Book

ספר צל המעלות

Sefer Tsel ha-maʻalot

1764/65 · Königsberg · Johann Friedrich Driest - י"פ דריסט

Horowitz, Jehuda Author

Cite

Text

Horowitz, Jehuda. (1764/65). ספר צל המעלות [Sefer Tsel ha-maʻalot]. Königsberg: Johann Friedrich Driest - י"פ דריסט. In: The Library of Haskala (JudaicaLink dataset haskala 2026-10-12), http://data.judaicalink.org/data/haskala/book/2362

BibTeX

@book{horowitz1764,
  title     = {{ספר צל המעלות}},
  author    = {Horowitz, Jehuda},
  year      = {1764/65},
  publisher = {{Johann Friedrich Driest - י"פ דריסט}},
  address   = {{Königsberg}},
  note      = {{Title in Latin characters: Sefer Tsel ha-maʻalot}},
  url       = {http://data.judaicalink.org/data/haskala/book/2362},
}

RIS

TY  - BOOK
TI  - ספר צל המעלות
TT  - Sefer Tsel ha-maʻalot
AU  - Horowitz, Jehuda
PY  - 1764
PB  - Johann Friedrich Driest - י"פ דריסט
CY  - Königsberg
LA  - Hebrew
UR  - http://data.judaicalink.org/data/haskala/book/2362
DB  - The Library of Haskala (JudaicaLink, haskala 2026-10-12)
ER  -

The year is converted from the Hebrew year תקכה.

In the knowledge graph JudaicaLink entity page

Year 1764/65: converted from the Hebrew year תקכה (a year of the Jewish calendar spans two Gregorian years).

Type of book

Full title of book: ספר צל המעלות
Title of the book in Latin characters: Sefer Tsel ha-maʻalot
Text is presented as original: Yes

Publisher/ Printing press

Name of publisher: Johann Friedrich Driest - י"פ דריסט
Hebrew year of publication as it appears in the book: תקכה
Place of publication as it appears in the book: Königsberg
Format of date: non-modern
Notes: נוסח כתיבת התאריך: בשנת ואמרנו בצלו נחיה בגוים לפ"ק

Editions

Notes: ישנן מהדורות נוספות (למשל פראג תקנו)

Book structure

Number of languages: monolingual
Languages in book: Hebrew
Alignment of text: right
Typography: consecutive
Fonts: square with no punctuation
Is there a preface?: No
Is there an epilogue?: No
Is there a table of contents?: No
Number of pages in the book: [2], כ ד'
Height of book, in cm: 17.5
Width of book, in cm: 10
Are there illustrations/diagrams?: Yes
Notes on illustrations / diagrams: עיטורים קטנים בראש ההסכמות: כתרי תורה.

Persons mentioned in book

Are there personal addresses?: No
Are there rabbinical approbations?: Yes
Notes: על נותן ההסכמה הראשון נאמר כי הוא "חונה פה ק"ק בירז והמדינה יע"א".
שמות אחרים הוזכרו בנוסף, אך לא מובאים דברי ההסכמה:
אחרי הרב הנ"ל (ישראל) "החזיק את ידי הרב הגדול המפורסם בתורה ובירא מ"ו הר"ר אהרן ראש לבית לוי א"ב"ד ור"מ בק"ק שקוד וב"ק האזינפוט יע"א ולראי' מהימנא בא על החתום... אהרן ב"לא"א ה"ה כמוהרר יוסף אהרן הלוי הורוויץ ז"ל ה"ה הח"ונ פה ק"ק שקוד וק"ק האזינפוט במדינת קור לאנד.
ואחריהם החזיקו האחים הנאמנים ה"ה הרבנים המפורסמים הא"ב"ד ד"ג ק"ק ז"ח וע"ח ושאוול ואחיו הגדול בחכמה ובירא א"ב"ד דק"ק לוקניק ... נאום יעקב בהרב מ"ו הרר אברהם הונ' בק"ק לוקניק ואגפי' יצו ונאום ה"ק אליעזר בהרב הג' מהר"א נרו החונ' בג"ק"ק" עיר חדש זאגור חדש ושאוויל והמדינה.
ואחריהם בא המאסיף ה"ה הזקן המופלא שקנה חכמה ויראה א"ב"ד דק"ק פומפיאן ואגפי'... נאום אליעזר בהרב מ"ו הר"ר יצחק ז"צ"ל הח"ו בק"ק פומפיאן יצו ואגפי'.
כל החכמים האלו יצאו בשיר המעלות חבורינו בית יהודה כנ"ל ומהעדר הזו"זים בע"מ לההוצאות הדפוס כי רבה היא קצרתי גם פה ולא כתבתי את התוארים והארורים אשר גזרו על משיגי גבול עו"לם ולראי' מהימנא באו על החתום כנ"ל..."
Are there recommendations?: No
Are there dedications?: No
Are there thanks?: No
Is there an appeal to sell subscriptions?: No
Is there a list of subscribers?: No
Is there a list of printers?: No
Is there a list of proofreaders?: No
Is there a list of the book's funders?: No
Is there a list of the book's sellers?: No

