Zeitschrift für hebraeische Bibliographie · 1898-09-01 · 4 (September-Oktober 1898) · p. Seite 122

122 vinden wij ברכת ״יוסף en לב יאושע wel genoemd. maar als 4°. zonder vermelding van מהדורא בתרא. Cat. Girondi verzwijgt beide. Girondi zelf als de vroegere bezitter van ons Exemplaar noemt hem, Musaphia, wel in zijn תולדות גדולי ישראל als schrijver ף van לב יאושע, hetwelk achter ברכת יוסף gedrakt is, zonder te nornen *י waar en wanneer het gedrukt is, noch iets van מהחרא בתרא. Vandaar, dat Ben Jacob het naschrijft, zonder het boek gezien te hebben. En het was dit werkje לב יאושע, dat ons den naam en den schrijver van het eerste leerde kennen. Wat toch lezen wij op het einde? כ״ד הצעיר בעל לב יאושע שער יאושע ופני יאושע על ם״ י׳ג מחת, en dan volgt de naam van den schrijver. Nemen wij nahet ons onbekende werk in handen en zien wij, dat op bl. 82 aan de keerzijde staat: שכבר הארכתי מה בסיד בקונטריס הקטן שער יאושע en nog daidelijker op pag. 86 עיש כקונטריסי שער יאושע, dan is het onbekende werk niets anders dan פני יאושע, sprekende over de י׳ג מדות, blijkbaar in Salon, gedrukt (tusschen de jaren 5580 en 5600?). Het 3e werk van denzelfden schrijver kochten wij uit Cat. Rabinowitz, nl. לב יאושע, handelende over גדול השלום, gedrukt in Saloniki 5589 en heeft 148 bladen 8 °. Zoude מהחרא בתרא een ־ vervolg van dezen לב יאושע zijn, omdat 00k deze aanvangt met te schrijven over שלום, dan sluit wel de pagineering niet, maar het onderwerp is gelijk. Dit is zeker: de woorden בעל *לב יאושע in Musafia’s inlei ding slaan op dit werkje en geenszins op de מהחרא בתרא. Het 4e boek 4 ,שער יאושע #. zonder titel, vangt aan met eene kleine voorrede, vervolgt על מעלת השלום tot bl. 217, dan ,ליקוטים מעלת בית הכנסת, vervolgens חידושי ,חידושי טוהרייש מודייאנו,חידושי מוה״ריבא יוסף כהן בן ארדוט) מוהר׳יך) dan volgt van den schrijver תוכחות מוסר enz. en eindelijk חתימת שלום loopende tot 268. Bovenstaande werkjes van Musaphia zijn zeer zeldzaam, bevinden zieh in de Bibliotheek van het Port. Isr. Seminarium ״Ets Haim“, afd. Livraria D. M.1) Drie vragen wenschten wij naar aanleiding van het bovenstaande aan alle verzamelaars en kenners van boeken te doen: 1#. Is פני יאושע ooit compleet uitgegeven, zoo ja, wat ontbreekt ons dan nog? 2°. Is מהדורא בתרא van Musaphia met pag. 168 geeindigd? 3°. Is שער יאושע ooit met titel versehenen? Met beantwoording van deze vragen of zelfs van een dezer zou men zeer verplichten D. MONTENZINOS. 1j Later bleek ons, dat bet 3e door ons genoemd werkje 00k vermeld Staat in S. van Straalen, Cat. British Museum 2e deel.