Zeitschrift für die Geschichte der Juden in Deutschland
- Journal
- Zeitschrift für die Geschichte der Juden in Deutschland
- Volume
- 1892
- Issue
- Heft 2
- Article
- Bericht über die sechste Plenarversammlung der historischen Commission für Geschichte der Juden in Deutschland
- Date
- 1892-01-01
- Page
- Seite 298 (sequence 2)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 97% known words query
- IRI
…/2259275-2259319-2259322-2265024--2165-2265232- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
298 Nachrichten. wird deßhalb einen etwas größeren Umfang haben, als die früheren Lieferungen. Eine Fortsetzung der Regesten über das Jahr 1273 hinaus hat die Commission bei dem veränderten Charakter des Stoffes und der Quellen nicht in Aussicht genommen; sie würde auch, da seit dem Ende des 13. Jahrhunderts ein sehr erheblicher Theil des Materials noch ungedruckt ist, ohne größere archivalische Reisen, zu denen die Mittel der Commission nicht ausreichen, nicht zu ermöglichen sein. Im Zusammenhang mit der Regestenarbeit steht eine größere Abhandlung über die deutschen Juvenprivilegien, die Herr vr. Dresdner in unserer Zeitschrift veröffentlichen wird. Von den Quellen zur Geschichte der Juden in Deutschland ist der die Kreuzzugsberichte enthaltende zweite Band im Druck nahezu vollendet. Nachdem Herr Rabbiner vr. M. Stern in Kiel in Verbindung mit Herrn vr. Neubauer in Oxford den hebräischen Text bearbeitet hat, ist die Übersetzung von Herrn vr. S. Baer in Biebrich, dem Herr Director vr. Bär wald in Frankfurt a. M. berathend zur Seile gestanden hat, fertig gestellt worden. Eine kurze Einleitung über den Zusammenhang der verschiedenen Berichte hat der Versitzende der Commission beigesteuert. Der Band wird in den nächsten Monaten ausgegeben werden. Auch der dritte Band der Quellen wird noch im laufenden Rechnungsjahr erscheinen können. Herr vr. I. Egers in Berlin hat den hebräischen Text der von ihm herauszugebenden historischen Gedichte festgestellt und die Vollendung der Übersetzung bis zum Ende des lausenden Monats zugesagt, so daß der Druck in nächster Zeit beginnen kann. Für das Rechnungsjahr 1892/93 darf dann die Herausgabe des vierten und fünften Bandes der Quellen erwartet werden. Herr Rabbiner vr. Salfeld in Mainz wird von den drei Bänden der Handschrift des Mainz - Nürnberger Memorbuches nur das im zweiten Band enthaltene Marthrologium mit den Todtenlisten der Judenverfolgungen des 11. bis 14. Jahrhunderts in correctem Text mit treuer Übersetzung und sachgemäßen Noten vollständig herausgeben. Aus den übrigen Partieen der Handschrift sollen nur einzelne Stücke, u. a. die an verschiedenen Stellen des ersten und zweiten Bandes überlieferten Verzeichnisse von Orten, an denen Verfolgungen stattgefunden haben, mitgetheilt werden. Die Einleitung wird über die Literatur der Memorbücher im Allgemeinen berichten. Herr vr. Joel Müller in Berlin, der die historisch und culturhistorisch erheblichen Abschnitte aus den Responsen der deutschen Rabbiner des Mittelalters bearbeitet, hat diejenige von 41 Lehrern bereits in Text und Übersetzung fertiggestellt, so daß nur noch die Responsen zweier Lehrer des 15. Jahrhunderts, Israel aus Brünn und Moses Minz, zu erledigen