Zeitschrift für die Geschichte der Juden in Deutschland · 1930-10-01 · Heft 3 (Oktober 1930) · p. Seite 239

Hans Lichtenstein. Zwei Klagelieder über die Opfer des Jahres 1096 rnffve *rj am aain93 rxr*m a.T jraa *pan nnn jttd ana: k5? p"^ ™ maan .jvata pw *i wp«6 an Wf3 omnia pjnni anpn Ton97 C.T3DT» TO VTtVl a,T¥?yo jna an2? * pp .an*? -n^n aVrüÄ arfr jnn ■po^m toi nnwa arrsra: wain101 fioiK "pro -j1» *?3\tj rawn por^ 0m»D3 nVD JflB^ TJ1 .pospi rrfrrar» to aaawo reo W njn % -pö<? »tm105 •* w r,nro snwffl pj»a *]rnn ra? tjt> t;to bv mpn c*nr jrm iwn "pay ai nop3 t3":t» tt. yrb naa: -pfrnn1«9 iÄ * "uh -pe?b tdd pi tmtow Vion urftPpai "arten .wp ipa pinrüi PTH •Diaban aTtara b«-i6a *i3iK3p» uiotr DiKoi na im ia*arscp wnp aina ma» T^jnp .•unywo pim ■dtotp ntw TTra *i: T3 "nn^oj "ampin" tt«d rfry -33 i;tbb~i i3iaon ttt> iiaV; j»m * nan .Tran paÄ mai nrntj aipr? mcon -T3? i:rj -ar81 aipai tf&mb nitro mjnp .t®-r? aip:*? ,J/a mt» nwn .apr nwr^ ns ^on i6i * yb2 nbisn ^a a^oa bot "aai?86 ,T?rt6 aionyn a*6^ avfe' .T>a\T? rvnap8? ,J?a aisna aia1^ ^tV?it wn "a warn * ran anp* nara pns» pn at«?89 anatr ai^n pax.n aio vzw anoy anna wi Taa n^a nnot? .aram arnn T3~) wa pjeno Option err» jraw113 •oion mpi*? nwocn an^a -rapn wi ^jjci jnr a^abn txt opn-fe mos* )DN aVgLPs.86.14. 2 vgi Ps. 129.1. v^. Jer. 31,6. 7 vgL Nah. 2,3; Qu- II 36,8. 39,10. « v?L P«. 124,3.5 13"»JT»a D^n^N (Davidson 4678). *> DW drohen. " vj^. Ps. 73,6. » VgL Ps 5,10. " vgl. Ps. 74, 4; Qu. I 36,11. «-» vjL Ps. 64,6. » vg-L Pr. 30,15. » n»5WO bibL n-3»0. 31 Ps. 94, 7. » byn n /jn Medmn t)in 9«p07C6ta Heilung «fjnn mim der Mischna: Götzenbild. « sie. 32 jon. 4, 2. 33 D3p wohl abgeleitet von D3| vyL Levy s. v.). 31 vgl. Ex 12, 4; D33 opfern (Kalir; vgL Ben-Jehuda s. v.). 3« vgL Qu. H 39,10. a» Ps. 140, 6. 37 Hs. ynpn Messer. » yiy Kraft (Kalir). * Ps. 58,12. « Dt 28, 32. ** vgl. Ps. 44, 23; MyOV 13-aTH3 D'nSs 17 vgl. Qu. II 39, 20. « jer. 9, 19. » ygL L Ps. 144, 12. "vgl.Ps.16,5. «Thr.4;ia WvgLPs.35,9. 58 ^O^D Zeichen der Vornehmheit; vgL Levys. v. »IHD^aram. tnnc. « vgL Je*. 51, 2a « Thr. 1, 16; vgL Qu. II 41, 16. 44, 1 v. u; n2B>- ibid. 40i 15. DVn Bronn «npn m /np von Eleasar b. Jehuda (Brody-Wiener, .TTtPH nnSO 218). 87 vjL Ez. 7, 22; Qu. II 41>1"; «8 Thr. 4* 16; vgl. «JJO» «»»HS D\n^S. 88 vgL Qu. II 38,12. »vgL Je* 25, ltt » 1-5D aram. T>3D? p"!T (am- Rande KÖ) vwhl von 2TT. » vgl. Thr. 3, 53. » vyl. Dt 32, 21. 7* vgL Thr. 3, 45. vgl. Ps. 22, Ü 78 DST Da-!. 80 Ps. 44, 27. 62 vgl. Qu. II 41,1. Zu D-B-iD vgL nnBIO *pnpT zu Baba Mezia 86 (Ben-Jehuda- I 239