Hebraeische Bibliographie · 1864-03-01 · No. 38 März-April · p. [Seite 44]

40 Thomas Tremiho de Sobremonte (s. Sephardim 295 und Note 489), Lörenpo JEscudero (s. Seph. 255), Raphael de Redondo, Isaac Gomez 'de Sosa (s. Seph. 292) u. A. Dann folgen mehrere Blätter aus einem besonders gedruckten Schriflchen B’s, Metras Nobles, über welches am Ende dieses Artikels, nämlich: Triumpho Canta la immortalidad del Pueblo de Israel (7-9 — A4, A5). Alabanza{gd) Joeosa a la Ley Santissima en la fabrica de la Sinagog'a (10, 2 unpag. S. ü. 11-16 — D3)# Auf S. 14 ist der 4. vierzeilige mit ״Vesti..,beginnende Vers mit einem andern Verse überklebt, der lautet: ״Hizo en la Ley una, y buena el soberano Monarca, que por mostrarla su hechura la trae con gente de guardia.“ S. 16 schliesst mit ״Fin“ i) Hez Jaim Arbol de las Vidas, fast das für die jüd.-span. Literaturgeschichte wichtigste Stück (61-102 —G, G2, H-H3, G-G3, H-H3, J-J 3, K). ״Fin.“ k) Triumphal Carro de laPer/eccion «) Epistola a mis hermanos ...... (2 unpag• S. 1, 2 —D, E). ß) Juyzio Harmonico ... Al Cuerpo de los Cabalistas (3-6—E2,E3). 7) Zodiaco del Sol Divino (7, 8, 4 unpag. Seiten). Am Ende von S. 8 ist eine Zeile überklebt, auf deren Rückseite die Worte zu lesen sind: ״ . .. Sebullon, Samhiel Pharo brillante“ während auf der Vorderseite steht: ״Estos Angeles, Signos, y escogidas,“ woran sich dann ״nacioucs, en la Gloria u. s. w.“ richtig schliesst. Das letzte unpag. Blatt ist verkehrt gedruckt, es muss heissen: ״ .... en mar de immenso Norte de Ley und: ״Gabriel, Michael, Uriel“ bildet den Schluss des ״Zodiaco.“ Erst jetzt folgt das eigentliche Gedicht Triumphal Carro de la Mayor Perfeccion, aus 73 (oder vielmehr 94 (vgl. G) Versen bestehende Gedicht (9-16, 9 unpag. S., 35-37, 39, 37, 38 — E5, E. F-F3, G-G3, G, H). Dieüeberschrift lautet sehr verschieden, bald ״Triumphal Carro de la Mayor Pevfeccion,“ bald ״Triumphos de lä Ley Mosayca“ oder ״De la