Zeitschrift für die Geschichte der Juden in Deutschland · 1892-01-01 · Heft 2 · p. Seite 120

120 Breßlau: Ans Straßburger Judenakten. unsrer stat?u Nüneden. Oer dat uns, unsrer ^emadeln ^) und unsrem drneder und den unsren unser und ire lcleinat und xfant dellied und deimlied din^eturet und >vir ensulleu im niedt? ^eder gelten noed ^vider- Aeden. vv kleinst und xfant nir ew ^esedriden senden au der eedel, die in dem drief versl0??en ist. Oemselden ^'udeu Kaken ^vir naed^esendet und naelt^evorsedt allentdalden und dev dem kein ad und ut^ und allzeit ^vard er ^e^varnet, da? er von ainer stat in die andern ent^aied, da? ^vir in niedt bestellen moedten. Und sunderlied, da nir in erkorsedten?u KotendurA) 80 ist er gemieden?u e^v in evver stat. ^u ist uns Aesa^t, er dad aued vormalen von e>vr stat klainat also nin Aeturet. Litten >vir e>vr ^visdait Zor tiei??!^, als >vir e^v da? aued s'ent?lied ^ela^vden und K6trafen, da? ir uns denselben ^'uden ^salv destellt und dedalten wellet, da? er niedt Aevveieden müZ-, so Zellen ^vir im ^ern din naededomen mit dem reedten, mit ^uden und mit Fristen, und din^! im Avisen und drin^en^ ^vie v^ir sülleu, da? er uns und den unsern ^nden und bristen ir Aut und lvleinet dellied und deimlied div^eküret dat. (^eden?u Nüneden in oetava nativitatis Uarie anno I^XXX primo^). Der in dem Briefe angekündigte Zettel, ein Verzeichnis der von Jsaac entführten Pfänder enthaltend, liegt bei und mag hier folgen, da er nicht ohne Interesse ist und einen meines Wissens bisher unbekannten jüdischen Leibarzt des Herzogs nachweist. 1) is sint die klevnat, die ^sak der ^ude deimlied dinZeküret dat. Oes ersten mines kerren dert?o^ Ktendavs zemadeln einen Aros?en silderin da5en der üder^üldet ist. It. minem derren dert?os' Hausen ^) einen ^ros?en silderin ko^f dat Villi marl: silders. It. meister ^aeod dem ^'uden, mines derren art?at, ein üder^oldet Aürtel von X mareken silders, it. einen silderin deeder, eine silderin sedalen und ein silderin koxtelin. It. Hansen dem Malermeister?wene silderin üder^üldet Gürtel) einen Aros?en di XIIII marken und einen kleinen. It. Tristan dem ^ro^vender^er einen silderin Kandel, ein xant umde ein dein und etliede froren elavnat. Thaddaea, Tochter des Herzogs Barnabas Visconti von Mailand, gest. 28. Sept. 1381, also kurze Zeit nach Absendung dieses Briefes. 2) 15. Sept. 1381. — Adresse auf der Außenseite: Den ersamen weisen läuten . . den durZerinaiLtern und . . dem rat Zemainlied der stat 211 8tra?durZ. unser lieden desundern. ^) Johann, Bruder Stephans III., s. oben.