Zeitschrift für hebraeische Bibliographie · 1901-05-01 · 3 (Mai-Juni 1901) · p. Seite 83

H. ABTEILUNG- Christliehe Hebraisten. Von Moritz Steinschneider. (Schloss). 412. Winckler oder Winkler, Jo. Friedr. (geb. 13. Dee. 1679, gest. 24. Okt. 1738, Allgem. Deutsche ßiogr. Bd. 43 S. 373, vgl. Catal. d. hebr. Handschr. d. Stadtbibi. Hamb. S. IX A. 22), edirte Jsak Abravanel, משמיע ישועה s. 1. e• a. vor 1715; Wolf I p. 635, nicht bei Fürst 111,522. Er ist wohl nicht ״CI. (Clariss.) Winkleras Lipsiensis“, der eine latein. Uebersetzang des anonymen ethischen ארחות צדיקים ediren sollte, Wolf II p 1264. 413. Winer, Jo. Ge. ßened., Prof, in Leipzig (geb. 13. April 1789, gest. 19. Mai 1858, Hebr. Bibliogr. 1,65, Allg. Deutsche ßiogr. Bd. 43 S. 424 - 7; vgl. Handb. n. 2171—4), schrieb über Onkelos latein. 1820 und compilirte eine Chrestomathia Talmudica et Rabbinica, Lips. 1822 (Catal. Bodl. p. 2726). Wie sein mehrmals aufgelegtes und in andere Sprachen übersetztes ״Biblisches Wörterbuch“ Christen und Juden mit zweierlei Mass misst, zeigt Zunz, Zur Gesch. S. 17. 414. Witter, Henr. Beruh., übersetzte lat. Mos. Maimonides, משנה תורה, III Tr. 8 קי׳ החדש K. 1—10; Wolf 1 p. 843, III p. 776, IY p. 915; Catal. Bodl. p. 2726; Fürst 111,526 ungenau, mit dem deutschen Namen: Hennig, wohl aus anderer Quelle. 415. Woeid icke, Marcus, Hafniensis (geb. 25. Nov. 1699 in Schleswig, gest. 26. Nov. 1750, als Prof, in Kopenhagen, Bischoff S. 60), dessen Explicatio nummi cujusdam Judaeocabbal. Hafn. 1738 (1786 in Catal. Bodl. p. 2727 istDruekf.), begann schon 1722 die ersten 2 Kapp, des Talmud. Tr. Chagiga mit der Jerusalem’schen Gemara in 5 Dissert herauszugeben, nach Wolf IV p. 441, wo Näheres darüber, nach einer Mitteilung von Jo. Grammius, allerdings mit dem Vornamen Georg Wöldicke, welcher in den anderweitigen Mitteilungen p. 801, 876, 901 wiederkehrt, und den ich nicht zu erklären weiss. Nicht bloss Fürst II, 42, III, 526, sondern auch Bischoff S. 60 übersehen dieses, daher sie nur die späteren Diss. 1735—7 angeben. In demselben J. 1722 begann W. auch seine Uebersetzung von Moses Maimonides, משנה תורה V, 2 מאכלות אסורות in 3 Diss.; Wolf 111,776 giebt 1722—4,