Zeitschrift für hebraeische Bibliographie · 1909-07-01 · 4 (Juli-August 1909) · p. Seite 118

allerdings zu ahnen, dass die Schrift Vigouroux’ auch in ihrer letzten, sechsten Auflago (Paris 1896, die aber Kazaz nicht mal vorgelogon hat), zum Teil boroits veraltet ist, abgesehen davon, dass sie apologotischo Zwecke verfolgt und daher nicht als streng wissenschaftlich botrachtet worden kann1). Die Bearbeitung Kazaz’s ist aber insofern von Interesse, als sio zeigt, dass dieser karäische Autor nicht so von der Aussen weit und ihror literarischen Erseheinungen abgeschlossen ist, wie die meisten seiner Glaubens** genossen. (Fortsetzung folgt.) Jesaja b. Mali da Trani. Analekten von Heinrich Gross. (Schluss). 4) J osaj a b. Mali zeigt sich ganz vertraut mit den talmudischon Schriften der bedeutonsten Gelehrten Nordfrankreichs, Lothringens und des Rhoinlandes. Er hat G e r s0 ns b. Johuda1) Erläuterungen direkt und indirekt, dass heisst aus den Mitteilungen anderer Autoren stark benützt, weist auf die ״•Weisen von Mainz“ ־) Inn, sowie auf die Responsen des R. Salomo b. S i m s 0 n;{) eines ältoren Zeitgenossen und auf die die R. I s a a k b. J e h u - da4), eines Lehrers Raschi’s. Er nennt des letzteren Pardes5), in das erst später die ״Vorschriften über Nidda“ ף aufgenommen . wurden, die er als cino besondere Schrift desselben hervorhebt. Er kannto die berühmten deutschen und französischen Tossafisten, l) Vgl. Rfij, 1. c. 1) Jesajas Tossafot zu Sabbat III, 4Ln, Kidduschin 75, Hamachria 48t 87 und »0118t v. A. Epstein in StemBchnoider-Fostschrift p. 119. '2) Jesajas Tossafot zu Brubin III, 80 a, cod. Warschau N. 2. 3) Cod. Warschau N. 21 (תשובות שאלות יבינו שלמה ב־ ר שמעין (שטיעון dieselbo Stelle iu Hamachria, N. 33, wo רבי שלמה als הקטן bezeichnet wird v. Pardes 83 a 1. v. seine Responsen in תשובות חכמי צרפת וליתיר cd. Müller N. 43— 56 v. Vorrede p. XXX, v. Gross, Magazin X p. 84. 4) Hamachria N. 2, cod. Warschau N. 20 תשובות של ד י בר׳ יהודה דיל מן הרבנים קדמונים שבצרפת. Dasselbe kurze Responsum findet sich in Pardes 18 d und wohl dasselbe ausführlicher bei Müller a. a. 0. N. 60, v. Vorrede XXXIII. So viel wir wissen hat dieser Isaak b. Jehuda in Worms und Mainz gelebt, v. Gross a. a. 0. p. 74. 6) v. A. Epstein, Monatsschr. 1897 p. 296 ff, 6) Jesajas Tossafot zu Sabbat III, 13 a: ה׳ נדה שתיקן המורה v. Epstein 0• a. O. p. 309.