Mannheim
Skip to content

Book

כוס ישועות, oder Kelch des Heils

Kos Yeshuʿot, oder Kelch des Heils, gefüllt aus der Quelle der Wahrheit, und mit dem wärmsten Brudergefühle dargereicht den Kindern Israels in den k. k. österreichischen Staaten, besonders der Kolonie in Böhmen

1802 · Prague · Karl Barth

Cite

Text

Beer, Peter. (1802). כוס ישועות, oder Kelch des Heils [Kos Yeshuʿot, oder Kelch des Heils, gefüllt aus der Quelle der Wahrheit, und mit dem wärmsten Brudergefühle dargereicht den Kindern Israels in den k. k. österreichischen Staaten, besonders der Kolonie in Böhmen]. Prague: Karl Barth. In: The Library of Haskala (JudaicaLink dataset haskala 2026-10-12), http://data.judaicalink.org/data/haskala/book/2174

BibTeX

@book{beer1802,
  title     = {{כוס ישועות, oder Kelch des Heils}},
  author    = {Beer, Peter},
  year      = {1802},
  publisher = {{Karl Barth}},
  address   = {{Prague}},
  note      = {{Title in Latin characters: Kos Yeshuʿot, oder Kelch des Heils, gefüllt aus der Quelle der Wahrheit, und mit dem wärmsten Brudergefühle dargereicht den Kindern Israels in den k. k. österreichischen Staaten, besonders der Kolonie in Böhmen}},
  url       = {http://data.judaicalink.org/data/haskala/book/2174},
}

RIS

TY  - BOOK
TI  - כוס ישועות, oder Kelch des Heils
TT  - Kos Yeshuʿot, oder Kelch des Heils, gefüllt aus der Quelle der Wahrheit, und mit dem wärmsten Brudergefühle dargereicht den Kindern Israels in den k. k. österreichischen Staaten, besonders der Kolonie in Böhmen
AU  - Beer, Peter
PY  - 1802
PB  - Karl Barth
CY  - Prague
LA  - German
UR  - http://data.judaicalink.org/data/haskala/book/2174
DB  - The Library of Haskala (JudaicaLink, haskala 2026-10-12)
ER  - 
In the knowledge graphJudaicaLink entity page

Type of book

Full title of book
כוס ישועות, oder Kelch des Heils, gefüllt aus der Quelle der Wahrheit, und mit dem wärmsten Brudergefühle dargereicht den Kindern Israels in den k. k. österreichischen Staaten, besonders der Kolonie in Böhmen
Title of the book in Latin characters
Kos Yeshuʿot, oder Kelch des Heils, gefüllt aus der Quelle der Wahrheit, und mit dem wärmsten Brudergefühle dargereicht den Kindern Israels in den k. k. österreichischen Staaten, besonders der Kolonie in Böhmen
Text is presented as original
Yes

Textual and cultural sources for the book

Are there sources mentioned in the book itself?
Yes
List of sources

Friedländer, David, פרידלענדר, דוד: Actenstücke.

Niebuhr, Karsten: Beschreibung von Arabien.

Friedländer, David, פרידלענדר, דוד: Der Prediger.

Eckartshausen, Karl von: Die zehn Gebote des Herrn.

Bendavid, Lazarus, בנדוד, לצרוס: Etwas zur Charackteristick der Juden.

Moses Maimonides: Führer der Unschlüssigen.

Euchel, Isaac, אייכל, יצחק: Gebete der hochdeutschen und polnischen Juden.

Resewitz, Friedrich Gabriel: Gedanken ... zur Verbesserung der ... Erziehung.

Büsching, Friedrich: Geschichte der jüdischen Religion.

Niemeyer, August Hermann: Grundsätze der Erziehung und des Unterrichts.

Euchel, Isaac, אייכל, יצחק: Ist nach dem jüdischen Gesetze das Übernachten.

Mendelssohn, Moses, מנדלסון, משה: Jerusalem.

