Zeitschrift für hebraeische Bibliographie
- Journal
- Zeitschrift für hebraeische Bibliographie
- Volume
- XII (1908)
- Issue
- 1 (Januar-Februar1908)
- Date
- 1907-01-01
- Page
- Seite 19 (sequence 19)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 89% known words query
- IRI
…/2254995-7565919-7600188--2312-2257207- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
Mentioned entities
OCR text
Die Varianten des Talmudtextes sind, Wie begreiflich, zahlreich und interessant, Wir, haben hier den Text. wie er in den Span!- sehen Schalen . gelautet. Wie bekannt, sind von dieser Textrecension nur sehr wenige- Traktate anf uns gekommen. So im Drack, die von Rabinowitz, Maamar S. 28 sq. beschriebene Ausgabe von עיתבץ (u. 1 Blatt יומא). Salonichi 1526, fei, (Cat. אהל אברהם S. 188 n. 4164, jetzt Stadtbibliothek Frankfurt a. M,), Traktat קידושין im British Museum (Cat. Suppl. von Sträälen- S. 234 juncto Freimann, über bebr. Inkunabeln S. 3 Note 2) und in Handschrift חולין im MS. der Hamburger Stadtbibliothek n. 169 (Steinschneider, Cat. S. 63, bei Rabinowitz ד״ס T. LS. 39 nicht als solches karakterisiert. Wie mir Dr. J. H. Dünner mitteilte, stimmt dieser Codex, wie aus den in Teil 16 דים verzeichneten Varianten ersiehtlieb, mit karaktristischen Lesarten von Alfasi und Gerundi überein, so dass an seiner spanischen Herkunft auch inhaltlich nicht ge* zweifelt werden braucht.) Durch diese nun als nach Portugal zu rechnenden Talmud Fragmente, braucht Lampronti in פחד יצחק s. v. מבא mit כמרא דפוס פורטוגאל auch keine Salonichi-Ausgabe zu meinen. Auch sehen wir daraus, dass Menachem ben Seräch’s Angabe in der Vorrede seines ■צידה לדרך, nämlich ובזמנו ובן קודם לזה לא היו לומדים בארץ הזאת זולתי רבינו אלפס (cf. auch Güdemann, Unterrichtswesen S. 33 Note 2); nicht so allgemein bis zur Vertreibung gegolten haben;kann. Da der uns bisher bekannte Druck aus Faro. bereits am 30. Juni 1487. abgeschlossen und wir diesen Gittin-Trakiat frühestens Dezember 1494 beendet sehen, brauchen wir nicht daran zu zweifeln . dass auch in der Zwischenzeit,- ausser den noch nachweisbaren Traktaten ברבות und שבועות, Anderes gedruckt wurde. Vielleicht, gehört auch hierher, die Ausgabe von Maimonides Mischne Tora, die Freimann (10c. cit. S. 9) aus Portugal, ohne Angabe des Ortes, ' Jahres und ־Druckers (nur durch ■einzelne Blätter bekannt) erwähnt. Manuscrits höbreux de l’Oratoire, ä la Biblioth&que Nationale de Paris. . Notices inMites par Sr Mank. (Fortsetzung.) No. 390 (Orat. .68). - .1»;״ ,עמודי.גולהles eolonnesde la captivitA“* öu. ס׳ מצות קטן ״petitlivre des pr^ceptes“ (par Opposition, au. ״grandvlivre des