Zeitschrift für hebraeische Bibliographie · 1904-11-01 · 6 (November-Dezember 1904) · p. Seite 192

192 eine wunderbare Geschichte yon Elia Mizrachi, die schliesst: והוא ז״ל חבר ספר שו״ת וביאורים על רש״י ז״ל. Dann folgt ולאחר ימים היה תלמיד חכם אחד בקושטאנדינא שחזר לדת ישמעאלים ויסב את שמו עבד אל סלים אפינד״י אמנם היה למחסה ולמסתור לישראל בעת צרתם ובטל מעליהם כמה גזירות קשות ורעות עד כי קרא על עצמו וגם במכתב שלח לעם בני ישראל לאמור וגם רשע ליום רעה ופירש הוא זה הפסוק על עצמו כי הקב״ה עשה אותו רשע כדי להגין על עם בני ישר׳ ביום רעה. Die S. 69—70 aufgezähllen Gelehrten finden wir hier in anderer Reihenfolge, wobei einige weggelassen sind. Die Lücke der Oxforder Hs. ונחזור לענינינו ה״ה אהרן בר אביי ה״ר יצחק בר שמואל ודר :wird dadurch ausgefüllt אשר בר יצחק הכהן ה״ר אברהם ן׳ יעיש ה״ר אברהם ירושלמי ה״ר יצחק קארו בעל תולדות יצחק ה״ר שמואל חקאן ד״לוי ה״ר יצחק דון דון: אלו היו מיוצאי ספרד. ה״ר אליא קפסאלי בעי4 דבי אליהו והוא ספר דברי הימים והלכות מלכים ומלחמותיהם אשר ממנו לקטתי שנים שלשה גרגרים ה״ר שמואל יפה בעל ס׳ יפה תואר ויפה מראה עם יפה עינים וטוב רואי ה״ר אליהו ן׳ חיים דורש טוב לעמו בתורת משה וספר שו״ת. ה״ר יוסף מטראני בעל שו״ת וס׳ צפנת פענח דרושים על התורה. ה״ר משה ארוך. ה״ר מרדכי הכהן. ה״ר דוד הכהן. ה״ר שמיאל קוריאל. ה״ר שלמה קארו בן הגאון מוהר״י קארו והיה ממונה על נתינת גיטין וחליצות. ה״ר דוד אגוזי. ודר אליה הלוי. ה״ר אברהם ן׳ גאמיל. ה/,ר שמואל סבח. ה״ר גבריאל אלי׳. ה״ד אלעזר ן׳ נחמיאש. דדר יצחק אשכנזי. ה״ר ירמיה מוורוגונטו. ה״ר יחיאל באסן. ה״ר שמואל ן׳ וילייסיד. ה״ר יוסף הכהן. ה״ר יום טוב ך יעיש. ה״ר אברהם אליגריי שמודה לאיש במענה פיו ... ה״ר יצחק בר ששון. ודר משה א ל בס ן. ה״ר אליה אב יי. ה״ר מאיר יצחק. ה״ר אליעזר ן׳ שושן . . . ס׳ שו״ת. דדר חיים אלגאזי בעל נתיבות המשפט שעשה על רבעו ירוחם בעל אדם וחוה. ודר משה אך נעים. ה״ר יחיאל הכהן הקטן. השר כה״ר אהרן המון רופא סולטן סלים. ה״ר יום טוב בר מנין. ה״ר שלמה ן׳ מובהר. ודר נסים אגוזי. ה״ר אברהם אשכנזי. ה״ר מאיר די בוטון. ה״ר שמואל הלוי . . . דדר S. 70 Z. 8 fehlt). Dann folgt S. 42 b bis ובאיזמיר) :יאושע עזריא. ודר אהרן לפפא :mit der Seitenüberschrift מעשה הרב האר״י לורייא זלח״ה כאשר קרבו ימיו למות 44b .ספור סטירת האר״י dessen Inhalt Steinschneider ZfHB. VI angegeben ימאורעוח עולם Das hat, ist gleichfalls nicht Anderes als ein Auszug aus Sambari, jedoch vermutlich ein indirekter. Sämtliche dort aufgenommenen Stücke finden sich ,23 b—25 a ס״ד 3—2 .wieder. Es entsprechen Bl ספור דברים nämlich in 19b—28b, ס״ד 82b—42a; 2-6b der zweiten Zählung ס״ד 6—4 ס/,ד 36 a—40 b, 20 b—22 b ס״ד 28 b—36 a, 16—20 a ס״ד 6 b—16 a 42 b—44 b. Der Titel der yon Steinschneider erwähnten spanischen Bearbeitung im Besitze Dr. M. Gaster’s3); der sie mir freundlichst zur Verfügung stellte, ספר סיפור מלכי עוחמנלים איס דיקלארו דיל אינפיסו דיל ריינו די עותמנגיק :lautet איסו גראנדיזה קומו פואי דיל פריסיפייו אי לאס סיב דאדיס קי טומו אסטה ויניר אה קושטנדינה אי איגוס טימורוזוס קי או ביירון אין זמן די איסטיס מלכים עד היום פור דאר אביזו אה לה גינטי; ,נדפס בקושטאנדינה אשר תחת ממשלת אדוננו המלך שולטן מוסטאפה יר״ה שנת אשרי .16° .17 B1 .האי" ש י ר "א ה׳ לפ״ק. בדפוס האחים כה״ר ראובן וה״ר נסים אשכנזי יצ״ו נסים בר חיים אשכנזי/ משה בר מרדכי אשכנזי/ :Als Drucker nennen sich am Ende Den Inhalt des Büchleins konnte ich infolge meiner TJn- .פסח בר גבריאל הלוי ,kenntnis des Spanischen nicht näher untersuchen s) Dr. Gaster besitzt auch ein Fragment des ספור דברים. Verantwortlich, für die Redaktion: Dr. A. Pr e im an n in Frankfurt a. M. FUr die Expedition: J. Kauffmann, Verlag in Frankfurt a. M. *Druck von IL 11 z k 0 w 8 k i in Berlin.