Zeitschrift für hebraeische Bibliographie · 1902-01-01 · 1 (Januar-Februar 1902) · p. Seite 28

31 hinter ממנו erg. ור׳ יוסף• בן זבארא תלמיד פי׳ ומלך אלקום עסו לא יוכל אדם לקום כנגדו. ibid. אז אינו מטיב צעד fehlt in M. ibid. st. בכבודך 1. 32 .מכבודך st. תהיה .1 תראה. hinter ירידתך erg. אם תוכל לחשק זמות יד לפה ובכל מעשה ידיך לפיך וחשוב טרם תדבר כי אם כעסת בנפילתך 36 "לא יועיל לך בלום st. 37 .שים .1 שוים st. ולהרבות .1 ולהכות. 38 ,הכתוב =־ הב in M. ist unverständlich; dann erg. נדר שנדר אביו 39 .אביו להמליכו st. 41 .לבעל .1 לבטל hinter הזמן erg. פתח פיך שפוט צדק דין עני ואביון צווי. p. מ Z. 2 st. תצוה .1 חציה. Miseellen. Ueber die Feuersbrunst in Posen vom 4. zum 6. Nissan (16. März) 1717 und das Unheil, das über die dortige Judengemeinde hereinbrach, hat Perles ״Geschichte der Juden in Posen“, Breslau 1865, S. 92 ff. ausführlich gehandelt. Er nennt in Anmerkung 75 unter den Quellen für seine Schilderung die Vorrede zur jüdisch-deutschen Uebersetzung des אגרת התשובה von Jona Gerondi, Frankfurt a. M. 1717 (Steinsch. C. B. 1424, 2024). Wir haben das Büchlein seit Jahren vergeblich in den grösseren öffentlichen und privaten Bibliotheken des Continents gesucht1) Herr Rabbiner Dr. Löwenstein (Mosbach) hatte bei seinem Aufenthalt in Oxford die Güte nachfolgendes für uns zu copieren: ׳ אגרת התשובה להגאון והחסיד הרב ,רבינו יונה גרונדי ז״ל אשר עליה פקד וצוה הגאון הגדול הרא״ש ז״ל אביו של הגאון המופלג רבינו יעקב בעל הטורים ז״ל לקרותה'בכל שבוע שחל ר״ה להיות בתוכה ונמצא בספר יש[ שהירא דבר ה׳ יחלקנו לשבעה חלקים ויקרא אותו מדי יום ביום בכל שבוע ולמען זכות בהם את הרבים הובא אל בית הדפוס פה קייק פרנקפורט דמייאן ותהי התחלתו במלאכה יו׳ ג' י״ב מנחם לסדר ולפרט ואתחנן אל ה, בעת ההיא: י בדפוס אנטון היינשייט. ראה ראיתי להדפיס אגרת התשובה לרבינו יונה ז״ל באשר כבר נשמע משברינו אשר נעשה בקהילתנו הקדושה פוזנן. שנגע בנו יד ה׳ שבאו הבוזזים ביום ה׳ מנחם תעו״ל שודדי יום ושודדי לילה ובזזו את כל אשר'לנו והרגו הרג רב כמה וכמה חסידים ולומדים ונשים צדקניות ולקחו מעליהם אפילו גלימא דכתפאי. וכלו עצים ואבנים ששברו וכתתו החלונות ותנורים ג) Inzwischen hat die Frankfurter Stadtbl. mit der v. Rothschild’schen Bibliothek dieses Buch erhalten.