Sulzer, Johann Georg: Kurzer Begriff aller Wissenschaften.

Mendelssohn, Moses, מנדלסון, משה: Morgenstunden.

Zarda, Adalbert Vincent, Patriotischer Wunsch für die Wiederbelebung.

Mendelssohn, Moses, מנדלסון, משה: Phädon.

Herz, Marcus, הרץ, מרכוס: Über die frühe Beerdigung der Juden.

Zöllner, Johann Friedrich, Ueber Mendelssohn's Jerusalem.

Friedländer, David, פרידלענדר, דוד: גבעטי דער יודן אויף דאס גאנצי יאהר.

Hartwig Wessely, נפתלי הרץ וייזל: דברי שלום ואמת.

תלמוד

תנ"ך

References
Erwähnt S. 155 aber nicht nachgewiesen: Salomon Pappenheimer:An die Barmherzigen zu Endor, oder über die frühe Beerdigung der Juden, Breslau 1794.
Motto
Wie Wasserleitung ist Königsherz
יחל ישראל אל-יהוה כי-
עם-יהוה החסד והרבה עמו פדות
Psalm, 130. V. 7
In der Hand des Ewigen;
Er leitet nach Wohlgefallen es.
Sprüche, Kap. 21. V. 1

Publisher/ Printing press

Name of publisher
Karl Barth
Year of publication as it appears in the book
1802
Gregorian year of publication as it appears in the book
1802
Place of publication as it appears in the book
Prague
Format of date
modern

Book structure

Number of languages
monolingual
Languages in book
German
Occasional words in other languages
Hebrew
Alignment of text
left
Typography
consecutive
Language of footnotes
German, Hebrew
Location of footnotes
bottom of pages
Fonts
Gothic, square with no punctuation
Is there a preface?
Yes
Is there an epilogue?
No
Is there a table of contents?
Yes
Notes

Inhalt

Einleitung

Zustand der Israeliten in vorigen Zeiten 3

Kontrast dieses Zustandes unter der Regierung Franz II. 10

Religion

Zum Rabbiner darf nur ein Innländer gewählt werden 14

Welcher Werth ist izt auf Gelehrsamkeit von dem größten Theile der Israeliten gelegt wurden 15

Uiber ausländische, besonders pohlnische Rabbiner 17

Wie diese Ausländer bei den hierländischen Israeliten sich geltend gemacht 24

Wir haben hierlands tüchtige Subjekte zu diesem Amte 28

Dem Rabbiner soll standesmäßiger Gehalt verabreicht werden 31

Rabbiner sollen sich philosophische Wissenschaften eigen machen 34

Philosophische Wissenschaften sind der Religion zuträglich 38

Gegenstände der Philosophie 43

Gegenstände der Theologie 49

Zustand der Theologie überhaupt, und der homiletischen insbesondere bei der israelitischen Nazion 60

Aufmunterung zum bessern Predigen 66

Einwurf dagegen, und dessen Beantwortung 68

Bild eines guten Seelenhirten 73

Einige allerhöchste Verordnungen in Bezug auf die Prediger 81

Der Rabbi als Talmudlehrer 89

Uiber gewöhnliche pohlnische Talmudlehrer 94

Schulsinger müssen aus den sie anstellenden Ortschaften seyn 100

Unschicklichkeit des sogenannten pohlnischen Gesangs 101

Aufmunterung zur Beherzigung des Gottesdienstes der italienischen, portugiesischen und orientalischen Israeliten 104

Das Geschäft des Vorbetens sollte dem Rabbiner obliegen 108

Definizion des Gebets nach Friedländer 111

Dieselbe nach Euchel 118

Heruntreisende Prediger u. Schullehrer sind als Landstreicher anzusehen 128

Begräbnißstätten sind außer den Wohnorten anzulegen; dann einige höchste Verordnungen in Ansehung der Beerdigung der Todten bei den Israeliten 129

