Zeitschrift für die Geschichte der Juden in Deutschland · 1936-01-01 · Heft 1 · p. Seite 36

Jacob Mann. Zwei Briefe des Rabbiners Pinchas Katzenelnbogen aus öttingen 1793 nn« bzb pbn bs txib m Van maw itodoto ap pp b'xt ti^ki um nttmia b":n mmna nwitr tiüö *wi rmotfro aan ppn nn« twsoi ♦Tai arrrn 20?"3pnn rw po k-» -ip dttvh er pp ■f?«*© smrcA *pn ^an nmnabi oun 'lai own cnwi mwa w napn M,pb fn orrm *?p ^n mnman w brr iroom ♦^n ■aroö ♦nai ppop nn p w pa: 22D"is pepn bs« pwo pari n^j pb rra-rrwa 133 bvi ^k*© rrnnan n»-i "ms«n «laas? ran pepn rroan «otgi ppötföö rfra nbaps? Trb p-rcn Tao D^ip» b"3n ^k*© rmran p ma dot tipp« t>n r« nrnn« nana np arrrn dp b":n -pn nan« rrb b"in mnsb pxsrt hipopi ^'on pepn -roy Wat np nnwon Sab prp rrrwn 13311« 23,iai rroan n&nn rr*? rnbüb» P3£K *6 t«i rn'"1« T»Dn b'pan cmran 26to v'p betsi ^aatfna n^pb j«aa vtera v,p b^n 28n"ap£ a"n ana iwo ""»nua ■ottö na 28a'"' totp bs« nnip iotp ^pm nmnab won rrawn ♦nfcnn lanaraa ♦prittnb a"3 mnv np b"rr pspn tot rrppo V'nj n"na an p dj üpa« 29"inp ktttk a:«i 31,nn 7100 hito Wime p"pa ntra -wü 3°yn mann bpnn nnr» ish pttfwi b"ra^n n"na Torr wa p"n^ n^tr? ba p^ rraan nw nr« nn im 38nuTP «im . a>) 1797. 21) 5 v. H. 22) j»na« ctib. 23) Der Abschreiber hat hier die Fortsetzung ausgelassen, die wahrscheinlich besagte, daß die Erlaubnis zur Überweisung der Summe nach Italien von der Behörde in Otlingen eingeholt werden mußte. 24) Triest. 25) nbyo. 2S) ym tn\ im Italienischen: BondL 27) '»»Ji:», Sanguinetti, eine hervorragende Familie in Modena. 28) _ irrnA ni33 nCfya nsB mn> 29) nanp. 30) n«, ,Tn. 31) ninr„ 32) Lies tTHK», Joachim. Anstatt bpwa lies ^tn^n, Hirschel (vgl. die Einleitung). 33) Lies Tipp. 36