Zeitschrift für hebraeische Bibliographie · 1900-01-01 · 1. (Januar-Februar 1900) · p. [Seite]

Verlag von J. Kauffimann in Frankfurt a. M. Die hebräischen Übersetzungen des Mittelalters und die Juden als Dolmetscher. Ein Beitrag zur Literaturgeschichte des Mittelalters, meist nach handschriftlichen Quellen von MDr.M. Steinschneider Gekrönte Preisschriffc der Academie des Inscriptions. 2 Bände. Preis M. 30•—, Velinpapier M. 40.— In meinen Verlag ging ferner über: Schriften, Aufsätze und Abhandlungen des Prof. Dr. M. Steinschneider, worüber־ ausführliches Verzeichnis auf Verlangen gratis und franco zu Diensten steht. ■ j י der Thalmud-; Übersetzungen aller Zeiten und Zungen von Dr. Erich Bischoff. . Preis Hk. 3 — ״. . . Klarheit in der Anordnung, Knappheit und Deutlichkeit der Daiv Stellung, auf Autopsie und Sachr kenntnis beruhende Trefflichkeit der Bemerkungen und Urteile, Sorgfalt in der Feststellung der bibliographischen Daten sind Vorzüge, welche Bischoffs Schrift als wertvolle Frucht des auf sie verwendeten Fleisses erscheinen lassen. Er bietet thatsächlich, was er in der gehaltvollen Vorrede als sein Ziel aufstellt, ein.gutes und verlässliches Hilfsmittel für die Kenntnis der bisherigen Uebersetzungslitteratur, und er bietet das Material ״fehlerfreier pnd vollständiger“ als seine Vorgänger.“ , (Prof. W. Bacher in der ״Deutschen LitUratur-Zcüung Verantwortlich, für die Redäction: Dr. A. Frei mann in Frankfurt a. M. Für die Expedition: J. Kauffmann .in Frankfurt a. M. Druck von H. I t zk 0 yr s k i in Berlin. 170595