevarieatores vero eorruunt in ei8. ^) Ich weiß nicht, welche Stelle gemeint ist. Ob 1 Esdra 10, 14: äoneeavertatur ira vei N08tri a nodis xro xeeeato noe? 3) Hs. Mö. Hinter diesem Paragraphen folgen einige durchstrichene Worte. Lesbar ist nur noch: anno 30 Lueerus...... 5) Vor 22 etwa drei Buchstaben wie es scheint: rsS. Ob ein Verweis auf s 22?