Mannheim

Graph search · record

SINGER Avrom

ontology/Person, skos:Concept · http://data.judaicalink.org/data/rujen/zinger_avrom

This record is one of the sources of the entity page SINGER Avrom.

From rujen

rdf:type
ontology/Person
rdf:type
skos:Concept
described at
http://rujen.ru/index.php//index.php/%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D1%80_%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BC
has abstract
ЗИНГЕР Авром (1864, Копыль Слуцкого у. Минской губ. – 1920, Бобруйск), прозаик, переводчик. Рано остался сиротой. Учился в иешивах. Был учителем др.-евр. Начиная с 1885 писал рассказы на иврите, печатался в газ. и ж. «Га-Мелиц», «Кнесет Исраэль», «Ахиа-саф». В 1890 издал перв. кн. рассказов, затем еще неск. сб-ков прозы. Критика писала, что 3. обладает острой наблюдательностью и отличается изяществом слога. С 1888 жил в Варшаве. На идише дебютировал в 1901 в еженед. «Дер юд», а позднее печатался и в др. изд. 3. принадлежит пер. на иврит «Хижины дяди Тома» Г.Бичер-Стоу (1896). @ru
identifier
зингер_авром
preferred label
ЗИНГЕР Авром
has related
Бобруйск
has related
Копыль
has related
ВАРШАВА

From rujen-translation

has abstract
ZINGER Avrom (1864, Kopyl Slutsk district. Minsk province - 1920, Bobruisk), prose writer, translator. He became an orphan early. He studied at yeshivas. He was a teacher of ancient Hebrews. Beginning in 1885 he wrote stories in Hebrew, published in gas. and f. "Ha-Melits", "Knes…
ZINGER Avrom (1864, Kopyl Slutsk district. Minsk province - 1920, Bobruisk), prose writer, translator. He became an orphan early. He studied at yeshivas. He was a teacher of ancient Hebrews. Beginning in 1885 he wrote stories in Hebrew, published in gas. and f. "Ha-Melits", "Kneset Israel", "Akhia-saf". In 1890 he published the first. book stories, then several more. collection of prose books. Critics wrote that 3. possesses keen observation and is distinguished by the grace of the syllable. From 1888 he lived in Warsaw. He made his Yiddish debut in 1901 weekly. "Der Yud", and later was published in another edition. 3. belongs to the lane. in Hebrew "Uncle Tom's Cabin" by G. Beecher Stowe (1896).
has abstract
ZINGER Avrom (1864, Kopyl, Bezirk Slutsk. Provinz Minsk - 1920, Bobruisk), Prosaschreiber, Übersetzer. Er wurde früh eine Waise. Er studierte in Jeschiwa. Er war ein Lehrer der alten Hebräer. Ab 1885 schrieb er Geschichten auf Hebräisch, die in Gas veröffentlicht wurden. und f. "…
ZINGER Avrom (1864, Kopyl, Bezirk Slutsk. Provinz Minsk - 1920, Bobruisk), Prosaschreiber, Übersetzer. Er wurde früh eine Waise. Er studierte in Jeschiwa. Er war ein Lehrer der alten Hebräer. Ab 1885 schrieb er Geschichten auf Hebräisch, die in Gas veröffentlicht wurden. und f. "Ha-Melits", "Kneset Israel", "Akhia-saf". 1890 veröffentlichte er die erste. Buch Geschichten, dann noch einige mehr. Sammlung von Prosabüchern. Kritiker schrieben, dass 3. eine genaue Beobachtung besitzt und sich durch die Anmut der Silbe auszeichnet. Ab 1888 lebte er in Warschau. Er gab sein jiddisches Debüt 1901 wöchentlich. "Der Yud" und wurde später in einer anderen Ausgabe veröffentlicht. 3. gehört zur Fahrspur. auf Hebräisch "Onkel Toms Hütte" von G. Beecher Stowe (1896).
preferred label
SINGER Avrom @de
preferred label
SINGER Avrom @en

Linked from

As data: Turtle · N-Triples · JSON-LD · SPARQL · in production: data.judaicalink.org