Zeitschrift für hebraeische Bibliographie · 1902-09-01 · 5 (Sepbember-Oktober 1902) · p. Seite 156

156 .Supplement. 186 636 149 868 162 1155 175 1302 187 633 150 876 163 1156 176 1303 188 634 151 872 164 1157 177 1304 139 638 152 165 1158 178 1305 140 667 153 1294 166 1159 179 •1806 141 635־ 154 828 167 1160 1?0 1307 142 659 155 1297 168 1252, 1253 181 1299 143 753 156 1220 169 1261 182 1296 144 875 157 1104 170 1270 183 1313 145 871 158 1265 171 1276 146 870 159 1152 172 1298 147 874 160 1153 173 1300 148 869 161 1154 174 1301 St. Gennain. 1 37 140 1075 227 139 472 1266 2 86 188 1218 228 256 501 745 3 38 189 1236 236 130 520 592 4 303 190 136 380 883 535 1032 6 1269 1 Ql 137 ו 384 430 562 1119 43 418 ±y1 ]1256 390 1289 612 1263 44 151 222' 712 459 1268 634 147 93 127 223 304 ־ 460 1290 635 1254 113 117 226 643 461 138 Fonds des traductions 1 305 4 1258 7 1267 10 1259 2 1260 5 1273 8 1275 11 1262 3 1257 6 1272 9 1245 12 1274 Nachtrag־ za Zf HB. Vi, S. 117. Herr Prof. Nöldeke hatte die Freundlichkeit, mir in Bezug auf zwei der ״unbekannten Vocabeln“ der persischen Aboth- Bearbeitung willkommene Aufklärung zu bieten. ״rflt ist türkisch elek Sieb. -— תנגיידן (^juufUj־) für trinken ist in den verschiedensten jüdisch-persischen Texten gewöhnlich, z. B. schon in der jLöb (ק'צה דאנייאל).“ Zu letzterem Worte bemerke ich, dass Salomo b. Samuel in seinem durch mich beleuchteten Wörterbuch (״Ein hebr.-pers. Wörterbuch aus dem 14. Jahrhundert) im Art. שק IX mit den Beispielen l) Nur in Ns. A .