Hebraeische Bibliographie · 1865-07-01 · No. 46 Juli-August · p. [Seite]

wiedergiebt. Bl. 52 Note ב, ÜHe Worte *ץ Dfittf מוכיהים öcheJnteü Um so weniger Zusatz zu sein, da sie auch aus Tanchuma u. Raschi zu 4. B. M. 21, 4 hervorgehen. Nach S. 71 Note 11 ן״. S. 73 Notey musste man לשבר Sc/tin lesen. Dieser Ausdruck findet sich auch, in unsdrn Raschi-Ausgaben, womit auch noch Jalküt zu 5. B. M. Cap. 31 aus den 32 Middot zu' vergleichen ist* Dort liest man am Anfänge להשמיע את האק «nd am Schlüsse לש3ר את ף,אןן; es wäre demnach vielleicht לשכר m*fc ^,מ zu lesen. Uebrigens liest!man in den beiden Erfurter Handschriften (vgl. Breithaupt, versio z. St.) und in der Ausg. Zamora 1487 ]לשכך את האז Übereinstimmend mit der Leseart in unserer Mechilta. — Noch ist zur S. 73 zu bemerken, dass, wie im Tanchuma, so auch in den ehemals Saraval’schen Handschriften No. 7 u. 12 1לםףן ךך ßtatt ולמה כך r w^e in der Mechilta zu lesen ist, sich findet. S. 79. Zeile 13 heisst die Schriftstelle ויהל השמש באה• Bl. 89 Note ,ך ist noch die Emendation des תפאדח יוסך zu beachten: ,בכלל כי יכך־ ׳כל נפש אדם was am richtigsten scheint.] PHD של שבת שחיבר ר׳ חיים (בן שלמה) שהיה אב׳ר דקיק מהלוב ובו׳ ב׳ח. לבוב. שנח רב להושיע. 4. Sidduro schel Schabbat, Chasßidisclies von Chajjim b. Sal.mo, Rabb. in Mohilow u. s. w. zuletzt in Palestina. 2 Thle. 4. J.emberg, J. M. Stand 1863. (42, 30 Bl.) [828] סדר חדורות חברו מוהריר יחיאל בן סניה שלטה, וגם שמנו בו הנוספות מהרב יוסף שאול לוי* הוגה עפ״י סדר הדורות הגדול הנדפס בקארלסרוה. .8 .עלהוצאוח הרב הגאון מוהר׳ר יהושע פרירענזאהן. ביח Seder ha-Dorot, das literarhistorisch ־ chronologische Werk des JeeMel [Heilprin] mit Anm. y. Joseph * Saul Levi (Nathansöhn). 2 Thle. 8. s.l. e.a. [Johannisburg 1864?] (28, 14 u. 160, 278 Bl.) [829] [Ein Nachdruck der vergriffenen Lemberger'Ausg. 1858; 8. HB. I S. 9.] רבינו בחיי ביאור על התורה. ה׳ח. לעט ב ערג. 8. Bechai, Comm. über den Pentat. 5 Thle. 8. T^emberg, U. W. Salat 1864. (145, 144, 76, 90, 102 Bl.) [830] שבילי עולם [החדש] תכונת כל ארצות אירופא וכו׳ וכל אשר עבר על ורע יעקב בם ברותח עולמים נם וכר חכמי דורנו ואלופי ישרוץ הנשאים והרמים מן אברהם מענדיל מ א הר. עם נוספות ותיקונים רבים. ג״ח. ,,Schwile Oläm,“ Geographie Europa’s mit Berücksichtigung der Geschichte, nebst Nachrichten über Geschichte und Literatur der Juden in den einzelnen Ländern, v. A. M. Hohr. 3 Thle. (1. u. 2. verbess.). 8. Lemberg, Dr. u. Verlag v. TL W. Salat 1864-5.. (7* 104; 4, 100 Bl., 206 S.). [831] [Wiederholte Auflagen solcher Bücher, wenn sie aus wirklichem Bedürfnis hervorgehen, geben uns ein trauriges Zeugiiiss von der unregelmässigen Schulbildung oder den religiösen Yorurtheilen der Käufer, für welche also die Expectorationen des Verf. gegen neuere Gelehrte (vgl. Jahrg. V. S. 8) ganz überflüssig sind. Wer heutzutage die Elemente der Geographie aus solchen Quellen schöpft, ihüt in der Th&t besser, Literatur und Kritik auf sich beruhen zu lassen. Was die specifisch jüdischen Elemente dieses Buches betrifft, so überlassen wir es Andern, sie zu prüfen; uns ist die freche Unwissenheit noch erinnerlich, mit welcher* der Vf* einst als einer der ״Hirten** gegen Rapoport auftrat. Gradezu lächerlich ist aber sein Eifer für Namenkünde! Wenn die alten Autoren mit sicherer Empirie Namencombinationen hinstellten, ohne mit dem Scheine von Sprachkenntnissen prunken zu können, und daher vor