Mannheim
Skip to content

Book

פרפראות לחכמה

Parperaʾot le-ḥokhmah Quatuor revolutiones anni et geometricae supputationes delicae sunt ad Sapientiam kolel perush ʻal sefer ʻivronot ṿe-nitṿasef henah ḥeshbon ḥodshe ha-ḥamah ... yiḥus zemanim ... yediʻat ʼarikhat ha-yom, u-zeman ʻalot ha-shaḥar ṿe-zet ha-kokhavim shel kol ha-shanah uṿe-khol maḳom sheba-ʻolam gam moladot shel kol tishri min shenat 568 ʻad 660 [1808-1900], u-teḳufot shel kol shanah ... gam ḳeviʻot ṿe-luaḥ shel kol shanah Entwurf zur Selbstverfertigung eines immerwährenden Kalenders nach Sonnen- und Mondenjahren berechnet, nebst einer astronomischen und chronologischen Einleitung welche aber von denen, die sich dieses werks nur für das gegenwärtige Sekulum bedienen wollen, überschlagen werden kann Zum privatgebrauch sowohl, als auch zum besondern Vortheil für Negotianten und Gerichtshöfe herausgegeben

1811 · Dessau · (Christoph) Schlieder - כ. (כריסטוף) שלידר

Cite

Text

Fürth, Meyer Elkan. (1811). פרפראות לחכמה [Parperaʾot le-ḥokhmah

Quatuor revolutiones anni et geometricae supputationes delicae sunt ad Sapientiam

kolel perush ʻal sefer ʻivronot ṿe-nitṿasef henah ḥeshbon ḥodshe ha-ḥamah ... yiḥus zemanim ... yediʻat ʼarikhat ha-yom, u-zeman ʻalot ha-shaḥar ṿe-zet ha-kokhavim shel kol ha-shanah uṿe-khol maḳom sheba-ʻolam gam moladot shel kol tishri min shenat 568 ʻad 660 [1808-1900], u-teḳufot shel kol shanah ... gam ḳeviʻot ṿe-luaḥ shel kol shanah

Entwurf zur Selbstverfertigung eines immerwährenden Kalenders nach Sonnen- und Mondenjahren berechnet, nebst einer astronomischen und chronologischen Einleitung welche aber von denen, die sich dieses werks nur für das gegenwärtige Sekulum bedienen wollen, überschlagen werden kann
Zum privatgebrauch sowohl, als auch zum besondern Vortheil für Negotianten und Gerichtshöfe herausgegeben]. Dessau: (Christoph) Schlieder - כ. (כריסטוף) שלידר. In: The Library of Haskala (JudaicaLink dataset haskala 2026-10-12), http://data.judaicalink.org/data/haskala/book/2396

BibTeX

@book{furth1811,
  title     = {{פרפראות לחכמה}},
  author    = {Fürth, Meyer Elkan},
  year      = {1811},
  publisher = {{(Christoph) Schlieder - כ. (כריסטוף) שלידר}},
  address   = {{Dessau}},
  note      = {{Title in Latin characters: Parperaʾot le-ḥokhmah

Quatuor revolutiones anni et geometricae supputationes delicae sunt ad Sapientiam

kolel perush ʻal sefer ʻivronot ṿe-nitṿasef henah ḥeshbon ḥodshe ha-ḥamah ... yiḥus zemanim ... yediʻat ʼarikhat ha-yom, u-zeman ʻalot ha-shaḥar ṿe-zet ha-kokhavim shel kol ha-shanah uṿe-khol maḳom sheba-ʻolam gam moladot shel kol tishri min shenat 568 ʻad 660 [1808-1900], u-teḳufot shel kol shanah ... gam ḳeviʻot ṿe-luaḥ shel kol shanah

Entwurf zur Selbstverfertigung eines immerwährenden Kalenders nach Sonnen- und Mondenjahren berechnet, nebst einer astronomischen und chronologischen Einleitung welche aber von denen, die sich dieses werks nur für das gegenwärtige Sekulum bedienen wollen, überschlagen werden kann
Zum privatgebrauch sowohl, als auch zum besondern Vortheil für Negotianten und Gerichtshöfe herausgegeben}},
  url       = {http://data.judaicalink.org/data/haskala/book/2396},
}

RIS

TY  - BOOK
TI  - פרפראות לחכמה
TT  - Parperaʾot le-ḥokhmah Quatuor revolutiones anni et geometricae supputationes delicae sunt ad Sapientiam kolel perush ʻal sefer ʻivronot ṿe-nitṿasef henah ḥeshbon ḥodshe ha-ḥamah ... yiḥus zemanim ... yediʻat ʼarikhat ha-yom, u-zeman ʻalot ha-shaḥar ṿe-zet ha-kokhavim shel kol ha-shanah uṿe-khol maḳom sheba-ʻolam gam moladot shel kol tishri min shenat 568 ʻad 660 [1808-1900], u-teḳufot shel kol shanah ... gam ḳeviʻot ṿe-luaḥ shel kol shanah Entwurf zur Selbstverfertigung eines immerwährenden Kalenders nach Sonnen- und Mondenjahren berechnet, nebst einer astronomischen und chronologischen Einleitung welche aber von denen, die sich dieses werks nur für das gegenwärtige Sekulum bedienen wollen, überschlagen werden kann Zum privatgebrauch sowohl, als auch zum besondern Vortheil für Negotianten und Gerichtshöfe herausgegeben
AU  - Fürth, Meyer Elkan
PY  - 1811
PB  - (Christoph) Schlieder - כ. (כריסטוף) שלידר
CY  - Dessau
LA  - German
LA  - German with Hebrew letters
UR  - http://data.judaicalink.org/data/haskala/book/2396
DB  - The Library of Haskala (JudaicaLink, haskala 2026-10-12)
ER  - 
In the knowledge graphJudaicaLink entity page

