Mannheim
Skip to content

Book

זה ספר בית המדות

Zeh Sefer bet ha-midot

1776/77 · Dyhernfurth

Cite

Text

מרגליות, יהודה ליב בן אשר זליג. (1776/77). זה ספר בית המדות [Zeh Sefer bet ha-midot]. Dyhernfurth. In: The Library of Haskala (JudaicaLink dataset haskala 2026-10-12), http://data.judaicalink.org/data/haskala/book/2155

BibTeX

@book{haskala2155,
  title     = {{זה ספר בית המדות}},
  author    = {מרגליות, יהודה ליב בן אשר זליג},
  year      = {1776/77},
  address   = {{Dyhernfurth}},
  note      = {{Title in Latin characters: Zeh Sefer bet ha-midot}},
  url       = {http://data.judaicalink.org/data/haskala/book/2155},
}

RIS

TY  - BOOK
TI  - זה ספר בית המדות
TT  - Zeh Sefer bet ha-midot
AU  - מרגליות, יהודה ליב בן אשר זליג
PY  - 1776
CY  - Dyhernfurth
LA  - Hebrew
UR  - http://data.judaicalink.org/data/haskala/book/2155
DB  - The Library of Haskala (JudaicaLink, haskala 2026-10-12)
ER  - 

The year is converted from the Hebrew year תקלז in other sources.

In the knowledge graphJudaicaLink entity page

Year 1776/77: converted from the Hebrew year תקלז in other sources (a year of the Jewish calendar spans two Gregorian years).

Type of book

Full title of book
זה ספר בית המדות
Title of the book in Latin characters
Zeh Sefer bet ha-midot
Text is presented as original
Yes

Publisher/ Printing press

Place of publication as it appears in the book
Dyhernfurth
Format of date
don't know
Year of publication as it appears in other sources
תקלז
Notes

יש לבדוק שוב כיצד התאריך נרשם = לא ברור האם מדובר בגימטריה המופיעה בשער הספר, או שהתאריך שנרשם בקטלוגים נלקח ממקור אחר.

בדף מז' כותב המחבר: "מחמת גודל הוצא' הדפוס. וחסרוני חסרון כיס לא יוכל להמנה. קימתי מאמר הכתוב תן חלק לשמנה. וחלקתי הספר לגזרים. ודפסתי רק שמנה שערים. והלואי יהיו דברי אלה נעשים ונזכרים... אציגה פה מסוף ספרי באות התו"ו קצור המדות כאגדים...".

Book structure

Number of languages
monolingual
Languages in book
Hebrew
Alignment of text
right
Typography
consecutive
Language of footnotes
Hebrew
Location of footnotes
bottom of pages
Fonts
square with no punctuation, square with punctuation, Rashi font
Is there a preface?
Yes
Notes
"הקדמה שני" ("על חלק דברי המוסר...", דף ג'), ו"הקדמה שלישית" ("כוללת עיונות לעין הקורא ...", דף ד' -ו').
Is there an epilogue?
Yes
Notes
"השמטה בסוף שער החכמה" - דפים מה-דף אחרון בספר, מדגיש מרגליות את חשיבות התורה על פני הפילוסופיה.
Is there a table of contents?
No
Number of pages in the book
מה' ד' , [1] עמ'
Height of book, in cm
13
Width of book, in cm
7
Are there illustrations/diagrams?
No
General Notes

ישנם עיטורים בדף ה'. בדף ה' סודר הטקסט במבנה גיאומטרי שונה, בשילוב אותיות שם הספר

בחלק קטן מדפי הספר מופיעים גם ביאורים באות שונה בתחתית הספר או בטור מקביל (למשל, דף לח').

Persons mentioned in book

Are there personal addresses?
No
Are there rabbinical approbations?
No
Notes
בדף ב' רושם המחבר:
"(הסכמות גאוני חכמי אשכנז ופולין כבר הדפיס המחבר בס' קרבן ראשית הכוללים גם ספר בית המדות ועוד יד המחבר נטוי' להדפיס יתר ההסכמו' בחלק שני מספר זה)".
Are there recommendations?
No
Are there dedications?
No
Notes
ישנה הקדשה הכתובה בכתב יד על גבי העותק המצוי בספרייה הלאומית:
"תשורה קטנה לידידי הבחור אורי פייבש הירש בן החבר ר' יחיא אייכל שיחיו ליום הולדתו בשנת עתה קח נא את
מאת מאיר?? רפאל קלקר"
Are there thanks?
No
Is there an appeal to sell subscriptions?
No
Is there a list of subscribers?
No
Is there a list of printers?
No
Is there a list of proofreaders?
No
Is there a list of the book's funders?
No
Is there a list of the book's sellers?
No

Textual models

Main textual models of the book
Informative text, Moral literature
Secondary textual models
Poems
Notes
מרגליות שילב שירים קצרים לאורך הטקסט. למשל, בדף כא', כו' ועוד.

Topics

Topics
Philosophy, Morals, Religious beliefs

Target audience

Target audience

Target audience as described in the book
maskilim

General notes

General notes
המחבר מתאר בהקדמה את אהבתו לחוכמות, ופונה לקהלו: " ואתה הקורא משכיל עשה אזניך כאפרכסת. הסכת ושמע לכל דברי הספר. כי נעים כי תשמרם לך בבטנך ותמלא מעיך מפה אל פה כי אין בהם דבר נפתל וקשה העכול." (דף ב').

Catalog numbers

National Library of Israel
R 0 39 A 1689
Bar-Ilan University Library
A410.3 מרג.בי תקמ"ו - נדירים
General Notes
המחבר התכוון להוציא חלק ב' לסיפרו, כפי שעולה מן ההסכמות שצורפו כאן, וכפי שציין בפתח ספרו "ספר אור עולם" (ראו "ספר אור עולם", חלון "הקדמות", הקדמה מס' 1).

References and bibliography

Copy of book used

לאומית:

R 0 39 A 1689

Studies about the book
פיינר, שמואל. תשנ"ח. "הדרקון הכרוך על הכוורת: י"ל מרגליות והפרדוקס של ההשכלה המוקדמת." ציון סג', 74-39.
Notes

טק:

הועבר מנטלי:

נטלי:

פיינר תשס"ב

IUL

ספרייה לאומית: R 0 39 A 1689

ישנם מספר עותקים תחת אותה סיגנטורה. עותקים 2, 3, 4 - דפים חסרים, הושלמו בחלקם ע"י צילומים.

ישנן מהדורות נוספות.

IUL

בספריית בר-אילן תחת סיגנטורה:

A410.3 מרג.בי תקמ"ו - נדירים

ורשומות ההערות:

מ'ת'ו'ק' [תקמ"ו]

21 ס"מ.

Book producers

Prefaces

Preface

Notes
"הקדמה שני" ("על חלק דברי המוסר...", דף ג'), ו"הקדמה שלישית" ("כוללת עיונות לעין הקורא ...", דף ד' -ו').

Formerly at haskala-library.net/books/זה-ספר-בית-המדות (archived copy) · record id book202 · IRI http://data.judaicalink.org/data/haskala/book/2155