Zeitschrift für hebraeische Bibliographie · 1907-07-01 · 4 (Juli-August 1908) · p. Seite 124

124 sic ותפיסר 10 איוב נץ מחקק י' לרב סעדיה ולאבן צקטלה וסגלד . ק אניון אלסגלמאםי ותפסיד. משלי.לוב׳.זכאי י•'־-־' ’sic > י. .. מדוז• 16 ז141ע<_1 מסכתות Von den hier angeführten Büchern ■ist nur ■ein Teil bekannt, näiblich: ]) Halachot Gedolot (1.5); 2) .Anfragen (wohl Responsen auf Anfragen) des Hai Gaon (1. 7); 3) Hiob, Text nebst Ueber- Setzungen des'Saadja und des Mose ibn Chiquitilla (J. 10. 11). Bemerkt sei hierzu, dass auch eine Öxforder Handschrift (Cat. Neub. 125) neben der Uebersetzung und dem Kommentar Saadja’s zu Hiob auch solche (fragmentarisch) des ibn Chiquitilla enthält 1), vgl. darüber zuletzt Bacher» JQRXX, 31 (s. auch ib. XHI, 325 nr. 26); 4) Babja b. Josefs bekannte Schrift (1. 14), eieren voller Titel כתאב אלהדאיה אלי פראיץ אלקלוב lautet; 5) Worterklärungen zum Tr. Sabbat (1. 15), ־ vielleicht von Scherira Gaon, die Abulwalid . ausdrücklich als תפסיד אלםא& שבת (U§ül 158־, u. 541m; vgl. äuch ib. 57«0Bacher, Leben.u. Werke d. Abulwalid p, 85; JQR XIII, 326, nr. 45 u. mein Schechters Saadyana, p. 21, nr. 7) zitiert. Unbekannt sind: 6) Ein Lexikon des Sigilmäsi (1. 12), dessen Verfasser vielleicht mit Salomo b. Natan al-Si^ilmäsi, der im Jahre 1203 eine Gebelordnung in arab. Sprache verfasst hat (s. Stein- Schneider, Arab. Liter, d. Juden, § 112), identisch ist; 7) eine Uebersetzung (od. Kommentar) zu den Proverbien von R. Zakkai. Manuscrits hdhreux de l’Oratoire, ä la Bibliothbque Nationale de Paris. Notices inedites par S. Munk. (Fortsetzung.) Chaque partie est subdivisee en une certain nombre de paragraphes, aont chacun est suivi du commentaire. Le travail de Moise de Närbonne, tres utile pöur l'intelligence du texte d'Ibn- Tofaxl,- nons fournit en meine temps des renseignements tres precis sur les doctrines de divers philosophes arabes..: Vers la fin, notre commentateur donne l’analyse d׳un ouvräge interessant *) Uebrigens kann תפסיר manchmal auch Kommentar bedeuten, .,