Zeitschrift für hebraeische Bibliographie · 1907-01-01 · 1 (Januar-Februar1908) · p. Seite 18

-Das Epigraph hach Schluss׳ des Traktates auf Fragament ’ 8 ־ lautet: נגמרו־..בפרשת משס רועה אק ישראל | שנת ובאו ציון בתה ׳על סי־ דון שמואל פורטירו יצו | בעיר פארה: ׳.׳■״" ••'׳'־• ■ (Das Epigraph der za nennenden Pentateuchaasgabe hat nach Zedner p. 799 פאר א mit אי am Schlüsse). Die Traktate dieser . Talmudausgabe, von der Dr. Freimann Fragmente von שבועות, Elkan K. . Adler and Dr. Gäster von ברכות and ניטץ haben, sind also in : Faro (Portugal) 5255 (eventuell 5257) gedruckt. (Die Abteilung דחי wurde im Jahre 5255 (רנה) am Samstag 16 Tebeth 13 .Dezember 1494 verlesen, im Jahre 5257 (בתה) am Samstag 12 Te- ' beth — 17. Dezember 1496. Ersteres als Datum anzanehmen, kommt mir auch aus geschichtlichen Gründen wahrscheinlicher vor, da ja das Verbannungsedikt bereits am 4. Dezember 1496 erlassen wurde, und eine Druckertätjgkeit damals wohl nicht mehr wahrscheinlich, wenn auch nicht unmöglich, cf. Kayserling in Jew; Encycl. X S. 139 col, 1.) Von hebräischen Farodrucken kannten wir bis jetzt nur das als Unicum ' im British Museum vorhandene Pentateuch (cf. Zedner p. 799; St. Cat. B. Col. 163 n. 1072; Haebler Bibi, iberica del siglo XV n. 529 S. 251 wo statt Bodleiana Oxford als Fundort British Museum London zu lesen ist) wovon eine Fak- ־ simile in der Jew. Encycl. V S. 345. Die Buchstaben dieser Abbildung stimmen mit denen der Fragmente, überein. Die ganze .Seitengrösse der Fragmente ist 31 X 21,2 cm, die bedruckte 20 X 15, ohne Paginierung und Signatur. . Es sind zwei verschiedene Grössen von Quadrat-Buchstaben benützt, die grössere 'für den Text, die kleinere für den.רש״י Commentar, Zur Anfüllung der Zeilen werden die Anfangsbuchstaben des ersten Wortes der folgenden Zeile gesetzt, obschon die gedehnten Buchstaben (Litterae dilatabiles) auch im Gebrauch und. selbst ein ש als solches benutzt wird. In der kleinen Buchstabensorte ist לו und לי als Ligatur ein apartes typographisches Zeichen. Bei Abkürzungen steht ein Punkt auf dem letzten resp. allen Buchstaben. Das Tetragrammaton sind 3 pv mit einem umgekehrten נון an der linken Seite also [ייי. Auch• gleich nach der •Misehnah. wird der in der Gemara zu behandelnde Teil des Mischnahtextes nochmals wiederholt, wie; dies auch in der Salonicher Ausgabe von Rabinowitz, Maamar S. 29 nacbgewiesen, auch hier vor einem heuen Stücke der Gebrauch des Wortes פיסקא. Noch sei hier auf eine-interessante Variante aufmerksam gemacht, das Wert קאמר lautet immer קאמא. Das Papier hat als Wasserzeichen Händ mit Stern am Stock auf dem Mittelfinger, etwas kleiner und schmäler סמל das Zeichen der Lissabönner Ausgabe von Nachmanides Pentateuch Commentar.