Zeitschrift für hebraeische Bibliographie · 1897-03-01 · 2 (März-April 1897) · p. Seite 54

54 diese Behauptung, welche Perles (Beiträge S. 27) allerdings nicht gelten lässt. Da nun seine jüdische Abkunft (1472) nicht durch Doeumente nachgewiesen ist und er eine Bolle in der Geschichte des Studiums der hebr. Sprache in spielt, so mögen hier die Quellen über ihn und einige Hebraica angegeben sein: Quellen: Gat. Bodl. p. 803 u. Add.; mein Handbuchs. 23 und Zusätze (im Centralbl. fiir Bibliotheksw. 1896 S. 358); Th. Wiedemann, Jo. Böschenstein, in Oesterr. Vierteljahrsschr. für kathol. Theol. 1863 S. 70-88 (angef. H. B. 1863 S. 83); L. Geiger, das Studium d. hebr. Sprache (1870) S. 54, 135; J. Perles, Beiträge S. 27ff., 212; Catälog der hebr. HSS. in München 2. Auflage 18951) zu n. 259 u. 401 k. — 1510 edirte er Moses Kimchi,1521 —; מי־ילך Praecatio ad divam Virginemetc. (6 Blätter hebr. Uebersetzung nebst and. Stücken); — 1525 תפלות העברים Vil guter Ermanungen etc.; fehlt bei Wolf IV p. 840; — im selben Jahr: Ruth nebst hebr. Todtengebeten, hebr. mit deutscher Uebersetzung; — 1530 Danksagung etc. (ברכת המזון), Wolf IV, p. 1042. — Wann erschien Benedictio Aaron (דוכן?) und אשמתי in 3 Sprachen, wovon ein Stück in ms. München 259? doch wohl nicht ein Teil der תפלות? — Die zerstreuten Stücke aus dem Gebetbuch sind für jene Zeit charakteristisch, für Böschenstain’s Bettelliteratur sein Rechenbüchlein, Augsburg 1518 (Panzer, Zusätze, S.150,Heyse, Bücherschätz n. 301, 2 Expl. in der K. Bibliothek). 113. Bohlius, Sam., Gryphw., Prof. Rostock, (gest. 10. Mai 1639, H. Witte, Diar.): Jonatan und 3 Rabb. latein., nebst, hebr. Dissert. über Malachi (1637, Gat. Bodl. p. 803); — Disput, hebr. exhibens Ps. II [et X] se ipsum explicantem; resp. Jo. Michaelis (1637, ib., beide fehlen bei Fürst I, 123). 114. Bore, Eugene, übersetzt französisch das dreisprachliche Kap. 11 aus dem תחכמוני von Jehuda al-Charisi (1837). [Cat. Bodl. p. 1311]. 115. ״Borelius jun.“ begann, mit Hilfe eines getauften Juden, die Mischnah zu übersetzen (Ohristph. Arnoldi, Testim. Flav. p. 162 bei Wolf II, p. 716, das Buch ist Norib. 1661 gedruckt). Ist das Abr. Boreel, dessen Missilia sacra etc. item de Judaeorum conversione 8. Traj. ad Rhen. 1659* bei Wolf II, 1068 und natürlich bei Fürst I, 127 fehlt? s. Gat. libr. Bodl. I, 301*. Borgwall, And., Resp, s. unter dem Praes. Lund. נד J) Das Buch wird endlich im Mai d. J. ausgegeben werden.