PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/rujen/zabezenskiy_ber-iser>
        rdf:type            skos:Concept , foaf:Person;
        jlo:describedAt     <http://rujen.ru/index.php/%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B1%D0%B5%D1%80-%D0%B8%D1%81%D0%B5%D1%80>;
        jlo:hasAbstract     "ЗАБЕЗЕНСКИЙ Бер-Исер (1860, Велиж Витебской губ. – 1900), прозаик, публицист. В 80-х гг. 19 в. печатал ст. и фельетоны в рус. и евр. прессе. В газ. «Га-Йом» опубликовал в 1886–87 «Историю города Витебска», основываясь на архивных материалах и док-тах. В Витебске издал на др.-евр. в 1882 пов. «Га-агават цадиким» («Любовь цадиков»), а в 1887 в Варшаве вышел его ром. на идише «Ди швере цайт» («Тяжелое время»), в к-ром изображены последствия погромов в России в нач. 80-х гг."@ru , "ZABEZENSKY Ber-Iser (1860, Velizh, Vitebsk province - 1900), prose writer, publicist. In the 80s. 19th century printed art. and feuilletons in Russian. and Heb. press. Into the gas. “Ga-Yom” published in 1886–87 “The History of the City of Vitebsk”, based on archival materials and documents. In Vitebsk he published in ancient Hebrew. in 1882 p. \"Ha-agavat tsadikim\" (\"Love of tsadiks\"), and in 1887 his rum was released in Warsaw. in Yiddish \"Di shvere zait\" (\"Hard time\"), which depicts the consequences of the pogroms in Russia in the beginning. 80s"@en , "ZABEZENSKY Ber-Iser (1860, Velizh, Provinz Vitebsk - 1900), Prosaschreiber, Publizist. In den 80ern. 19. Jahrhundert gedruckte Kunst. und Feuilletons auf Russisch. und Heb. Drücken Sie. Ins Gas. \"Ga-Yom\" veröffentlicht 1886–87 \"Die Geschichte der Stadt Witebsk\", basierend auf Archivmaterial und Dokumenten. In Vitebsk veröffentlichte er im alten Hebräisch. im Jahre 1882 p. \"Ha-agavat tsadikim\" (\"Liebe zu Tsadiks\"), und 1887 wurde sein Rum in Warschau veröffentlicht. auf Jiddisch \"Di shvere zait\" (\"Harte Zeit\"), das die Folgen der Pogrome in Russland am Anfang darstellt. 80er Jahre"@de;
        dcterms:identifier  "забезенский_бер-исер";
        skos:prefLabel      "ЗАБЕЗЕНСКИЙ Бер-Исер" , "ZABEZENSKY Ber-Iser"@en , "ZABEZENSKY Ber-Iser"@de;
        skos:related        <http://data.judaicalink.org/data/rujen/velizh> , <http://data.judaicalink.org/data/rujen/vitebsk> , <http://data.judaicalink.org/data/rujen/varshava> .