Type of book

Full title of book
פרפראות לחכמה Quatuor revolutiones anni et geometricae supputationes delicae sunt ad Sapientiam כולל פירוש על ספר עברונות ונתוסף הנה חשבון חדשי החמה ... יחוס הזמנים ... ידיעת אריכת היום, וזמן עלות השחר וצאת הכוכבים של כל השנה ובכל מקום שבעולם גם מולדות של כל תשרי מן שנת תקסח עד תרס, ותקופות של כל שנה ... גם קביעות ולוח של כל שנה Entwurf zur Selbstverfertigung eines immerwährenden Kalenders nach Sonnen- und Mondenjahren berechnet, nebst einer astronomischen und chronologischen Einleitung welche aber von denen, die sich dieses werks nur für das gegenwärtige Sekulum bedienen wollen, überschlagen werden kann Zum privatgebrauch sowohl, als auch zum besondern Vortheil für Negotianten und Gerichtshöfe herausgegeben
Title of the book in Latin characters
Parperaʾot le-ḥokhmah Quatuor revolutiones anni et geometricae supputationes delicae sunt ad Sapientiam kolel perush ʻal sefer ʻivronot ṿe-nitṿasef henah ḥeshbon ḥodshe ha-ḥamah ... yiḥus zemanim ... yediʻat ʼarikhat ha-yom, u-zeman ʻalot ha-shaḥar ṿe-zet ha-kokhavim shel kol ha-shanah uṿe-khol maḳom sheba-ʻolam gam moladot shel kol tishri min shenat 568 ʻad 660 [1808-1900], u-teḳufot shel kol shanah ... gam ḳeviʻot ṿe-luaḥ shel kol shanah Entwurf zur Selbstverfertigung eines immerwährenden Kalenders nach Sonnen- und Mondenjahren berechnet, nebst einer astronomischen und chronologischen Einleitung welche aber von denen, die sich dieses werks nur für das gegenwärtige Sekulum bedienen wollen, überschlagen werden kann Zum privatgebrauch sowohl, als auch zum besondern Vortheil für Negotianten und Gerichtshöfe herausgegeben
Text is presented as original
Yes

Publisher/ Printing press

Name of publisher
(Christoph) Schlieder - כ. (כריסטוף) שלידר
Year of publication as it appears in the book
1811
Place of publication as it appears in the book
Dessau

Book structure

Number of languages
bilingual
Languages in book
German, German with Hebrew letters
Alignment of text
right and left
Typography
consecutive
Fonts
Gothic, square with no punctuation, Rashi font
Is there a preface?
Yes
Number of pages in the book
[2] עמ', לב' דפים, [2] עמ', 71 עמ', [2] עמ'
Height of book, in cm
21
Width of book, in cm
17
Are there illustrations/diagrams?
No
General Notes

בספר ישנן טבלאות, לוחות ותרגילים

צריך לבדוק בלאומית שוב שמדובר במבנה שערים דו-כיווני

Persons mentioned in book

Are there personal addresses?
No
Are there rabbinical approbations?
No
Are there recommendations?
No
Are there dedications?
No
Are there thanks?
No
Is there an appeal to sell subscriptions?
No
Is there a list of subscribers?
No
Is there a list of printers?
No
Is there a list of proofreaders?
No
Is there a list of the book's funders?
No
Is there a list of the book's sellers?
No

Textual models

Main textual models of the book
Informative text

Topics

Topics
Hebrew, Calculations of the calendar
Notes
על הקושי לכתוב בעברית מדבר המחבר בהקדמה.

Target audience

Target audience

Target audience as described in the book
general Jewish, general non-Jewish

General notes

General notes
ראו הקדמה.
נג: לפי דברי המחבר בהקדמה, הוא כתב את ספרו באותיות גרמניות מכיוון שיודע כי מרבית היהודים קוראים שפה זו, וכך יוכל לשמש גם קהל לא יהודי.

Catalog numbers

National Library of Israel
S 35 V 1897
Frankfurt University Library
Jud. 7477

References and bibliography

Copy of book used
לאומית:
S 35 V 1897
Notes

טק:

IUL

בלאומית העברית הסיגנטורה היא:

S 35 V 1897

יש צילום של זה בג'יף.

Bibliography of the Hebrew Book:

המבוא וההסברים בגרמנית באותיות עבריות.
[3], 71, [1] עמ' גרמנית עם שער-נוסף:

Entwurf zur Selbstverfertigung eines immerwaehrenden Kalenders nach Sonnen und Mondenjahren berechnet, nebst einer astronomischen und chronologischen Einleitung... von Meyer Elkan F<<<<>>>>OBu<<<<>>>>OErth...

Additional Personal Name Meyer Elkan

עברית

AK: Anhaltische Landesbücherei, Dessau: ALW *2002 A 893

Book producers

Prefaces

Preface 1

Number
1
Role in book production
Author, Editor
Preface title
"פאררעדע": המחבר מסביר מדוע כתב את סיפרו בגרמנית באותיות עבריות: רוב היהודים יכולים לקרוא גרמנית, ותרגום לעברית רק יקשה יותר, ומתאר את יתרונותיו של סיפרו לעומת ספרים אחרים.
Writer of preface
Fürth, Meyer Elkan

Formerly at haskala-library.net/books/פרפראות-לחכמה (archived copy) · record id book434 · IRI http://data.judaicalink.org/data/haskala/book/2396