PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/rujen/teplitskiy_yakov_naumovich>
        rdf:type            skos:Concept , foaf:Person;
        jlo:describedAt     <http://rujen.ru/index.php/%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D0%B2_%D0%BD%D0%B0%D1%83%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract     "ТЕПЛИЦКИЙ Яков Наумович (1878, Полтава – ?), юрист. Получил традиц. еврейское религ. образование. Окончил юрид. ф-т ун-та. В 1901 перевел на иврит «Основы социологии» Гиддингса. Публиковался в разл. изд. на иврите и идише. Автор работ по талмудическому гражданскому праву."@ru , "TEPLITSKY Yakov Naumovich (1878, Poltawa -?), Rechtsanwalt. Erhielt eine Tradition. Jüdische Religion Bildung. Abschluss in Rechtswissenschaften. f-t un-das. 1901 übersetzte er Giddings 'Grundlagen der Soziologie ins Hebräische. Veröffentlicht in dekomp. ed. auf Hebräisch und Jiddisch. Autor von Werken zum talmudischen Zivilrecht."@de , "TEPLITSKY Yakov Naumovich (1878, Poltava -?), Lawyer. Received a tradition. Jewish religion education. Graduated from law. f-t un-that. In 1901 he translated Giddings' Foundations of Sociology into Hebrew. Published in decomp. ed. in Hebrew and Yiddish. Author of works on Talmudic civil law."@en;
        dcterms:identifier  "теплицкий_яков_наумович";
        skos:prefLabel      "TEPLITSKY Yakov Naumovich"@en , "TEPLITSKY Yakov Naumovich"@de , "ТЕПЛИЦКИЙ Яков Наумович";
        skos:related        <http://data.judaicalink.org/data/rujen/poltava> .