Textual models

Main textual models of the book: Proverbs and sayings, Proverbs
Secondary textual models: Moral literature
Notes: לפי צינברג, "נקבצו בו 365 פתגמי מוסר בפרוזה מחורזת." "

Topics

Topics: Morals
Notes: לפי צינברג, ניכרות בו השפעות מודרניות. "הוא מדבר על אחוות האנושות כולה ברוח ההשכלה האירופית". בהקדמתו כותב הורביץ: "ועתה דעו שאידי הגלות וערפלי הדלות המה המקדרים בענני הסכלות על מאורי אור המושכלות ותהי' האמת נעדרת וצל החושך על אור האמת גוברת ולולי הקים לנו ה' מושעים בכל דור ודור... להעביר מסך מעינים החלושים... רצוני בזה שחכמת האדם תעי"ר את פנימיותו להוציא את חכמתו מכח הצפון אל גבול המעשה כן אנכי עומד היום על העי"ון והמעשה במה שראיתי שההצלחה האנושי' נתלית בהם

Target audience

Target audience as described in the book: general Jewish
Notes on target audience: בהקדמתו אומר הורוויץ: "והאמת עד לעצמו שמצאתי דאתי' לידי מעט מחבורי בני עמינו דברים כאלה לחיי' העלום. אך ראיתי והנם מסוקלים באבני משקל השירים יתירים וחסרים ומחוזקים ביתדות והתנועות נדות ונעות וסגרו הדלת מעם הדלת. ואף כי תבניתם מזהב מופז ומפנינים יקרים מ"מ לא ידעו ולא יבינו המבין עם התלמיד את תבנית ישרם... ולא כן אנכי עם ביתי וכי דעתי ולבי לעשות כווני"ים למלאכת השמים ולהחזיק את הנפשרות החלושות כמוני כמוהם ולא יאבד נפש אחת מהם כי פתחתי את הפתח תקוה בעמק השו"ה ומשוה קטון וגדול שם ימצאו את החמדה גנוזה היתה לי והוצאתיה לאור..."

Catalog numbers

National Library of Israel: R 8= 35 V 3520
Tel-Aviv University Library: 296.41 הור

References and bibliography

Secondary sources used by researchers: צינברג, תולדות ספרות ישראל, ג'
Copy of book used: עותק בספריה הלאומית
Notes: נטלי:
וינוגרד 1993
ספרייה לאומית: R 8= 35 V 3520
תל אביב : CT
296.41 הור
001320085

Book producers

Horowitz, Jehuda — Author

Prefaces

Preface

Number: 0
Role in book production: Author
Preface title: "פתיחת המחבר"
Writer of preface: Horowitz, Jehuda

Formerly at haskala-library.net/books/ספר-צל-המעלות (archived copy) · record id book401 · IRI http://data.judaicalink.org/data/haskala/book/2362