Zeitschrift für hebraeische Bibliographie · 1909-03-01 · 2 (März-April 1909) · p. Seite 52

Sjieior (gost. ca. 1225) bohntworlot bat1), also schon damals oi» boriihmtor Golchrler im reifer» Mannesaltor war. 1 s a a k b. Mose Or Sarua־) (ca. 1200 •701, ein Schüler des genannten lt. Simcha, richtoto ebenfalls Anfragen an R. Jesaja, der ihn als das Wunder seines Zeitalters“ bezoichnotc, in Ausdrückon der Bescheidenheit, deren man sich nur einem bedeutenden altern Gelehrten gegenüber zu bedienen pflegt"). Wohl in jüngeren Jahren schrieb er gemeinsam mit den Golehrten von Trani einen bemerkenswerten Briet nach Otranto in der Terra d’Otranto4) wo um 1166 ca. 5(10 jüdische Familien wohnten •'1) und wo das Talmudstudium so eifrig gepflegt wurdo, dass R. Tarn '׳) das Sprichwort anführte: Die Lehre geht aus von Bari und das Wort Gottes von Otranto.“ Dio genannte Gemeinde hat im folgenden Jahrhunderte ihren Ruf nach dieser Seite nicht ganz bewahrt. Das ersehen wir aus dem erwähnten ßriofe, in Nr. 13 des cod. Warschau, in dem in den folgenden Worten dor in der langen Correspondenz besprochene Vorfall ganz kurz wiedergegeben ist: (ד תורף דברינו על אשר שמענו על בחור אחד מקהלכם ושמו אליא אשר היתד, לו אשד, באוררנטו והניחה והלך לו ברומניאה זה כמה ימים רבים ומינתה אשתו שליח לקבלה שילך ברומניאה לקבל את ניטה והשליח הלך לו ולא יכול להתעכב כל כך עד שיבוא אליא בעלה ליתן לו ניטה וטינה שליח שגי לקבל הגט ובא אליא בחרבי ונתן הגט ביד השליח השני שמינהו השליח הראשון ולא הגיע הנט לא ליד השליח הראשון ולא ליד ראשה ביד העדות אשר העידו לכם בגי קהל הרבי ועל mehrere Worto vermischt, dio wohl) ,פ* איתר, העדות גרשתם את האשף __והתרתם אותו להנשא (lauten 1) God. Warschau, N. 171, Cod. Cambr. p. 159 a: שמחה לאיש במענה פיו הרב ר׳ שמחה אורה ושמחה וששון ישיגוך ויבלו שנותיך בנעימה בשיבה טובה אחרי מ; יצא המלך ישראל, das. אבי אבי רכב ישראל ופרשיו אב לתורה ואומן האמונה הישיש 172 .א היקר בלפי מעלה רבי׳ הגדול הרב ר• שמחה וכו". 2) y. Gross, Monatschr. 1871 p. 248 f. Isaak Or Sarua, a. a. O. p. 73 b bezeichnet ihn als verstorben. 3) Or Sarua 1 p. 218: אחחבנה פגי הרב להשיב לי בכתב ידו ואילן פטמייא יאמר הרב דרך טיולו לאחד מתלמידיו הקטנים ויכתב ולו אכרע ולו אשתחוח כי דיעת הרב לי יהוח v. das. p. 220 a. Isaak nennt sich freilich nur ehrenhalber seinou Schüler. 4) cod, Warschau N. 13. 6) Benjamin von Tudela a; a. O. p. 15 אוטרגדו, ed. Amsterdam p. 4 b. אומרנטו• Der Name wird auch geschrieben אודרגטו in Josippon ms. u. Neubauer, Anecdota Oxonicnsia p. 190. 6) Sefer hajaschar ed. Wien p. 74 a. 7) v. רשג״ש Responsen N. 283. Eben haeser Ni 141. Unser Fall war so einfach nicht. Die in Frage stehende Frau war bei ihrer Verheiratung 4 und bei ihrer Scheidung 8 Jahre alt, konnte also ihre Ehe verweigern (מיאון) allein die Bedingungen einer solchen Verweigerung waren *tritt!!?, v. Eben haeser N. 156•