Aufmunterung die Todten nicht so eilends zu begraben, von Isaak Euchel 133

Einwurf wider dieselbe, und Beantwortung dieses Einwurfs 143

Todtscheinende sind wirklich erwacht 146

Trüglichkeit der bei den Israeliten gewöhnlichen Lichtflammen- oder Pflaumfederprobe 153

Beweggründe zur Abschaffung der frühen Beerdigung 159

Schilderung eines Lebendigbegrabenen, von Markus Herz 162

Unterricht 170

Viele Leute mißkennen die deutsche Schuleinrichtung 171

Hartwig Wessely wird wegen Anrühmung der Normalschulen verketzert 177

Einwurf, daß den Staat die Einrichtung der israelitischen Schulen nichts angehe, und dessen Beantwortung 181

Wir müssen besondere Religionsschulen haben, und darum sind uns die deutschen Schulen lästig 190

Zustand des gegenwärtigen Religionsunterrichts bei den Israeliten, und Vorbereitung zu demselben 192

Zum jüdischen Religionsunterricht existirt kein besonderes Schulzimmer 202

Skizze einer sogenannten jüdischen Schule 203

Gegenstände, die daselbst gelehret werden 205

Erziehung des weiblichen Geschlechts 213

Privatunterricht 215

Spätere höchste Verordnungen in Ansehung des Religionsunterrichts 220

Der Religionsunterricht, wie er izt ertheilt wird, ist unzweckmäßig 225

Was eigentlich in Religionsschulen gelehrt werden sollte 228

Von diesen Gegenständen wird in den israelitischen Religionsschulen nichts gelehrt 233

Die dießfällige Pflicht, aus jüdischen Schriftstellern erwiesen 234

Grundsätze der israelitischen Religion nach Maymonides nebst einigen Auszügen aus seinem More Nebuchim 240

Kombinirung der deutschen und israelitischen Religionsschulen 254

Nothwendig zu verfassende Bücher 256

Uibersetzung der heiligen Schrift in reindeutsche Sprache nach dem texte der Masora 268

Unzweckmäßigkeit die heilige Schrift, wie bis izt, erst in hebräischer, dann deutscher Sprache zu lehren 270

Die Moral ist auf die heilige Schrift anzuwenden, und daraus Beispiele anzuführen 277

So wie auch aus dem Talmude 281

Zu verfassendes Methodenbuch 282

Einwurf, daß viele izt bestehende Schullehrer brodlos werden müßten, und Widerlegung desselben 284

Einwurf, daß wenig Lehrer zu bekommen seyn würden, und Widerlegung desselben 286

Einwurf wegen der Kosten der neu anzulegenden kombinirten Schulen, und dessen Beantwortung 291

Beschluß 295

Number of pages in the book
XVI, 299
Are there illustrations/diagrams?
Yes
Pages in which illustrations / diagrams appear
1

Persons mentioned in book

Are there personal addresses?
No
Are there rabbinical approbations?
No
Are there recommendations?
No
Are there dedications?
No
Are there thanks?
No
Is there an appeal to sell subscriptions?
No
Is there a list of subscribers?
No
Is there a list of printers?
No
Is there a list of proofreaders?
No
Is there a list of the book's funders?
No
Is there a list of the book's sellers?
No

Textual models

Main textual models of the book
Textbook, Reader

Topics

Topics
Talmud, Education, Theology, Religious criticism, Burial

Target audience

Production

Evidence about book production
Anlaß war das k.k. Patent vom 3.8.1797, die israelitische Nation in Böhmen betreffend.

Catalog numbers

Berlin State Library
Ez 10270

References and bibliography

Copy of book used
SBBPK: Ez 10270

Book producers

Prefaces

Preface 1

Number
1
Role in book production
Author
Preface title
Vorrede
Writer of preface
Beer, Peter

Formerly at haskala-library.net/books/כוס-ישועות-oder-kelch-des-heils (archived copy) · record id book219 · IRI http://data.judaicalink.org/data/haskala/book/2174