PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/rujen/struzman_viktoriya_emmanuilovna>
        rdf:type            skos:Concept , foaf:Person;
        jlo:describedAt     <http://rujen.ru/index.php/%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D1%8D%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0>;
        jlo:hasAbstract     "СТРУЗМАН Виктория Эммануиловна (р. 1925, Ленинград), архитектор. Окончила ИЖСА им. И.Е.Репина (1950). В 1950–64 работала в Ленпроекте (архитектор, рук. группы), в 1964–92 – в ВНИИЭП (Ленинград) – гл. архитектор проекта. Осн. работы: гостиница «Санкт-Петербург», гостиница «Россия», ген. реконструкция гранд-отеля «Европа» (все – Петербург). Зол. медаль за архитектуру конц. зала в гостинице «Санкт-Петербург». Пр. АХ (серебр. медаль, 1987). Гос. пр. СССР (1973). Гос. пр. РФ (1995)."@ru , "STRUZMAN Victoria Emmanuilovna (b. 1925, Leningrad), architect. Graduated from IZHSA them. I.E. Repin (1950). In 1950–64 she worked at Lenproyekt (architect, head of the group), in 1964–92 - at VNIIEP (Leningrad) - Ch. project architect. Main works: hotel \"Saint Petersburg\", hotel \"Russia\", general. reconstruction of the grand hotel \"Europe\" (all - St. Petersburg). Evil medal for architecture conc. hall in the hotel \"St. Petersburg\". Etc. AH (silver medal, 1987). State pr. USSR (1973). State pr. RF (1995)."@en , "STRUZMAN Victoria Emmanuilovna (* 1925 in Leningrad), Architektin. Absolvierte IZHSA ihnen. I. E. Repin (1950). 1950–64 arbeitete sie bei Lenproekt (Architektin, Leiterin der Gruppe), 1964–92 bei VNIIEP (Leningrad) - Kap. Projektarchitekt. Main Werke: Hotel \"St. Petersburg\", Hotel \"Russland\", Gen. Rekonstruktion des Grand Hotels \"Europa\" (ganz - Petersburg). Böse Medaille für Architektur konz. Halle im Hotel \"St. Petersburg\". Etc. AH (Silbermedaille, 1987). Zustand Pr. UdSSR (1973). Zustand pr. RF (1995)."@de;
        dcterms:identifier  "струзман_виктория_эммануиловна";
        skos:prefLabel      "STRUZMAN Victoria Emmanuilovna"@de , "STRUSMAN Victoria Emmanuilovna"@en , "СТРУЗМАН Виктория Эммануиловна";
        skos:related        <http://data.judaicalink.org/data/rujen/peterburg> , <http://data.judaicalink.org/data/rujen/leningrad> .
