Graph search

1,637 records

Valérie Zenatti
Person · 1970– · Schriftstellerin, Übersetzerin · Nizza · 5 sources
Französisch-israelische Schriftstellerin und Übersetzerin; übersiedelte im Alter von 13 Jahren mit ihrer Familie nach Israel und kehrte nach Absolvierung des Militärdienstes nach Frankreich zurück
ep
Vera Israelit
Person · 1909-02-09–1968-08-08 · Übersetzerin · 5 sources
ep
Veronica Porumbacu
Person · 1921-10-21–1977-04-03 · Kinderbuchautorin, Lyrikerin, Prosaistin · Bukarest · 5 sources
(pseudonym of Veronica Schwefelberg; 1921–1977), poet, prose writer, and translator. Veronica Porumbacu was the daughter of Arnold Schwefelberg, a renowned Jewish community leader. She was born in Bucharest and died as a…
ep
Viola Wein
Person · 1946– · Prosaistin, Übersetzerin · 5 sources
ep
Yael Renan
Person · 1947–2020-08-02 · Literaturwissenschaftlerin, Übersetzerin · 5 sources
ep
Zofia Romanowiczowa
Person · 1922-10-18–2010 · Schriftstellerin, Übersetzerin · Radom · 5 sources
Poln. Schriftstellerin und Übersetzerin, ab 1946 in Frankreich
ep
גלבפיש, רוני
Person · 1969– · Übersetzerin · 5 sources
ep
לוי, דפנה
Person · 1943– · Übersetzerin · 5 sources
ep
פרתום, נעם
Person · 1986– · Lyrikerin, Übersetzerin · Tel Aviv · 5 sources
ep
Adele Berger
Person · 1868-04-09–1900-02-18 · Schriftstellerin, Übersetzerin · Wien · 4 sources
österreichische Schriftstellerin, die vor allem als Übersetzerin tätig wurde
ep
Adelheid Dormagen
Person · Gymnasiallehrerin, Übersetzerin · 4 sources
Schulbesuch in Mexiko-Stadt und Kairo mit deutschem Abitur; Rundfunktätigkeit 1971/72; Übersetzerin von Autorinnen und Autoren wie Doris Lessing, Jane Bowles, Virginia Woolf, Nella Larsen, Michael Ondaatje und David Ma…
ep
Adelheid Zöfel
Person · 1946– · Journalistin, Übersetzerin · Sigmaringen · 4 sources
veröffentlichte Aufsätze in der Berliner Frauenzeitung "Courage"
ep
Adriana Ximena Jacobs
Person · 1976– · Hebraistin, Literaturwissenschaftlerin, Übersetzerin · 4 sources
ep
Aeckerle, Susanne
Person · 1942– · Herausgeberin, Lektorin <Verlag>, Redakteurin · Lindau (Bodensee) · 4 sources
1975 Mitbegründerin des ersten deutschen Frauenbuchladens in München; später Geschäftsführerin eines Schallplattenvertriebs und Herausgeberin einer Frauenmusikzeitschrift; 1981-1990 Redakteurin bei der Zeitschrift E…
ep
Agnieszka Grzybkowska
Person · 1961– · Übersetzerin · 4 sources
freie Übersetzerin und Konferenzdolmetscherin; seit 1997 Co-Leiterin von Gruppendolmetscherkursen an der EUV Frankfurt (Oder); 2012/13-2017/18 Lehrbeauftragte für deutsch-polnische Übersetzungen an der EUV Frankfurt (…
ep
Agnieszka Żółkiewska-Rejak
Person · 1950– · Judaistin, Literarhistorikerin, Übersetzerin · 4 sources
ep
Alexandra Baumrucker
Person · [19XX]–2008 · Übersetzerin · 4 sources
Gerhard Baumrucker war seit 1946 in München ansässig. Nach Absolvierung des humanistischen Gymnasiums und der Städtische Sprachenschule studierte er an der Münchener Universität Theater- und Literaturwissenschaft un…
ep
Alexandra Ernst
Person · 1965– · Journalistin, Übersetzerin · 4 sources
Zunächst tätig als Presse- und Werbeleiterin in einem Verlag; Übersetzerin von historischen Romanen, Fantasy und Jugendliteratur (ab 2000); auch Journalistin und Literaturkritikerin
ep
Alisa Stadler
Person · 1914–1996 · Journalistin, Lehrerin, Schauspielerin · Steinamanger · 4 sources
Heirat mit Dr. Gustav Stern (1900- ); lebte 1938-1955 in Israel; Übersetzerin aus dem Hebräischen (insbes. alttestamentarische Texte); auch Hebräischlehrerin und Bibelreferentin
ep
Amelie Thoma
Person · Lektorin <Verlag>, Übersetzerin · 4 sources
ep