Hebraeische Bibliographie · 1858-03-01 · No. 2 März-April · p. [Seite]

29 8vö. Leyden, gedr. in Rotterdam bei der Comp. Ascher b. Eafael Hofsteede (הפשטעדע) n. Kalman b. Josef Hägens Kohen, 1858 (24 S.). [62] [Enthalt talmudische gelehrte Casuistik, wie die andern, seit einigen Jahren veröffentlichten und uns bekannten Schriften des Verf.; auf dem Titel sind genannt: 1. פוי עץ חיים .2 ,(1848) שושנת יעקב (Leyden 1852, 4 bi. u. 112 8'.), 3.,48 ,1853) דברים אחדים s.), 4. גחלת יעקב .5 ,משכנות הרעים (wie unser Werk, 1857, 4 BL 94 8. und 1B1.); 1. und 4. haben wir nicht gesehen.] .bilyMtv לבית ישראל ונספחו אליו מכתבים אגרות. ושירים! «אח .. .. הרופא טוו־ר יצחק JllDlÜil A .יצאו לאור עי מאיר הלוי לעטעריס. ו 1 יען תריח Hä-Zofek le^Bel Jtsrael. ״Dr. Isak Erter’8 Literarischer Nachlass. Herausg. und mit Einleitung ▼. M. Letteris. Mit Erter’s Bildriiss u. Facsimile.8 ״vo. Wien, gedr. bei A. della Torre, 1858. (XIX u. 128 S.) [63] [Der Yerf., geb. A. 1792 zuKonieszok (קאגיעשאק S. VI) bei Przemislaw in Galizien, gest. zu Brody in der Nacht {s.'S.Saöhs, היונה S. 96) des 18 Nisan 1851 (S. XVIlIj, gehörte zu den besten hebräischen Stylisten unsrer Zeit, namentlich auf dem Gebiete der Satyre. Für ihn war das Hebräische nicht mehr ein Organ für naiie Gefühlsergüsse, od!er überschwengliche Redensarten, in welche sich Gedankenleere und Selbstgefälligkeit hüllen, wie noch heute für die Epigonen des ״Saminlers“ und der ״Erstlinge״; sondern er strebte nach sittlicher Einwirkung auf die Cultur seiner zurückgebliebenen Landsleute, und begründete noch zuletzt die ־von Q.H.gchorr im radicalen Sinne redigirte Zeitschrift Ha-Chaluz. Der vorliegende, äusserlich gut ausgestattete ״Nachlass" enthält, ausser den früher in Zeitschriften zerstreuten ^Aufsätzen, nur wenige Briefe und Gedichte. Die unvollendet zurückfelassenen ernsten Arbeiten (die wir flüchtig bei dem, zuerst mit der Herausgabe eauftragten S. S. gesehen), wie z. B. eine systematische Zusammenstellung des Tempeldlenstes, sind vollständig ignorirt in der ״Einleitung״, welche die wichtigsten Lebensverhältnisse des Verfassers in tendenziöser Manier schildert.] Barclay, «1• T. The City of the great King; or Jerusalem as it was, as it is, and as it is tö be. With 14 Wöod Engravings, 5 Steel Engrav., 3 Chromo- Lithogr. and 9 Lithogr. 8vo. New York 1858. (620 S., 7 thlr. 20 sgr.) [64] [Diese• Werk eines Missionärs kündigt sich an als das Resultat eines vierthalbjährigen Aufenthalt• in Jerusalem unter Umstanden, welche die Nachforschung besonders begünstigten. Die Tendenz ist Beleuchtung der h.,8., des Talmud, des Josephus u. 8. w. Der Verf. will zuerst die Caverne unter dem Hügel Bezetha und den unterirdischen Tempelsee entdeckt haben.] (Bibel.) Das Hohelied in der Bibel. Eine Sammlung von hebr. Liebesliedern in deutsche Verse übersetzt. 16mo. Ulm, Nübling, 1858. (in engl. Einb. mit Goldsehn. 18 sgr.] [65] — Die Psalmen, übersetzt aus dem Grundtexte von L. van Ess. 12mo. Sulzb., v. Seidel, 1858. (7ya sgr.) [66] — Les Pseaumes, traduction nouvelle, par A. Ben-Barach Crehange. 12mo. Strassb., Treuttel {Paris, Mich. Levy freres), 1858. (XV u. 440 S. u. Kpfrst.) [67] — Das heilige Land aus der Vogelschau. Darstellung der Orte und Städte, welche in der h. S. erwähnt sind. 6. Aufl. 1 Bl. in Holzschn. in quer-fol. in 8 Carton. Leipz., "Weber, 1858. (10 sgr.) [68] — Scripture Quadrupeds; containing a description of the Animais mentioned in the Bible. With coloured illustrations. Square 16mo. London, Groombridge, 1858. (1 thlr. 8 sgr.) ' [69] Boncompagni, B. Intomo ad un’ opera del Sig. Maur. Steinschneider rapporto. Estratto dagli Atti delF Academia Pontificia de’ Nuovi Lincei. T. XI A. XI Sess. UI del di 7 Febbraro 1858. (3 S.) [70] [Der, als Schriftsteller auf dem Gebiete der Mathematik und ihrer Geschichte bekannte Verfasser (vgl. oben 8.13 N. 48) berichtet an di.e päpstliche Academie über das Werk: Jewish Literature from the eighthtothe eighteenth Century etc., from the Qerman of X. Steinschneider. 8vo. London, Longman, 1857, eine vom Verfasser revidirte Uebersetzung des Artikels Jüdische Literatur in Ersch und Gru-