Zeitschrift für hebraeische Bibliographie · 1901-11-01 · 6 (November-Dezember 1901) · p. Seite 183

18B שלמד יערכנה זהב וזכוכית ועוד. ibid. st. 8 .המשובח .1 המשבח hinter וחבלהו שם והנפרד ממנו בלא בינוי חבל ובבינוי ארצהו כמו ארצו .1 תחבול 9 .וכן הבלחו וחבלו שוים st. סבלו .1 שכלו. ibid. hinter שקי erg. ויתכן פירושו על סעודה שעשה לו יכנם בערבות בעדו ואחר יתנחם. מהו ערב לאיש 11 .לחם שקי ואחר ימלא פיהו חצץ hinter תתחבר erg. עמו. ibid. vor שתקדים erg. 13 .לפי st. 17 .ארי .1 אנכי st. 21 .הוא־׳ו .1 הוא hinter . חבירו erg. 24 .והגדיל נחלתו st. 25 .פקיד .1 להקפידו hinter ויפילהו 1. 27 .ויורידהו st. 29 .כאילו .1 כאומר hinter הזה erg. ובס׳ פי׳ איוב ובס׳ 33 .המקנה בענין רחב הזונה st. 34 .וחסר .1 וחסד hinter בטן erg.אינפשטרי בלע׳יז. ibid. hinter רעים erg. ם*א חבורות ופצע ומכות חדרי בטן שהם אבדת 36 .ממון או נערות הכל תמרוק ברע, תמרוק ומשיחה ברע וברשע st. מטעו lies מטעי הנן. ibid. hinter לרע erg. לרצונו ינידו .כל דרך איש ישר בעיניו כמו ישרים אל האל ית׳ יכיר לבות בני אדם. p. כט Z. 3 nach 4 .יקבצם השוד יקבץ אותם .1 ינורם hinter איש 7 .רשע וזר כמו אכזר .1 וזר hinter לאבדון erg. ויסלף הרשעים למקום רע 10 .ויניח לשאול hinter אשר erg. 14 .יעשה hinter אדם שאוהב .1 שמחה 15 .כל ימיו שמחה ללכת לאכול ולשתות st. ומאכל.161—15 .יוציא .1 יוצא שמנים ויתכן איש מחסור עני ואוהב שמחות ויין ושמן לא יעשיר ולא יוסיף הוא. 20 st. 25 .שכן ורע .1 שקו וריעו st. 29 .קטנה .1 קטנים hinter dem zweiten אם erg. 30 .רע hinter יתאוה erg. 32 .לאכול st. אוחו .1 אתו. 36 st. 38 .יגיד .1 ינוד st. האחר .1 האחד. p. ל Z. 1 st. בשמן lies בשם. ibid. st. 2 .ואמרו .1 ואמר st. בי״ת 1. 3 .בידר hinter ית׳ erg.4 .ובמצותיו והבורא יניח מטמון לבני st. בעיניהם 1. 8 .במעשיהם hinter יריע לו בעונו ויהיה לו תועלת בזה .1 בוראו. ibid. st. 9 .נראה .[ ורבה hinter ונסתר erg. בשכלו. ibid. st. ורעתו .1 ודעתו. 13 st. לסוליתה .1 לסולסיה. ibid. st. כפה vermutet Geiger mit Eecht 4! .עטרה st. השימה l. משימה. ibid. st. 16 .ומנעלה .1 ומועצה hinter כי lies 20 .גדולה נורמת היראה והיראה נורמת הענוה hinter דרכו erg. כשהוא בן חמש שנים חונכין אותו במוסר הראוי לבן חמש כשהוא בן עשר מוסר הראוי לבן עשר ובן כל המדרגות זהו על פי דרכו. ibid. hinter הבנתו erg; ושניו. 24 hinter יבלה erg. 26 .וישכר st. 32 .מבלי .1 מכל st. אז .1 או. 33 st. 37 .והראשון .1 והוא st. 38 .דבר רע הוא ,1 רק הוא st. רחב 1. ירחיב. ibid. st. 39 .ותאוה .1 ותבונה st. תאוה הנותן .1 הנאות ונתן. 40 Afg. 1. 41 .ליצר תאות רצונו hinter זה erg. ויתכן שלישים כי משלי שלמה שלשה חלקים. (Schluss folgt)