Book
שיר ותפלה
Shir u-tefilah Priéres Prononcées par les Israélites L’occasion de l’entrée solemnelle de sa Majesté Napoléon le Grand, et de son Auguste Compagne Dans la Bonne Ville D’amsterdam
1811 · Amsterdam
- אנונימי Don't know
Cite
Text
(1811). שיר ותפלה [Shir u-tefilah Priéres Prononcées par les Israélites L’occasion de l’entrée solemnelle de sa Majesté Napoléon le Grand, et de son Auguste Compagne Dans la Bonne Ville D’amsterdam]. Amsterdam. In: The Library of Haskala (JudaicaLink dataset haskala 2026-10-12), http://data.judaicalink.org/data/haskala/book/2438
BibTeX
@book{haskala2438,
title = {{שיר ותפלה}},
year = {1811},
address = {{Amsterdam}},
note = {{Title in Latin characters: Shir u-tefilah
Priéres Prononcées par les Israélites
L’occasion de l’entrée solemnelle de sa Majesté Napoléon le Grand, et de son Auguste Compagne Dans la Bonne Ville D’amsterdam}},
url = {http://data.judaicalink.org/data/haskala/book/2438},
}RIS
TY - BOOK TI - שיר ותפלה TT - Shir u-tefilah Priéres Prononcées par les Israélites L’occasion de l’entrée solemnelle de sa Majesté Napoléon le Grand, et de son Auguste Compagne Dans la Bonne Ville D’amsterdam PY - 1811 CY - Amsterdam LA - French LA - Hebrew UR - http://data.judaicalink.org/data/haskala/book/2438 DB - The Library of Haskala (JudaicaLink, haskala 2026-10-12) ER -
Type of book
- Full title of book
- שיר ותפלה Priéres Prononcées par les Israélites L’occasion de l’entrée solemnelle de sa Majesté Napoléon le Grand, et de son Auguste Compagne Dans la Bonne Ville D’amsterdam
- Title of the book in Latin characters
- Shir u-tefilah Priéres Prononcées par les Israélites L’occasion de l’entrée solemnelle de sa Majesté Napoléon le Grand, et de son Auguste Compagne Dans la Bonne Ville D’amsterdam
- Text is presented as original
- Yes
Publisher/ Printing press
- Place of publication as it appears in the book
- Amsterdam
- Year of publication as it appears in other sources
- 1811
- Notes
- על גבי העותק של הלאומית לא מופיעה שנת הוצאה. צריך לברר האם בעותק שבתל אביב רשומה השנה 1811.
Book structure
- Number of languages
- bilingual
- Languages in book
- French, Hebrew
- Alignment of text
- left
- Typography
- parallel
- Fonts
- Latin, square with no punctuation, square with punctuation
- Is there a preface?
- No
- Is there an epilogue?
- No
- Is there a table of contents?
- No
- Number of pages in the book
- [16] ע'
- Height of book, in cm
- 20
- Width of book, in cm
- 13
- Are there illustrations/diagrams?
- No
Persons mentioned in book
- Are there personal addresses?
- No
- Are there rabbinical approbations?
- No
- Are there recommendations?
- No
- Are there dedications?
- No
- Are there thanks?
- No
- Is there an appeal to sell subscriptions?
- No
- Is there a list of subscribers?
- No
- Is there a list of printers?
- No
- Is there a list of proofreaders?
- No
- Is there a list of the book's funders?
- No
- Is there a list of the book's sellers?
- No
Textual models
- Main textual models of the book
- Poems, Poems for special occasions, Religious literature, Liturgy
- Notes
- בנוסף לתפלה לנפוליון ולקסרית מריה לואיזה ולבנו של נפוליון, מופיע גם טקסט תפילה מתוך תהילים עב
Topics
- Topics
- Patriotism
Target audience
Target audience
- Target audience as described in the book
- general Jewish
General notes
- General notes
- אין הפנייה ברורה לקהל יעד, אבל אפשר להניח שמדובר בקהל יעד קהל יהודי כללי מתוך כך שהספר כולל תפלה בעברית
Catalog numbers
- National Library of Israel
- R 8=31 V 1484
- Tel-Aviv University Library
- MR Rare book collection 892.418 נפו (שיר)
References and bibliography
- Copy of book used
- MR Rare book collection 892.418 נפו (שיר)
- Notes
טק:
IUL
ספרייה לאומית: R 8=31 V 1484
ספריית תל אביב: מהלמן:
MR Rare book collection 892.418 נפו (שיר)
חמו"לBibliography of the Hebrew Book:
עברית וצרפתית, עם שער נוסף: les par prononcees Prieres
Israelites a l'occasion de l'entree solemnelle de Sa Majeste Napoleon le Grand, et de son auguste compagne, dans la bonne ville d'AmsterdamAdded personal author [נאפוליון הראשון בונאפארטה, קיסר צרפת (אודות)]
Additional Personal Name נאפאלעאן
עברית
צרפתית