Mannheim

Graph search · record

Tsemah Naum Lazarevich

skos:Concept, foaf:Person · http://data.judaicalink.org/data/rujen/tsemakh_naum_lazarevich

This record is one of the sources of the entity page Tsemah Naum Lazarevich.

From rujen

rdf:type
skos:Concept
rdf:type
foaf:Person
described at
http://rujen.ru/index.php/%D1%86%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%85_%D0%BD%D0%B0%D1%83%D0%BC_%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87
has abstract
ЦЕМАХ Наум Лазаревич (1887, Волковыск Гродненской губ. – 1939, Нью-Йорк), актер, режиссер, театральный деятель. В 1909–17 организатор и участник любительских трупп, игравших на идише. Основатель, рук. и дир. т-ра-студии на иврите «Габима», открытой в 1918 в Москве. Романтич. акте…
ЦЕМАХ Наум Лазаревич (1887, Волковыск Гродненской губ. – 1939, Нью-Йорк), актер, режиссер, театральный деятель. В 1909–17 организатор и участник любительских трупп, игравших на идише. Основатель, рук. и дир. т-ра-студии на иврите «Габима», открытой в 1918 в Москве. Романтич. актер, Ц. играл в этом т-ре роли: Пророк («Вечный жид» Д.Пинского, 1920), Цадик («Гадибук» С.Ан-ского, 1922), Эдом («Сон Иакова» Бер-Гофмана, 1925) и др. В 1926 вместе с труппой уехал в США, затем в Э.-И., где в теч. нескольких лет был дир. т-ра Бейт-Ам. Ц. искал новые способы и формы сценич. выразительности, добивался создания синтезированного сценич. иск-ва, побеждающего языковые барьеры.
dcterms:identifier
цемах_наум_лазаревич
skos:prefLabel
ЦЕМАХ Наум Лазаревич
skos:related
Ан-ский
skos:related
МОСКВА
skos:related
НЬЮ-ЙОРК
skos:related
Пинский
skos:related
Волковыск

From rujen-translation

has abstract
TSEMAKH Naum Lazarevich (1887, Volkovysk, Grodno province. - 1939, New York), actor, director, theater worker. In 1909–17, he organized and participated in amateur troupes that played Yiddish. Founder, hands. and dir. t-ra-studio in Hebrew "Habima", opened in 1918 in Moscow. Roma…
TSEMAKH Naum Lazarevich (1887, Volkovysk, Grodno province. - 1939, New York), actor, director, theater worker. In 1909–17, he organized and participated in amateur troupes that played Yiddish. Founder, hands. and dir. t-ra-studio in Hebrew "Habima", opened in 1918 in Moscow. Romantic. actor, Ts. played in this t-re roles: Prophet ("The Eternal Jew" by D. Pinsky, 1920), Tzadik ("Gadibuk" by S. An-sky, 1922), Edom ("Jacob's Dream" by Ber-Hoffman, 1925 ) and others. In 1926, together with the troupe, he left for the USA, then for E.-I., where in tech. for several years there was a deer. t-ra Beit-Am. Ts. Was looking for new ways and forms of stage performance. expressiveness, sought to create a synthesized stage. art that overcomes language barriers.
has abstract
TSEMAKH Naum Lazarevich (1887, Volkovysk, Provinz Grodno. - 1939, New York), Schauspieler, Regisseur, Theaterarbeiter. In den Jahren 1909–17 organisierte und nahm er an Amateurtruppen teil, die Jiddisch spielten. Gründer, Hände. und dir. t-ra-studio auf hebräisch "Habima", 1918 i…
TSEMAKH Naum Lazarevich (1887, Volkovysk, Provinz Grodno. - 1939, New York), Schauspieler, Regisseur, Theaterarbeiter. In den Jahren 1909–17 organisierte und nahm er an Amateurtruppen teil, die Jiddisch spielten. Gründer, Hände. und dir. t-ra-studio auf hebräisch "Habima", 1918 in Moskau eröffnet. Romantisch. Schauspieler Ts. spielte in diesen drei Rollen: Prophet ("Der ewige Jude" von D. Pinsky, 1920), Zadik ("Gadibuk" von S. An-sky, 1922), Edom ("Traum Jakobs" von Ber-Hoffman, 1925) ) usw. 1926 reiste er zusammen mit der Truppe in die USA, dann nach E.-I., wo er in der Technik tätig war. mehrere Jahre lang gab es ein Reh. t-ra Beit-Am. Ts. Sucht nach neuen Wegen und Formen der Bühnenperformance. Ausdruckskraft, versucht, eine synthetisierte Bühne zu schaffen. Kunst, die Sprachbarrieren überwindet.
skos:prefLabel
Tsemah Naum Lazarevich @de
skos:prefLabel
Tsemah Naum Lazarevich @en

Linked from

As data: Turtle · N-Triples · JSON-LD · SPARQL · in production: data.judaicalink.org