ВОЛЬ Ассир Лазаревич
skos:Concept, foaf:Person · http://data.judaicalink.org/data/rujen/volj_assir_lazarevich
This record is one of the sources of the entity page VOL Assir Lazarevich.
From rujen
- rdf:type
- skos:Concept
- rdf:type
- foaf:Person
- described at
- http://rujen.ru/index.php/%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%80_%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87
- has abstract
- ВОЛЬ Ассир Лазаревич (сер. 19 в.), педагог, публицист. Образование получил в Виленской иешиве. В 1860–62 В. также сотр. в «Га-Кармель» и в «Виленском вестнике». С 1862 преподаватель в иешиве, а затем в Виленском евр. пед. ин-те. В 1882 В. составил учебник истории евреев и перевел на рус. яз. ряд талмудических текстов. В нач. 1900-х гг. являлся цензором кн. на идише.
- dcterms:identifier
- воль_ассир_лазаревич
- skos:prefLabel
- ВОЛЬ Ассир Лазаревич
From rujen-translation
- has abstract
- VOL Assir Lazarevich (Mitte des 19. Jahrhunderts), Lehrer, Publizist. Ausbildung in der Wilnaer Jeschiwa. In den Jahren 1860–62 wurde auch V. sotr. in "Ha-Carmel" und in der "Vilensky Vestnik". Ab 1862 unterrichtete er an der Jeschiwa und dann an der Wilna Heb. ped. in denen. 1882 stellte V. ein Lehrbuch über die Geschichte der Juden zusammen und übersetzte es ins Russische. lang. eine Reihe von talmudischen Texten. Am Anfang. 1900er Jahre war der Zensor des Buches. Jiddisch.
- has abstract
- VOL Assir Lazarevich (mid-19th century), teacher, publicist. Educated at the Vilna yeshiva. In 1860–62 V. also sotr. in "Ha-Carmel" and in the "Vilensky Vestnik". From 1862 he taught at the yeshiva, and then at the Vilna Heb. ped. in-those. In 1882 V. compiled a textbook on the history of the Jews and translated it into Russian. lang. a number of Talmudic texts. In the beginning. 1900s was the censor of the book. Yiddish.
- skos:prefLabel
- VOL Assir Lazarevich
- skos:prefLabel
- VOL Assir Lazarevich