PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/rujen/treplev_avraam_davydovich>
        rdf:type            foaf:Person , skos:Concept;
        jlo:describedAt     <http://rujen.ru/index.php/%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%B2_%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%B0%D0%BC_%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D1%8B%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract     "Treplev Avraam Davydovich (1891 - 1955, Dnepropetrovsk), Schauspieler, Regisseur. 1921 absolvierte er die Bühnenkurse in Odessa. Isk-va, ab 1924 arbeitete er in Odessa Rus. dram. t-re spielte insbesondere die Rolle des Abtes Frohman (\"Hinrichtung von Salva\" nach dem Roman \"Paris\" von E. Zola). 1925–26 - Schauspieler Mosk. t-ra Revolution. Einer der Organisatoren und Hände. \"The Reader's T-ra\", wo er \"Ten Days that Shook the World\" von J. Reed, \"Eine Geschichte über eine einfache Sache\" von B. Lavrenev, \"9. November\" von B. Kellerman inszenierte. Beteiligte sich an der Arbeit von Proletkult und war aktives Mitglied der Association of New Directors. Erster Beitrag. in Moskau - \"Hass\" von PD Jaltsev (1928, T-r benannt nach MGSPS). In den 1930er Jahren - früh. 1940er Jahre dir. und ch. dir. dram. t-Graben von Smolensk (1932), Odessa (1933–35, 1939–41), Swerdlowsk (1935–36). Unter den Beiträgen: \"The First Horse\" (1930), \"Optimistic Tragedy\" (1936), beide von VV Vishnevsky, \"Intervention\" von LI Slavin (1934) und andere. Inszenierte Aufführungen nach den Stücken von A. N. Afinogenov \"Exzentrisch\" (1929), \"Angst\" (1931), \"Porträt\" (1934, Odessa), \"Fern\" (1935, Swerdlowsk), \"Mashenka\" (1941, Odessa), \"Am Vorabend\" (1942, Penza). In den Jahren 1954–55 wurde Ch. dir. Dnepropetrovsk Rus. dram. t-ra sie. M. Gorki."@de , "Treplev Avraam Davydovich (1891 - 1955, Dnepropetrovsk), actor, director. In 1921 he graduated from the stage courses in Odessa. Isk-va, from 1924 he worked in Odessa Russian dram. t-re, played, in particular, the role of Abbot Frohman (\"Execution of Salva\" based on the novel \"Paris\" by E. Zola). In 1925–26 - actor Mosk. t-ra Revolution. One of the organizers and hands. \"The Reader's T-ra\", where he staged \"Ten Days that Shook the World\" by J. Reed, \"A Story about a Simple Thing\" by B. Lavrenev, \"November 9\" by B. Kellerman. Participated in the work of Proletkult, was an active member of the Association of New Directors. First post. in Moscow - \"Hatred\" by PD Yaltsev (1928, T-r named after MGSPS). In the 1930s - early. 1940s dir. and ch. dir. dram. t-ditch of Smolensk (1932), Odessa (1933–35, 1939–41), Sverdlovsk (1935–36). Among the posts: \"The First Horse\" (1930), \"Optimistic Tragedy\" (1936), both by VV Vishnevsky, \"Intervention\" by LI Slavin (1934), etc. Staged performances based on the plays of A. N. Afinogenov \"Eccentric\" (1929), \"Fear\" (1931), \"Portrait\" (1934, Odessa), \"Distant\" (1935, Sverdlovsk), \"Mashenka\" (1941, Odessa), \"On the Eve\" (1942, Penza). In 1954–55, Ch. dir. Dnepropetrovsk Rus. dram. t-ra them. M. Gorky."@en , "ТРЕПЛЕВ Авраам Давыдович (1891 – 1955, Днепропетровск), актер, режиссер. В 1921 окончил в Одессе курсы сценич. иск-ва, с 1924 работал в Одесском рус. драм. т-ре, сыграл, в частн., роль аббата Фромана («Казнь Сальва» по ром. «Париж» Э.Золя). В 1925–26 – актер Моск. т-ра Революции. Один из организаторов и рук. «Т-ра чтеца», где поставил «Десять дней, которые потрясли мир» Дж.Рида, «Рассказ о простой вещи» Б.А.Лавренева, «9 ноября» Б.Келлермана. Участвовал в работе Пролеткульта, был активным участником Ассоциации новых режиссеров. Первая пост. в Москве – «Ненависть» П.Д.Яльцева (1928, Т-р им. МГСПС). В 1930-х – нач. 1940-х гг. реж. и гл. реж. драм. т-ров Смоленска (1932), Одессы (1933–35, 1939–41), Свердловска (1935–36). Среди пост.: «Первая конная» (1930), «Оптимистическая трагедия» (1936), обе В.В.Вишневского, «Интервенция» Л.И.Славина (1934) и др. Поставил спектакли по пьесам А.Н.Афиногенова «Чудак» (1929), «Страх» (1931), «Портрет» (1934, Одесса), «Далекое» (1935, Свердловск), «Машенька» (1941, Одесса), «Накануне» (1942, Пенза). В 1954–55 гл. реж. Днепропетровского рус. драм. т-ра им. М.Горького."@ru;
        dcterms:identifier  "треплев_авраам_давыдович";
        skos:prefLabel      "Treplev Avraam Davydovich"@de , "Treplev Avraam Davydovich"@en , "ТРЕПЛЕВ Авраам Давыдович";
        skos:related        <http://data.judaicalink.org/data/rujen/smolensk> , <http://data.judaicalink.org/data/rujen/dnepropetrovsk> , <http://data.judaicalink.org/data/rujen/odessa> , <http://data.judaicalink.org/data/rujen/moskva> , <http://data.judaicalink.org/data/rujen/penza> , <http://data.judaicalink.org/data/rujen/slavin> , <http://data.judaicalink.org/data/rujen/sverdlovsk> .