Hebraeische Bibliographie · 1862-05-01 · No. 27 Mai-Juni · p. [Seite]

63 [628 השירים איזה שירים [לר' שלמה בן ר' יעקב נע ט ט ער ובנז ר' יעקב מרדצי ע*י נכדו ר״ש] ו וי ן, חרי״ך. 8. Salwim min ha• Jam. Verschiedene Betrachtungen über ethische und religiöse Begriffe u. s. w. in 4 Abth. [Von Salomo Netter b. Jakob und seinem Sohne Jakob Mordecbai]. 8* Wien, Druck v. Zamarski 1860. (15S., 26 B).!1. 36S.) [621] ■ תפלות ישראל ״Helyrew Prayers, aceording to the Liturgy of the Israelites in Poland and Germany; with 011 improved translation by H. Filipowski.“ 8. London, John A. Joel 1862. [622] [Der Kecensent in Jew. Chron. N.386 legt der Uebersetzung u. A. einen 9,§umble of unintefligible figures<c zur Last, welcher im Texte des bekannten אילן £לא שירה (Aehnliches im Talmud, Koran u. s. w.) selbst vorkommt. Er will keine wörtl. Uebersetzung in einem Gebetbuch.] תפש כגור ועוגב, יבאו בו כל השירים והזמירות אשר כבר יצאו לאו!־ בספר יי דברי שיר ואילת השחר וכהמה מאח טאיר הלז י לעטעריס. טהר־־רה .8 .חרשה עס נוספות רבות .ונכבדות. ווין, חר״ך lofes Kirinor we-Ugab. ״Gedichte von Max Letteris. Neue durchgesehene u. verm. Aufl.“ 8. Wien, J. Schlossberg (Druck d. typogr.-lit.-artist. Anstalt, — Zamorski) 1860. (XVI, 162, 2 S.) [623J [Vorangeht die vom Herausg. aus dem Litbl. 1849 in’S Hebr. übersetzte Biogr. des Vf., weicher in seiner Vorr. über die unbedingte Bevorzugung der alten Dichter vor den neuern und über die Männer klagt, welche ־von den Büchern nichts mehr als die Titel verstehen.] ♦חמשה חומשי תורה ייPentateuchus. ln usum scholar. academ. ex ed. utriusq. Tauchnitiana sep&ratim ed. curavit C. G. G. Theile. Ed. stereotyp.61 8. Pips., Tauchnitz 1861. (293 S., 24 Sgr.) [624] BERICHT (Zweiter) der Talroud-IJnterrichts-Anslalt, womit u. s. w. einladet , der Dirigent Pr, Friedländer. 8. Berl. (Druck?) 1862. (16 S.) [625] [Aus den einleitenden Bemerkungen über Tendenz und Fortschritte der Anstalt (bis S. 11, vgl. vor. J. S. 63 N. 167) ersehen wir u. A., dass die Zöglinge bis zum 15. Jahre ״nicht bloss für die Einsegnung vorbereitet werden, sondern ein umfassendes jüd. Wissen sich an eignen sollen.“] E1SNER, JAK. Ein Wort der Wehmuth und des Trostes. 8. Agram 1861. [626] [Leichenrede über Melchior Schreyer. A. 45. d. J. S. 163.] GEORGE, HENR. An attempt to show that our Nursery Rhyme, the House that Jack built, is an Historical Allegory etc. to which is appended a transl. and interpretation of an ancient Jew. Hymn. 8. Pond. 1862. [627] [Enthält eine historische Auslegung von חך גךיא, — über dessen geringes Alter s. mein Nachwort zu Landshuth’s ׳מגיד מראשית. — Jew• Chron. N.382.] (GLEICHSTELLUNG). Ueber die bürgerliche Gleichstellung der Israeliten im Aargau. 8. Aarau, J. J. Christen 1862. (IV, 23 S.) [628] [Eine kurze Antwort auf die vielen Schmähungen gegen die Juden i. Aargau.] {Kg.)